Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун

Текст
86
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун
Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 678  542,40 
Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун
Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун
Аудиокнига
Читает Ирина Вознесенская
449 
Синхронизировано с текстом
Подробнее
Ведьма для дракона. Академия Четырех Лун
Шрифт:Меньше АаБольше Аа
* * *

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована влюбой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

© Федотовская А., 2020

© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2020

Глава 1

– Ведьма? – скептически уточнил высокий мужчина в блестящем черном балахоне до пят. Огромный капюшон спускался до самого носа, а складки полностью скрывали лицо.

– Она самая, только что с Земли доставил! Самая лучшая, по маячку шел, клянусь Лаари и Четырьмя Лунами! Следы от портала уничтожил, магистр, все как полагается, – поклонился светловолосый маг.

Темная фигура взмахнула рукой:

– Ну что ж… Отправь ее в академию, его величество сейчас там. Сколько осталось?

– Два месяца и один день, магистр.

– Мало… У риона последний шанс. – Мужчина оглядел лежащую на полу девушку. – Странная у нее одежда и украшения…

– Прикажете переодеть? – с готовностью спросил ученик.

– Нет, это лишнее. Исполняй.

* * *

– Кто на свете всех ужасней, всех кошмарней и страшнее? – пробурчала я. Уже в который раз за сегодняшний вечер.

– Не куксись, а то морщинки появятся, – наставительно произнесла любимая подруга, навешивая на меня очередные бусы из настоящего камня. Кажется, авантюрина. Отступив на шаг назад, она с удовлетворением воззрилась на меня. – Ты очаровательно…

– …нелепа, – закончила я. И, останавливая поток возмущений, припечатала: – Уверена – шея скоро переломится. Мне уже жаль твою тетку. Отличный реквизит, очень хочется поклониться клиенту, и желание тут ни при чем. Ада к массажисту часто ходит?

Маринка насупилась.

– Нечасто. Она по курортам разъезжает, и там…

У меня глаза на лоб полезли.

– Такой прибыльный бизнес?! Ах да, учитывая ее клиентов… Ладно, давай сюда кольца, надевать буду. Но зачем столько?..

Я поочередно нанизала на руки кучку, вернее, огромную кучу железных ободков с «драгоценными» камнями. Черепа, змеи с раздвоенным языком и пауки всех мастей радовали глаз.

Попытка согнуть пальцы с треском провалилась – перстни радостно подмигивали бликами на разноцветных стекляшках. Теперь понятно, почему на фотографиях ведьмы растопыривают пятерни над картами – пальчики не сгибаются!

– Подожди, губы тебе подкрашу. – В руке подруги появилась черная помада, и я невольно вздрогнула. Как бы готы не сбежались на такую красоту.

– Тогда не пытайся подсунуть мне зеркало. Не хочу видеть этот кошмар во плоти.

Маринка бросила помаду на покрытый фиолетовой тканью стол и уперла руки в бока.

– Да ладно тебе, в студенчестве мы с тобой куда как больше чудили!

– Но не брали за это деньги!

– Ну так и ты не бери, – легко отмахнулась Маринка, приблизив черный столбик помады к моим губам. – На картах и сама погадать сможешь, а если что-то серьезное потребуется – приворот, отворот или спиритический сеанс, – скажешь, что сегодня Великие Духи не в настроении, пусть клиенты в следующий раз приходят. Главное, чтобы аванс в кассу внесли, и все. Ада сама все сделает! К ней сегодня всего-то три клиента записано. Но явно денежные, терять их нельзя, заинтересуй!

Я вздохнула. Аргументы Маринки были убедительны, но червячок сомнения грыз меня изнутри. Аделаида убедительно просила подменить ее сегодня – днем у ее мужа стало плохо с сердцем, и она отправилась с ним в больницу. Отказывать жаждущим общения с ведьмой было уже поздно, и вот результат.

Мы были чем-то похожи с Аделаидой. Правда, на днях мне исполнилось двадцать два, а заслуженной ведьме перевалило за сорок, но она едва ли выглядела старше – косметологи иногда творят чудеса. У нас был одинаковый разрез, но разный цвет глаз – у меня карие, а у «ведьмы» зеленые, однако цветные линзы решили эту проблему. Носы и форма губ тоже различались, да и волосы у меня намного светлее, но Аделаида во время работы всегда надевала черный парик и от души красилась черной помадой – ей казалось, что так лицо выглядит загадочнее. Зато почти одинаковый рост, худощавая комплекция и овал лица нивелировали разницу. В любом случае моя кандидатура на замену «суперведьмы» была предпочтительнее кандидатуры моей подруги. Светловолосая, невысокая, пухленькая Маришка состояла в родстве с мужем Аделаиды и никак не могла помочь той, которую боготворила.

Теоретически отказать я могла, но фактически это было бы плевком в душу моей «покровительнице». После института довольно сложно найти работу, а Маринкина тетя внушила одному из клиентов, что скоро к нему придет устраиваться очень полезная сотрудница. С тех пор Алексей Владимирович во мне души не чает.

Пора отдавать долги.

– Не нервничай, пара часов мучений – и свобода! Пойдем в клуб сегодня?

Я хмыкнула.

– Да уж, мое превращение в ведьму нужно отметить!

Аделаида держала большой и довольно популярный магический салон в центре города. Позиционировала себя как ведьма, медиум, экстрасенс… кем только не позиционировала. Я никак не могла понять, почему люди на это ведутся. На картах я умела гадать, но по-дилетантски, а привороты и заговоры были выше моего понимания.

– Красавица, – улыбнулась Маринка, с восхищением разглядывая меня. – От Ады не отличишь.

Еще бы. Парик из длинных черных волос, намазанное самым светлым тональным кремом и припудренное лицо, угольная помада, мушка на правой щеке, яркое пестрое платье с юбкой-солнцем до щиколотки и расклешенными от локтей рукавами. Ни дать ни взять – цыганка! И гот по совместительству. До кучи полагалась остроконечная черная шляпа, пара десятков разнообразных браслетов, множество бус и «амулетов». Два последних оттягивали шею – массивный голубоватый камень на черной цепочке и серебряная звезда с десятью лучами, размером в половину ладони, на длинном кожаном шнурке. Не хватало только волшебной палочки. И коня. Ведь цыгане всегда воруют коней?

– Тебе не кажется, что образ получился несколько… замысловатым? – не удержалась я.

– Ну что поделать, – развела руками Маришка. – Вчера взволнованный предсказаниями нервный клиент уронил свечу на ее рабочую мантию. Ада уже заказала новую, но доставить не успели.

Хм, надо же. Я думала, у нее в шкафу должна висеть минимум дюжина мантий. Но экономия у нас, похоже, везде, включая магический салон для богатых. Где Аделаида этот наряд раздобыла – загадка. Не иначе на блошином рынке.

Ладно, не мне судить, пусть завтра сама разбирается.

Я уселась за стол и придвинула ближе хрустальный шар, но Маринка тут же накрыла его отрезом фиолетовой ткани.

– Не разбей, – предостерегла она. – И не открывай без надобности. Ада говорила, что с ним работать сложно, клиенты могут не поверить. Ты помнишь стандартный ответ?

– Великие Духи не в настроении, – послушно повторила я. – Я с ними уже солидарна. Мудрые они, эти духи.

Глубоко вздохнув, я напустила на себя важный вид и протянула растопыренную ладонь вперед.

– Где там мои несчастные жертвы?

– Уже пришли, – хихикнула Маринка, уткнувшись в планшет, на который выводилось изображение с камеры в приемной. – Вернее, пришел. Смотри, какой красавчик! Наверняка проблемы в бизнесе и нужен заговор. Напусти туману, пусть приходит завтра, Ада сама все сделает.

Меня накрыла паника; я попыталась сжать пальцы, но, само собой, ничего не вышло, кольца мешали. Господи, я точно согласилась на это безумие?!

– Эля! – Голос подруги вырвал меня из задумчивости. – Ты же в театральный кружок ходила. Используй навыки.

– Угу, в третьем классе, – проворчала я. – И почему мне эта затея не нравится?

– Потому что гладиолус! – припечатала Маринка. – Я в тебя верю! И помню, что ты сотворила на Хэллоуин на пятом курсе.

О да, это было незабываемо… Уверена, даже провали я все экзамены, декан настоял бы на положительных оценках – только чтобы меня лишний раз на пересдаче не видеть.

– Ладно, – вздохнула я, мысленно настраиваясь на все что угодно.

Подруга упорхнула в приемную встречать клиента, а я потянулась под стол за сумкой. Зеркал в «резиденции ведьмы» не было, а мне очень хотелось на себя взглянуть. Рядом с притуленной у кованой ножки сумкой я заметила кем-то оброненный потрепанный томик с полустертым названием на обложке: «Магия и колдовство. Теория и практика». Судя по состоянию переплета, книгой пользовались часто, а издана она была в конце прошлого века на волне вспыхнувшего интереса к экстрасенсам да гадалкам. Вот с помощью этого Аделаида заманивает клиентов? Однако…

Дверь скрипнула и медленно открылась. В панике, вместо того чтобы бросить вещи, я вцепилась в них и пристроила на коленях под плотной скатертью. Надеюсь, вставать мне не придется.

– Добро пожаловать! – защебетала подруга, раскидывая руки и приглашая клиента в темную, освещаемую лишь десятком свечей, комнату. – Маг высшей категории, прорицатель и ведьма в десятом поколении, госпожа Аделаида готова принять вас.

Вот это реклама! Двигатель торговли… и далее по списку.

Подмигнув, Маринка быстро закрыла за собой дверь, и мы остались с посетителем один на один. Игра началась, и меня охватил азарт. А ведь после того случая с ректором я решила быть пай-девочкой. Видимо, не суждено.

Клиент выглядел чуть старше меня. Мешковатые джинсы, так и норовившие свалиться с узких бедер, темная футболка с длинными рукавами, растрепанные светлые волосы, перехваченные серебристым шнурком. Трехдневная щетина. Не зря Маринка судорожно вздохнула, выходя из комнаты. Ее типаж.

 

Но не мой.

– Ведьма? – уточнил визитер. – Обладающая магией?

Кивнула, как болванчик, а клиент неожиданно выставил ладони перед собой. Чего это он? Не верит, что ли? Я даже оскорбилась!

Гордо вздернув подбородок, я сжала губы и хмуро взглянула на визитера.

– Не сомневайтесь, господин… – Сделала паузу, ожидая, что он назовет свое имя, но так и не дождалась. – Я лучшая ведьма страны, и вскоре вы сами в этом убедитесь.

– Чудесно! – неожиданно просиял молодой человек, шагнув к моему креслу. А в следующую секунду обхватил длинными тонкими пальцами мои предплечья. – Артефакт не обманул. Добро пожаловать в Империю Четырех Лун, король ждет вас.

Голова немедленно закружилась, и я безвольно уронила ее на стол. Краем глаза увидела яркую серебристую вспышку, и мир померк. Я даже не успела закричать, проваливаясь в липкую темноту, неприятно пробирающуюся под кожу.

Все-таки пай-девочкам живется легче… Обязательно такой стану! Если выживу…

Глава 2

Просыпалась я тяжело. Голова раскалывалась, словно сотня молоточков нещадно долбила черепную коробку. Во рту пересохло, и язык с трудом ворочался. О том, чтобы что-то сказать, и речи не шло. Попить бы…

Но едва я собралась разлепить тяжелые веки, как услышала чьи-то голоса и резко передумала подавать признаки жизни.

Глубокий приятный баритон с долей скепсиса произнес:

– Ведьма с Земли? Вы уверены?

– Ваше величество, Кринт клянется богиней, что эта девушка – самая сильная ведьма из немагического мира. Вы же помните требование Хранителей. Надо дать ей шанс.

Раздался короткий невеселый смешок.

– Ну что ж, шанс у нее будет. Сроку ей – месяц. Если не справится, то…

– Она справится, ваше величество! Должна справиться, – подумав, добавил он.

В голосе того, кого назвали «его величеством», послышалось недоумение:

– А ты откуда знаешь? Можешь поручиться?

Раздался тяжелый вздох, и второй голос осторожно произнес:

– Увы, я могу рассчитывать только на слова своего ученика. Но все указывает на то, что он прав, рион Солвер. Кринт не мог ошибиться, да она и сама подтвердила, что является лучшей ведьмой.

– Аргумент! – хмыкнул король. – Посмотрим, на что она способна.

Господи, что за бред они несут?!

Но еще до того, как я с трудом, но все-таки распахнула слипшиеся ресницы, раздался громкий хлопок: по-видимому, где-то закрылась тяжелая дверь.

Увиденное меня ошеломило. Я лежала на огромной, застеленной темным покрывалом кровати, на которой вольготно могли разместиться человек пять. Но поразило не это. Высота потолков в комнате, где я оказалась, достигала метров пятнадцати, если не больше. Никогда не видела такого и даже не подозревала, что в жилых помещениях бывает подобное. Или я на каком-нибудь складе?

Оглядевшись, я поняла, что это ни разу не склад, несмотря на то что стены были каменными. Вряд ли натуральный камень, скорее всего, имитация. Справа в углу притулился массивный трехстворчатый шкаф из темного дерева, слева – пара кресел, обитых серебристой тканью, и стол с резными ножками. Сам потолок, к слову, был сводчатым, и под ним расположилось не менее десятка ярких шаров, которые давали немало света, поэтому огромная комната выглядела вполне уютно. Ну, насколько уютно может выглядеть комната с потолками такой высоты…

На мгновение мне показалось, что светильники двигаются. Чертовщина какая-то! Не иначе обман зрения.

– Приветствую вас, лэйта. Позвольте узнать ваше имя? – мягко произнес уже знакомый голос. Тот самый, обладатель которого призывал «его величество» дать мне шанс. Фразы звучали на удивление дружелюбно, в них даже слышались нотки беспокойства.

Я резко села на постели и повернула голову. Рядом с кроватью обнаружила мужчину в шелковой фиолетовой мантии до пят и капюшоне, прикрывающем волосы. Лицо говорившего было настолько невыразительным, что я вряд ли когда-нибудь запомню его черты. Такая внешность особо ценится, когда вербуют шпионов… Брр, кажется, я пересмотрела детективных сериалов.

На вид мужчине было лет пятьдесят, не меньше. Никогда бы не подумала, что такие люди становятся ролевиками!

– Эльвира Андреевна Литвинова, – строго и с достоинством произнесла я. – Уважаемый, кажется, вы не отдаете себе отчета, что похищение человека порицается Уголовным кодексом и тянет на статью с приличным сроком. У вас что, своих ведьм недостаточно?!

«Фиолетовый» развел руками:

– Увы, лэйта, ни одной подходящей не осталось. Вся надежда только на вас.

Я тронута. Очень смешно! Какая реакция его больше устроит? Однако фарс, так скажем, затянулся, и смеяться совсем не хочется.

– Участвовать в ваших постановках я не буду. И реквизит не отдам! – Я осмотрела себя, понимая, что до сих пор одета в разноцветное платье от Аделаиды. «Ужас», к слову, надо вернуть хозяйке, и это не обсуждается. – А если вы немедленно не вызовете мне такси, клянусь – я подам на вас заявление в полицию! В колонии будете свои ролевки разыгрывать!

Светлые глаза, цвет которых я толком так и не определила, потемнел едва ли не до черноты, а густые брови «фиолетового» иронично приподнялись.

– Кажется, это вы не отдаете себе отчета в том, что случилось, лэйта Эльвира. Впрочем, неудивительно. Однако предупреждаю – в ваших интересах внимательно выслушать все, что я скажу.

Он мне угрожает? Хм, может, зря я так с ним? Вдруг они бандиты и насильники со склонностью к ролевым играм? Я уже ничему не удивлюсь.

Мамочки, куда я попала?!

Последний вопрос, оказывается, я умудрилась произнести вслух.

– Вы попали в мир под названием Артагон. Он также известен как Мир Четырех Лун. Здесь правят драконы, лэйта.

Драконы?.. Что за бред?

– Выслушаете меня или будете и дальше истерить?

А я разве?.. Так, Эля, молчи. Информация – наше все! А с сумасшедшими, как известно, не спорят. Я попала в другой мир? Глупость какая, так не бывает!

– Очень даже бывает, лэйта Эльвира.

Я захлопнула рот, вовремя вспомнив поговорку «Молчание – золото».

– Слушаю вас внимательно, – чопорно заявила я, сложив руки на коленях, и огляделась. Жаль, вокруг я не обнаружила ничего, что можно применить в качестве оружия.

Мужчина улыбнулся одними уголками губ. Придвинув к кровати кресло, он с видимым облегчением уселся в него.

– Меня зовут рион Вигдор Тертон, я первый советник и главный маг королевства Софлейн, которым правит его величество рион Солвер. Он недавно ушел из ваших покоев, вы наверняка его слышали.

Да уж… слышала. Молчу-молчу.

– Софлейн известен как королевство Серебряных Драконов. Если хотите узнать о нем подробнее, можете прочитать книгу, которую специально принесли из библиотеки.

Он жестом указал на увесистый фолиант размером с Большую советскую энциклопедию, тома этак на три, лежащий на столике у кровати. Интересно, я вообще смогу его поднять?

– Не волнуйтесь, читать, как и говорить на языке Артагона, вы можете, для этого на средний палец вашей левой руки надето кольцо.

Я инстинктивно посмотрела на тыльную сторону ладони и заметила, что «ведьминские» украшения исчезли, а палец обвивает тонкий серебристый металл с крошечным дракончиком вместо камня.

– К сожалению, у меня мало времени, лэйта Эльвира, поэтому буду краток. Вас переместили из мира под названием Земля в связи с крайней необходимостью. По закону, если его величество не может обычным путем подобрать себе пару, он призывает ведьм из четырех королевств. В этот раз Хранители Артагона настаивали на ведьме из внешнего мира. Этой ведьмой стали вы.

Счастье-то какое! Я выиграла главный приз!

– Я должна выйти за него замуж?! – с ужасом спросила я. Нет, я, конечно, не феминистка и не браконенавистница, но…

Рион Тертон неожиданно сбросил с головы капюшон, и я увидела абсолютно седые волосы, обрамляющие молодое лицо. Навскидку я дала бы этому человеку лет сорок, не больше. Видимо, тяжела участь первого мага, или как его там…

– Нет, лэйта Эльвира, от вас никто не требует выходить замуж за короля. Более того, он никогда на это не пойдет.

Сама не понимаю, почему мне стало совсем немного… обидно?

А Тертон тем временем продолжил:

– Наши ведьмы из четырех королевств Артагона не смогли найти риону Солверу подходящую пару. Вы пятая.

Звучит пугающе. Хм… вот свахой я ни разу в жизни не была!

– И каким образом я должна это сделать?

Маг неопределенно повел плечом:

– Рион Солвер сам об этом расскажет. Пойдемте, я представлю вас ему. Мы не думали, что вы очнетесь так быстро, иначе рион поговорил бы с вами, лэйта Эльвира.

Да, поспешил ты сбежать, рион… эм… а что это значит?

И, недолго думая, задала интересующий меня вопрос Тертону.

– Рион или риона – обращение, дань уважения тем, кто имеет вторую ипостась – драконью. К сожалению, таких с каждым годом становится все меньше и меньше… Обращение к остальным жителям Артагона – лэйт или лэйта.

Ах вон оно что… Кстати, Тертон тоже назвал себя рионом, насколько я помню.

– А вы тоже умеете обращаться в дракона? – с интересом спросила я.

Маг поморщился:

– Да.

– Покажите! – У меня загорелись глаза.

Первый советник сжал кулаки:

– Вы забываетесь, лэйта Эльвира! Я вам не балаганный шутник, чтобы демонстрировать вторую ипостась по вашему желанию!

Незачем так кричать. Сделаю себе пометку, что «драконы» – весьма нервные существа. Даже мужчины. Страшно подумать, как обычно ведут себя женщины.

Я подняла руки в примирительном жесте.

– Ладно, ладно, не кипятитесь. Просто интересно узнать больше о вашем мире. Кстати, а такие высокие потолки как раз для второй ипостаси, да?

– Именно! – прорычал Тертон.

Ух, как он завелся. Это хорошо. Когда люди теряют самообладание – у них можно выяснить немало. Ну что ж, подыграю, почему бы и нет?

Я слезла с кровати и раскинула руки пошире, мол, намерения мои самые что ни на есть чистые и искренние.

– Могу я припудрить носик перед встречей с королем?

– Извольте, – скривился первый советник и махнул рукой на тумбочку с противоположной стороны кровати. Ух ты! Моя сумка! И даже книжка про магию от Аделаиды. Ну ладно, сами напросились.

Телефон все еще работал, только сети почему-то не было. В бункер меня привезли, что ли? Отправив экстренный вызов, я незаметно сунула мобильник в карман платья. Ничего, мои дорогие ролевики, я выведу вас на чистую воду. Тюрьма по вам плачет.

Мазнув по носу пуховкой, я захлопнула пудреницу и широко улыбнулась.

– Я готова, ведите! – заявила я, поправляя юбку. Надо усыпить их бдительность. Улыбайся, Эля, и чем шире, тем лучше!

Рион Тертон потянул на себя деревянную дверь, обитую железом, и я шагнула следом за ним. Мы очутились в длинном темном коридоре, по виду мало чем отличающимся от «моей» комнаты. Разве что светильников под потолком было больше.

Но не успела я и шагу ступить, как слева от нас раздался возмущенный вопль:

– Ты меня достал, Кирон!

А потом… потом случилось такое, от чего я резво отпрыгнула и вжалась спиной в стену. Никогда не жаловалась на реакцию, и теперь моя способность пригодилась. Можно сказать, жизнь спасла!

Мимо нас пролетела струя, нет, целая волна настоящего огня, обдав нас с первым советником жаром и едва не опалив волосы. В ответ из другого конца коридора хлынула бурлящая праведным гневом вода, обрызгавшая меня с ног до головы. Кажется, я сплю и вижу сон ужасов!

Встретившись, огонь и вода мгновенно превратились в горячий пар, в который попал хмурый мужчина, внезапно появившийся в зоне боевых действий. Судя по насупленным бровям, ему это, мягко говоря, не понравилось.

В коридоре наступила тишина. Боевые действия немедленно прекратились, и о недавнем сражении напоминала только влажная одежда невольной жертвы и густой туман, окутавший ее.

– Кирон, Альтер, – грозно сказал мужчина, взмахивая руками. Его длинная серая мантия сохла прямо на глазах, а туман немедленно рассеялся. – Вы перешли всяческие границы!

– Простите, профессор Граль! – С двух сторон к нам приблизились молодые люди в синих мантиях до щиколоток. Растрепанные волосы, раскрасневшиеся лица и взгляды, которые они бросали друг на друга, выдавали их лучше всяких слов.

– Я предупреждал, что использование магии в коридорах академии запрещено? – преувеличенно ласковым голосом спросил пострадавший. Я наконец-то разглядела его – высокий мужчина лет сорока с собранными в хвост темными волосами и тяжелым подбородком. Что-то в его облике отталкивало, но я не могла понять, что именно. Даже то, что он остановил потасовку, не делало его привлекательнее в моих глазах.

– Да, профессор…

– Так вот, это последнее предупреждение. Еще один подобный случай – и вас отчислят. А пока неделю будете помогать лэйте Имаре в уборке. Вопросы есть?

 

– Но, рион, это… унизительно! – возмутился один из драчунов.

Профессор Граль поднял густую бровь:

– Канцелярия ниже этажом, адепт Альтер. Сопроводительное письмо я напишу уже сегодня. С большим удовольствием, уверяю вас.

Кирон схватил за плечо своего бывшего противника и быстро заговорил:

– Это он не подумав сказал, рион Граль! Мы все поняли, больше такого не повторится!

Тот, кого назвали Альтером, словно очнулся.

– Извините, профессор, мы больше не будем…

– Где-то я это уже слышал, – скептически сказал Граль. – Но поверю в последний раз. Туалеты ждут вас.

Молодых людей словно ветром сдуло. Профессор Граль повернулся ко мне и ехидно произнес:

– Очередная ведьма, Вигдор?

Мой спутник, до этого спокойно стоявший рядом и не пытавшийся вмешаться, неопределенно развел руками.

– Эта последняя, Кортон. Вся надежда на нее.

А мне следовало признать очевидное. Это ни разу не ролевая игра…

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»