Зверобои фронтира

Текст
5
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Глава 5

За последние годы в нашей действительности многое что изменилось. Сейчас я возвращался домой. От указателя города до моего дома – ровно пятьдесят восемь километров пути. По одному из верхних скоростных уровней можно добраться за десять минут.

Когда был маленьким, учился в первом или втором классе начальной школы, папа только что вышел в запас и, мучаясь от безделья, начал ездить на рыбалку и охоту. Часто брал с собой и меня.

Вот лет двадцать назад мы по этому пути, только со стороны города, несколько раз летали на озера. Помню, тогда под нами по поверхности земли стелились остатки старого дорожного покрытия. Сейчас его уже нет, на этом месте посажена лесополоса. Мой прадедушка рассказывал, хотя все это можно посмотреть в сети в архивах древнеисторических сайтов, что в давние времена всю нашу Землю опоясывали многие миллионы километров таких дорог, которые строились на протяжении сотен лет.

С тех пор, как нашу планету приняли в Содружество, к нам хлынули новые технологии: энергетические, транспортные, промышленные, сельскохозяйственные и прочие, и прочие. В продажу начал поступать транспорт, работающий на принципе антигравитационного перемещения масс, который не требовал ни резиновых, ни железных колес, ни мостов, ни специальных дорог. Автомобили, поезда, речные и морские суда, кроме траулеров, а также самолеты в том виде, в котором они у нас ранее существовали, – оказались не у дел. Их заменили пассажирские гравилеты и грузовые гравиплатформы, грузоподъемностью от десяти до пятисот сорока тонн, которые могли перемещаться в любую точку земного шара с крейсерской скоростью в двести пятьдесят километров в час и совершенно не загрязняли окружающую среду.

Все виды электростанций Земли также прекратили свое существование, правда, гидросооружения и сегодня поддерживаются в надлежащем порядке. Сравнительно недорогие энергетические реакторы, работающие на ранее неизвестном принципе, экологически безвредные и очень компактные, в зависимости от мощности могли обеспечивать электроэнергией от маленького коттеджного поселка до тысячеквартирной жилой башни в городе или большого промышленного предприятия.

Полностью механизированные производства вытеснили физический труд на девяносто восемь процентов и начали выдавать новейшую продукцию по новейшим технологиям.

Значительные изменения произошли и в сельском хозяйстве. Земляные, посевные и уборочные мероприятия выполняют роботизированные комплексы, работа здесь стала престижной и высокооплачиваемой. Небольшие поселки нового типа с сельхозугодиями от десяти до двадцати тысяч гектаров сейчас находятся в основном в руках семейных кланов.

Таким образом, дороги, мосты и столбы с проводами стали не только невостребованными, но и мешающими в повседневной жизни. Машины, поезда, корабли и самолеты образовывали кладбища металлолома. Большинство предприятий оказались ненужными, миллиарды людей подлежали сокращению. Однако составленная специалистами Содружества пятидесятилетняя программа перехода на новые технологии и переучивания специалистов помогла избежать возможных социальных потрясений.

Сотни тысяч тонн металла начали направлять на изготовление новых машин, миллионы тонн металлоконструкций пошли на строительство новых объектов, как на Земле, так и в космосе.

Дороги, которые строились столетиями, умные машины вырезали, выбрали и переработали на новые стройматериалы за какие-то сорок лет. Металлолом стал в такой цене, что сегодня найти бесхозный кусочек провода становится проблематично. Говорят, даже собственных железных руд почти не осталось. Еще лет тридцать, и руды будем добывать, как и все, – в космосе.

На вновь присоединившихся планетах все Девять Корпораций очень неслабо греют руки. Правда, наши доморощенные миллиардеры, бывшие промышленные короли и главы государственного рэкета – президенты, премьер-министры (истинные хозяева нефтяных и газовых труб) – тоже в накладе не остались. Их дети и внуки до сегодняшнего дня живы и являются мультимиллиардерами и солидными акционерами крупнейших компаний.

Да! За последние двести лет быт и образ жизни людей поменялся кардинально. Но, к сожалению, воспитание и менталитет некоторых организмов остался на уровне дебилоидной обезьяны. Вон, далеко не надо ходить: во встречном пространственном коридоре какое-то братское чувырло на новых «Жигулях» окошко открыло, плюется и окурки швыряет. А из этой красной «Альфы», которую собрался обгонять слева, ребенок пластиковую бутылку из-под чего-то там вознамерился выбросить прямо на левую сторону. Посигналил, но пацан таки бросил, блин, чуть не в лобовое стекло.

При обгоне взглянул на водителя. Там сидела, вероятно, мамаша; ни слова, ни полслова не сказала ребенку, вроде бы все так и должно быть. Воспитание!

Помню, как-то с папой на гравике двигались на охоту, и я как взрослый нажал кнопочку, опустил окошко двери со своей стороны и выбросил фантик от мятного леденца. Отец включил сигнал остановки, принял вправо, вышел из пространственного коридора на нижний уровень и остановился. «Иди, говорит, сынок, найди тот фантик и принеси сюда, положишь в коробочку для мусора». Отец не курил и пепельницу называл коробочкой. Как, впрочем, и я сейчас. Говорю папе, мол, ВСЕ бросают. «А если все пойдут вешаться, ты тоже с ними пойдешь?»

С тех пор никогда и нигде, даже в лесу или в горах, никакого мусора на землю не бросаю. Либо довез или донес до урны, либо закопал.

Еще помню кое-где загаженные парадные подъезды в домах у моих школьных друзей. Это был ужас. Неужели людям было наплевать на состояние стенок лифта и наружных стен собственных квартир? Конечно, сейчас такое встречается редко, хотя бывают, бывают граффити-идиоты. Нет, они не потому идиоты, что таковыми уродились, а потому, что так воспитали их невоспитанные родители. Не все еще стали человеками, некоторые находятся в состоянии эволюции на ступеньке полуобезьяны. Интересно, сколько еще веков пройдет?..

Сегодня летал в трехмиллионный полис, который еще сто лет назад был обычным, заштатным городишком.

Наши нынешние города сильно обезличены стандартным строительством: сверкающие стеклом башни, с площадками паркинга для гравилетов, внешне ничем не отличаются от себе подобных в других полисах. Только внутренний дизайн и убранство помещений каждый хозяин создает исходя из собственного вкуса и внутреннего мировоззрения. Кто-то любит древние стили, кто-то – современные. Я, например, ужасно не терплю эти «хайтековские» модульные шкафы и прячущиеся в стенах опрокидывающиеся кровати. У меня дома, как и в квартире моей Людочки, – европейская классика XIX века, правда, кровати не кованые, а в дереве.

Только что довелось побывать в еще одной подобной квартире.

* * *

– Виктория! Элен! Здравствуйте. Представляться, думаю, нет необходимости. Как вы смотрите на кофе?

– Положительно, – совершенно без эмоций и смущения ответила мама – Виктория. Только дочь Элен удивленно смотрела огромными темно-темно-карими глазами из-под широко распахнутых длинных черных ресниц, слегка приоткрыв алый бантик пухленьких губ.

– Знаю небольшой ресторанчик, где очень приличный кофе. Разрешите пригласить.

– Алекс, у нас есть встречное предложение, хотим пригласить вас к себе на обед. Нет-нет, мы не питаемся сублимированными комплексами. Сегодня на обед будет натуральная телятина с овощами, сейчас дам команду домашнему кухонному комбайну и к нашему прибытию будет все готово. И кофе. Хоть этот напиток считается вредным и он подвергнут жестокой антирекламе, мы с Элен кофеманки и у нас есть чем удивить. По крайней мере, будет не хуже, чем в вашем ресторанчике.

От таких предложений отказываться нельзя. Мы поднялись в паркинг и уселись в свой транспорт. Кстати, интересный момент, их гравик ИскИн припарковал рядом с моим. Передав управление своим «Рейдером» автопилоту Виктории, минут двадцать добирались до одной из типовых стеклянных башен. А вот квартира, большая и просторная – не типовой модернистский хайтек – была чем-то похожа на квартиру Людочки, сестры моей, но здесь классика – более поздняя. И на окнах – не какие-то жалюзи, а красиво оформленные шторы. Стеклянная лоджия, длиной девять метров и глубиной метра три, была сплошь заставлена вазонами и выглядела, как настоящий зимний сад.

– Интерьер в квартире создавал отличный дизайнер, – озвучил я свое предположение.

– Да какой дизайнер, Алекс! Мы снимаем эту квартиру тридцать три года и потихоньку все это творили собственными руками. И Элен – художник, свою лепту внесла. К сожалению, придется оставить. Вчера приходил представитель арендодателя, просил при выезде ничего не убирать и не нарушать интерьер, они готовы выплатить приличную компенсацию.

– Вики! Алекс! Стол накрыт! – Элен приглашала из глубины квартиры.

Следом за Викторией я закатился в столовую. Красивый полукруглый стол был сервирован на три персоны, возле него стояло два кресла. Остальные десять были приставлены у торцевой стены, точь-в-точь как в древнем кино про Остапа Бендера.

Окончательно оба услышали взаимные пси-посылы и постигли взаимные намерения, когда Виктория предложила мне место во ГЛАВЕ стола, попросила в обращении перейти на «ты» и доверила распечатать бутылку молодого красного вина. Все встало на свои места. Не надо слов!

Люблю повеселиться, особенно пожрать, извините за грубость. Над столом витал чудный запах приготовленных блюд.

Будучи в Лондоне мне, зачастую, приходилось питаться обедами из сублимированных концентратов, с вкусовыми качествами различных продуктов. Такие блок-пакеты, по два с половиной кредита за комплект из двух блюд, галактическая корпорация «Луара» (одна из Девяти) реализует на всех обитаемых планетах, их приготовление осуществляют в портативных кухонных автоматах, буквально за одну-две минуты.

Ну а натуральные продукты, во-первых, долго готовить и, во-вторых, удовольствие это – очень, очень не дешево. Даже имея неплохой заработок, я посещал рестораны с нормальным меню только два раза в неделю, в выходные дни. Поэтому, да! Женщины, знающие толк во вкусной натуральной пище, мне нравились всегда.

 

Чудный кофе пили на лоджии, сидя в плетеных креслах в окружении зелени.

– Это мой самый любимый кабинет. – Виктория окинула взглядом море вазонов и живых цветов, – здесь я отдыхаю и душой и телом. То есть, отдыхала. Сейчас редко где увидишь такую красоту, здесь мои подруги любили посидеть. Раньше были постоянными гостями, но сейчас бывают редко, прошли курс омоложения, и у них появились совсем другие ощущения и интересы. И Элен здесь любит поработать.

Действительно, ближе к окну стоял мольберт с недописанным натюрмортом на натянутом на подрамник холсте. Когда только закатился в квартиру, обратил внимание на множество интересных картин, на мой взгляд, очень приличных, в стиле романтизма ХIХ века. Здесь были пейзажи, натюрморты, даже четыре портрета – трое молодых парней и мужчина, вероятно отец. Я не великий знаток живописи, но мне понравилось, все написано достаточно реалистично. Мазню, простите, абстрактный жанр в виде черно-бело-малиновых квадратов, терпеть не могу, впрочем, здесь такого и не увидел.

– Алекс, я знаю, что ты ЗНАЕШЬ, и чувствую, что ты СОГЛАСЕН, но ожидаешь услышать заключительный аккорд. – Виктория – опытная интриганка решила дать старт развитию событий. – Так вот, я его озвучиваю: Алекс, мы хотим, чтобы в нашем будущем проекте ты взял на себя роль главы, со всеми вытекающими правами и обязанностями, как настоящий мужчина по жизни и воин, старший по званию.

– И чтобы контракт нашего трио был не только временным бизнес-проектом. Правда, Вики? – вдруг проявила экспрессию на вид вполне спокойная и рассудительная Элен, подавая мне чашку с кофе. Виктория, ментально закрытая, неопределенно пожала плечами.

Понимаю, что рассмотрели они меня в микроскоп со всех сторон далеко не сегодня и уже давно вынашивают вполне определенные планы, но отношение ко мне и чувства этой девочки, начиная с момента нашей встречи, буквально за часы, удивительным образом изменились. Если вначале это был чисто спортивный интерес, то сейчас в ее душе зарождалось теплое, неизвестное ей ранее чувство, которое она не испытывала даже по отношению к своему мальчику, с которым имела первый сексуальный опыт. Я все это постиг в одно мгновение, в момент касания наших пальцев, когда принимал блюдечко с чашкой кофе.

– Об этом еще рано говорить, Лена. Вообще-то собирался обсудить с вами вопрос создания совместного юридического лица, а дальше – кто знает? Кто знает? – внимательно глядя ей в глаза, сказал тихо и тепло, чтобы ни в коем случае не оскорбить только-только рождающиеся, какие-то непонятные, но добрые чувства. Виктория, обладающая неплохими псионическими и эмпатическими способностями, понимающе покивала головой. Нет, это не реакция на мои слова, это от нее не ускользнули эмоции дочери. Впрочем, ТАКИХ чувств лично сам не испытывал. Никогда.

Теперь все понятно. Мама с дочкой изначально надеялись оформить наши отношения не только для организации совместного бизнеса.

Хорошо, попытаюсь взглянуть на проблему иначе. Допустим, на одну минуту допустим, что на короткий срок, скажем, лет на пять, мы заключим брачный контракт. Какие здесь плюсы, а какие минусы? Положительным является то, что семейный бизнес облагается восьмипроцентным налогом, вместо десяти, как у всех, и еще очень льготное кредитование. А минус – это тебе не компаньоны, а члены семьи, – слишком большая ответственность. Да и влево вправо не побежишь. Хотя бегать вряд ли придется, – их двое, и нагрузят и припашут. И возможное рождение детей. Но это не минус, а, скорее – плюс. Пусть будут дети, и совсем неважно, какие у меня будут отношения с их мамами. В любом случае, помогу воспитать и встать на ноги, достойно отправлю в самостоятельную жизнь.

Странно, сейчас эту тему воспринимаю достаточно прагматично, а еще час назад даже помыслить боялся. Мое молчание затянулось, надо принимать решение.

– Значит, будет так! Виктория, Лена…

– Называй меня Вики.

– Хорошо, Вика. Тогда и вы называйте меня – Ал, к этому имени я привык.

– Хорошо, Алек, – ухмыльнулась Виктория.

– Ладно, проехали. Вика, Лена, все мы здесь сидящие, понимаем, что в создавшейся ситуации очень нужны друг другу, а пытаться искать кого-то еще, возможно более подходящего, уже нет времени. Не сомневаюсь, что вы, как и я, проанализировали состав нашей группы и увидели, что там таких – просто нет. Основная масса – обычные мужики и женщины, привыкшие к спокойной и размеренной жизни, которые серьезно рискнуть могут только в сладких мечтах. Та малая часть, где натуры деятельные, уже давно организована, поэтому, мы с вами им совершенно не нужны. Остались несколько человек бесхозных, которые еще ни в чем не определились, но я таких боюсь и таким – никогда бы не доверил спину. Сама, Вика, знаешь, что если бы у нас было немного другое общество, то такие – общественный балласт, первые кандидаты в бродяжки.

Виктория утвердительно кивнула головой.

– Еще переселяют трех воров, одну воровку и двенадцать диких проституток, которые не платили налоги. В этой категории своя жизнь, и мы взаимно не нужны друг другу. Поэтому, резюмирую: абсолютно уверен, что сам смог бы прожить одиночкой. Возможно, взял бы какую-то женщину из бесхозных, для работы по хозяйству и прочих необременительных дел, – взглянул на Лену. Не надо быть сильным эмпатом, чтобы прочувствовать исходящее от нее неприятие и нежелание делится уже, почти СВОЕЙ, почти собственностью. Я продолжил: – Но тогда о быстром решении своих вопросов можно забыть. Дела без гарантированно прикрытого тыла, будут идти медленно и длинно. Подобные мысли одолевают и вас, не правда ли?

Виктория и Лена переглянулись между собой, затем старшая уставилась в потолок, а младшая уперла глаза в пол, и обе некоторое время в мозгах шевелили шестеренками. Затем Виктория опустила на меня глаза и сказала:

– Да, правда. Мы изначально готовились самостоятельно решать собственные вопросы, даже составили ПЛАН, но сейчас прекрасно понимаем, что скорость их решения, как и в твоем случае, отодвигается по времени в более дальнюю перспективу. И в условиях, где цивилизации очень мало, двум женщинам, чисто психологически, хотелось бы иметь опору. И не глиняный балласт на три года. Мы с тобой абсолютно откровенны. Теперь твой аккорд, Ал.

– И я перед вами открыт и откровенен, можете не сомневаться. Без лишних экивоков, говорю: вы мне нужны. А условие единственное – абсолютное послушание в деле, и это не обсуждается. Любая демократия – только в быту, даже домашнее руководство берите на себя, буду только рад. Поэтому, если такое положение дел вас не смущает, то готов подставить свои плечи под наш общий груз сегодняшних дел и будущих вопросов.

– А что, Элен?! Не вижу проблемы, если контракт будет, как минимум, десятилетний и Ал, как мужчина ответственный, по отношению к нам гарантирует добросовестное исполнение ВСЕХ своих обязанностей и обязательств.

– Да? – Лена выглядела довольной. – Я только за!

Минимум десять лет? Интересный ваш план, дорогие дамы! Не думал, что придется реализовывать его так рано, надеялся покувыркаться без каких либо обязательств лет до тридцати пяти или пока не проснутся чувства. Но жизнь, к сожалению, распорядилась иначе, и прямо сейчас предстоит принять радикальное решение. С другой стороны, действительно, какого лешего бегать непонятно куда и непонятно к кому от взаимно прирученных близких? Тем более, не понятно где? Нет! При создавшейся ситуации, каким бы ты, Ал, крутым ни был, а в одиночку не выживешь. Ни о каких чувствах речи, конечно, нет, но прикрытый тыл иметь нужно. А эти обе де Лафер, выглядят спортивно и не дурны собой, да и в душе, похоже, не гнилые. Значит, вперед!

– Даже не надейтесь от меня быстро избавиться. Если вы будете хорошо, упорно и много трудится, слушаться старшего…

– Старший нашелся, – радостно фыркнула Лена.

– Конечно, старший. Скоро Вика пройдет курс, и я среди вас буду выглядеть как старый чертополох между молоденькими распускающимися розочками. – Обе рассмеялись, а я каждой из них внимательно посмотрел в глаза и продолжил: – Если других замечаний нет, готов озвучить соответствующую формулу.

– Нет, все нормально, – сказала молодость зеленая. Умудренная опытом зрелость промолчала.

– Доставай наладонник, Лена. Включаемся. Теперь заблокируйте выход во внешнюю сеть и будьте готовы скинуть друг другу расшифрованную часть генокода. Готовы?

– Да! – звонко выкрикнула Лена. Виктория утвердительно кивнула.

– Я, Седов Алекс, – мои слова синтезировались на биомониторе в печатный текст, – объявляю о заключении семейного контракта с Викторией де Лафер (в виде согласия засветились цифры ее наполовину расшифрованного генокода) и Элен де Лафер (ее согласие тоже поступило). Готов пользоваться правами и исполнять обязанности перед членами семьи и обществом в строгом соответствии с Единым Законом Галактического Содружества. По взаимному соглашению принимаю на себя обязательства главы семьи. Срок действия контракта – десять лет (согласие всех). Контракт может быть расторгнут досрочно только по желанию всех членов семьи. По окончании срока контракт может быть продлен на неограниченное время (согласие всех).

– Я, Элен де Лафер, объявляю о заключении… Отныне мое имя – Элен Седова (согласие всех).

– Я, Виктория де Лафер, объявляю… Отныне мое имя – Виктория Седова (согласие всех).

Наши наполовину дешифрованные генокоды свернулись и сократились до обычных шестнадцатизначных чисел, впереди которых висели изображения шифров закодированных идентификаторов: у меня – в виде кота в сапогах, у Лены – в виде головы лохматой собачонки с большими глазами и накрашенными человеческими губами, а у Виктории – в виде подковы с буквой «В» в середине.

– Теперь, дорогие мои, можете разблокировать внешнюю связь и скинуть эту информацию через базу данных муниципалитета в Глобальную сеть.

– Ура! Вики! Тащи спрятанную «Вдову Клико»!

Шампанское мы, конечно, выпили. Затем раз и навсегда распределили обязанности. Меня удостоили чести получить целых три должности: «Главный организатор», «Главный добытчик» и «Главная тягловая лошадь». Виктория стала «Главным финансистом-экономистом» и, по совместительству, «Второй тягловой». Ну и кобылка Лена тоже возжелала стать хоть в чем-нибудь главной. Никакой другой должности, кроме как «Главной-куда-пошлют», мы не придумали, поэтому, вопреки желанию кандидата, на эту должность временно исполняющей обязанности утвердили, правда, под чутким контролем «Второй тягловой».

Свели дебит и прикинули кредит. С учетом компенсации за квартирный интерьер в размере шестидесяти трех тысяч и реализации гравика за шестнадцать (вопрос уже решен) женщины… Простите, мои жены располагают суммой в размере восьмисот семнадцати тысяча кредитов. Две тысячи растратят на пополнение разных женских потребностей, поэтому вкладывают в бизнес, то есть в семью восемьсот пятнадцать тысяч. Свой вклад объявил в сумме девятисот тысяч ровно и взял на себя обеспечение серьезным оружием и снаряжением.

У женщин… тьфу ты! У жен было собственное спортивное огнестрельное оружие: два пистолета и две винтовки, калибра шесть миллиметров. А еще два автоматических дробовика, которые рассмотрел более внимательно: длина ствола – около пятисот миллиметров, калибр – восемнадцать с половиной на пятьдесят миллиметров, быстросъемные трубчатые десятизарядные магазины и телескопические приклады. Трубка телескопа и затыльник были, не чем иным, как эффективным гидравлическим амортизатором, а судя по снаряженному весу – не более трех килограммов, в съемном цевье располагались гравитационные компенсаторы веса. На ствольных коробках дробовиков, были жестко установлены маленькие импульсные целеуказатели, работающие через монитор ПК.

С какой гордостью они рассказывали о своих стволах, о своих достижениях! Особенно Лена. Посмотрел на это оружие – да, красивое, но ничего, кроме дробовиков не пригодится. Остальное – мелкокалиберное и маломощное, на них даже специальных прицельных приспособлений нет и не было, говорят, что иначе просто не допускают к тренировкам и состязаниям.

Предложил раскошелиться на биокомпьютер для Лены и установить его во время перелета (времени будет валом, в анабиозе – целый месяц). Пятьдесят две тысячи – долой, но оно того стоит. Так мы втроем сможем быть в режиме постоянной связи, даже вслух не разговаривая друг с другом.

О! Какие эмоции! Надо было видеть эту счастливую мордашку.

По нашим прикидкам, оставшейся суммы вполне достаточно: на хорошую грузопассажирскую платформу с бытовым модулем, на три гравискутера и небольшой домик (по меркам Даэр-2). Таким образом, на старт наше новое будущее выглядело непроблемным.

Потом, естественно, рассказал о взятых на себя обязательствах в отношении Елены Родниной. Вот здесь встретил резко негативную реакцию, несмотря даже на возможное высокое денежное вознаграждение. Но когда объяснил подноготную дела, то Виктория согласилась, что эту девочку надо вытащить обязательно. Нельзя пройти мимо. И то, что взял лицензию частного детектива, очень даже одобрила. У нее есть такая же. Только, если мне она будет стоить девять тысяч кредитов, то для нее – как офицера полиции в запасе – всего семьсот. В муниципалитете ее никогда не забывали, всегда подкидывали по малолеткам мелкие приватные заказы.

 

К концу дня предварительно определились, кто чего будет паковать в контейнеры. Вопрос охотничьей одежды и снаряжения решили пока не акцентировать, у всех все было в наличии, но на этот счет я имел другое мнение. Однозначно, те тряпки, в которых они бегали за зайцами, на Даэр-2 – не годились.

Ближе к девяти вечера решил откланяться и попрощаться. Мне была спонсирована таблетка, нейтрализующая остаточный алкоголь, затем женщины… тьфу, жены, сопроводили в паркинг. Особенно активно пыталась управлять моей инвалидной коляской Лена.

При прощании активировали постоянную связь.

Что еще сказать? Когда уже дома ложился спать, вышла на связь Виктория и пожелала спокойной ночи. А Лена… ох! До полвторого ночи настойчиво на ушах сидела, а утром возмущалась, что когда она рассказывала всякие интересности, – я храпел!

Во-первых, я никогда не храплю! И, во-вторых, ну ты скажи, откуда в одном и том же теле может уживаться спокойный и уравновешенный художник (судя по стилю живописи) и такая неутомимая балаболка.

Бесплатный фрагмент закончился. Хотите читать дальше?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»