Альманах «Российский колокол». Спецвыпуск «Время перемен». Часть 2

Текст
Автор:
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Улыбка

 
Я подарю улыбку детям.
Я подарю ее родным.
Пускай она летит, как ветер,
И станет кодом цифровым.
 
 
Ее загрузит каждый школьник
На свой компьютер, телефон.
Пускай она на подоконник
Присядет и войдет в наш дом.
 
 
И прорастет ростком надежды,
Взойдет неведомым цветком.
И мы поймем, что очень крепко
Мы связаны в миру людском.
 

21.05.2021

Григорий Белов

Родился в Ленинграде в 1968 году. Окончив несколько высших учебных заведений, имеет квалификации инженера, экономиста, юриста. Учитель высшей категории. Преподаватель экономики и информатики. На протяжении многих лет являлся заместителем директора «ЛМСТ им. Ж. Я. Котина». Первая публикация в поэтическом журнале появилась в 1991 году. Является общественным деятелем, продюсером, режиссером, фотографом, видеоинженером и оператором. Руководит продюсерским центром «2 Алекса».

Представитель Российского союза писателей (РСП) и председатель международных и региональных центров Международного союза поэтов (МСП). Председатель попечительского совета и технический директор центра социальных услуг, поддержки благотворительности и творческих инициатив «Мир да Лад». Ведущий подкаста «ВОТ» («Все о творчестве с Григорием Беловым»). Президиум Российского союза писателей наградил его за вклад в развитие русской культуры и литературы медалями: «Владимир Маяковский – 125 лет», «Анна Ахматова – 130 лет», «Антон Чехов – 160 лет», «Георгиевская лента – 250 лет», «Сергей Есенин – 125 лет», «Иван Бунин – 150 лет», «Афанасий Фет – 200 лет», звезда «Наследие».

Детский плеск лошадиных рек

 
В ночное мы коней водили,
На них купаясь голышом, —
Свобода! Никаких усилий —
Мальчишкам просто хорошо.
Проблемы выльются позднее…
Пока же вольно и легко.
С рассветом небо покраснеет,
Окрасив гривы рысаков
Таким же огненным окрасом,
Что сжечь готов любую тень.
Пейзаж, написанный не маслом,
Ознаменует новый день.
Ни мамы рядом нет, ни папы,
И не гнетут еще долги.
Покой наполнен конским храпом,
А по воде бегут круги.
Узнаем позже вёрсты длинной
Дороги собственной судьбы,
Но детство с речкой лошадиной
Нельзя и в старости забыть.
 

Наталия Белостоцкая

Родилась в Мурманске, после окончания школы переезжает в Ленинград. Поступает в Ленинградский институт авиационного приборостроения (ЛИАП), после окончания которого работает на Ленинградском авиационном заводе, участвуя в разработках самолетных черных ящиков, систем дозаправки самолетов в воздухе и др.

Лауреат Первого международного конкурса юмористической поэзии и прозы, посвященного 150-летию А. П. Чехова (2010, Дюссельдорф).

В настоящее время пишет стихи для детей и взрослых, ею излагаются и переосмысляются традиционные детские сюжеты (загадка, сказка…) – она, по сути, является родоначальницей нового поэтического жанра «загадка-пересказка». Сказка в стихах «Слово – главный чародей» была удостоена диплома на Третьем международном конкурсе «Сказка сегодня» (2014, Германия).

Флюгер

 
«Я компромиссен, и четок мой путь.
Не за что даже меня упрекнуть! —
Флюгер скрипел под воздействием ветра. —
Я на оси накрутил километры!»
К флагу, что реял на здании рядом,
Он обратился и словом, и взглядом:
«Вот, разглядеть флаг и мне довелось:
Новая ткань, неподвижная ось.
Сцеплена с древком по кромке ткань плотно…
Я хоть и стар, но вращаюсь свободно…
Жаль, не сорвать ветру ткани с флагштока,
Словно во флаге есть сила от Бога…»
Треплет и рвет сильный ветер ткань флага,
Видя в ней гордость страны и отвагу,
Сопротивление и дерзновенность —
Все, в чем достоинство флага и ценность.
Флюгер опять заскрипел с вышины:
«Флаг – неподатливый символ страны,
Бескомпромиссен и этим – опасен!
Я же с любыми ветрами согласен…
Флюгеры скоро заменят все флаги —
Каждый из нас это символ be lucky[1]».
 

3 апреля 2006 г.

Наталья Брусилова (Смолина)

Родилась 16 декабря 1981 года.

Университет выпустил первый сборник стихов. В 2003 году заняла первое место на Всероссийском литературном конкурсе «Большая Волга».

С 2009 года печаталась в международном поэтическом альманахе «Я тебя люблю! (Слова, нашептанные моим Ангелом)». С 2013 года работает в воскресной школе, преподает основы православной культуры и пишет сценарии для праздничных спектаклей. На данный момент работает воспитателем в детском саду.

Порталом «Стихи. ру» номинирована на премии «Поэт года – 2017», «Наследие-2018», на Литературную премию имени Сергея Есенина «Русь моя – 2018». Также – на премию им. В. Набокова (2017). В 2020 году стихи вошли в том 3 сборника лауреатов премии им. В. Набокова.

«Не исчезай из сердца моего…»

 
Не исчезай из сердца моего,
Гори Огнем, Который не сгорает.
Мне без Тебя не нужно ничего:
Ведь без Тебя душа вмиг погибает.
Не исчезай из сердца моего,
Во тьме свети мне самым дивным Светом.
Мне без Тебя не нужно ничего,
Ведь без Тебя меня как будто нету…
Когда сгущается вновь сумрак надо мной,
Прорвись лучом, вновь тучи разгоняя,
И ангельским крылом меня укрой,
С Тобой душа поет и расцветает!
Прости меня за малодушье чувств,
За то, что ветхого в душе так много,
С Тобой кромешной тьмы я не боюсь.
Ты – в Вечности прекрасная Дорога.
К Тебе иду тернистою тропой,
Надеждой на Тебя одной спасаюсь.
Ты путеводной светишь мне звездой,
Я пред Тобою постоянно каюсь…
Ты Альфа и Омега – Вечный Свет.
Прости, что пред Тобой так неусердна…
И без Тебя меня как будто нет!
Пусть сердце будет Тебе вечно верным!
 

«Ангел Божий с белыми крылами…»

 
Ангел Божий с белыми крылами,
Принеси мне весть из тишины,
Где горят живыми огоньками
Светлые несбыточные сны.
Ангел Божий чистой, светлой силой
Зажигает в небе Божий свет.
 
 
Ангел белоснежный, белокрылый
Оставляет облаками след.
Лепесточек кинь из синей выси.
Будет все вокруг как в дивном сне.
Самой сладкой радостью возвысит
Богом жизнь дарованная мне.
 

Тридцать сребреников

 
Не продай меня, пожалуйста,
За сребреников тридцать.
Не губи меня безжалостно,
Дай мне снова петь, как птица.
Ведь любовь не умирает —
Убивает злое слово.
И предательство так ранит,
Это, право, все не ново.
Скоро вновь ворвется лето,
Красотой своей закружит.
Как душе одеться светом
И спастись от тьмы и стужи?
Нужно доброе участье
И по совести поступки.
Сердце снова рвет на части
Чья-то злость и злая шутка.
И лакмусовой бумажкой
Корчится душа от боли.
Мой мучитель, мне не страшно —
Ведь на все лишь Божья воля.
Хочется тебе безжалостно
Из души моей напиться…
Не губи меня, пожалуйста,
За сребреников тридцать.
 

Спор бурана и весны

 
Весна ликует и смеется
Каскадом света, морем солнца,
Сплетает кружево листвы,
Ткет нити яркие травы.
Но в эту сердцевину счастья
Ворвался снежный вихрь ненастьем:
Он кружево весны срывает,
И злится он, не умолкает.
Весна пришла – нет вихрю дела,
Колючим снегом сыплет смело.
И ветров злой водоворот
Волною снежной шлет и шлет.
Он ждет: весна потупит взор
И снимет праздничный убор.
Весна лишь нежно улыбнулась,
Лучом горячим потянулась,
Капелью звонкой засмеялась,
Такой же яркою осталась.
Смахнула колкий снег с ресниц
И разбудила стаю птиц.
Бурану с лаской пригрозила
И восвояси отпустила.
 

Мамам посвящается…

 
Самое родное слово на свете,
Его повторяют большие и дети,
Оно мягче пуха, нежней лепесточка,
Его повторяют сыночки и дочки:
«Мама», «мамуля», «мамочка наша» —
Нет тебя в мире роднее и краше!
Ты – добрый ангел, земной наш хранитель,
Столько дала нам чудесных открытий!
Недосыпала ты, уставала,
Ты свои силы нам отдавала.
Каждый наш день был наполнен тобой —
Мамочкой нежной, мамой родной!
Мы повзрослели, мы взрослыми стали —
Образ родной, он останется с нами.
Мамино самое доброе сердце
Даст нам всегда улыбнуться, согреться!
 

Покаянная молитва

 
По иконе катится слеза,
Лик живой с иконы смотрит строго.
Отвожу в смущении глаза:
«Господи, прости и дай мне сил немного.
Падаю уже я в сотый раз,
И подняться снова я пытаюсь.
Страшно заглянуть в себя сейчас,
Снова плачу, Боже, снова каюсь.
 
 
Выкинуть лукавство изнутри,
Гнать фальшивость гордых оправданий.
Господи, мне душу озари
Искренним, глубоким покаяньем.
Чистый свет евангельских страниц,
Как не стать душе засохшим стеблем?
Пред Твоею волей падать ниц:
“Боже, по грехам своим приемлю!”»
 

«А душе нужна молитва…»

 
А душе нужна молитва —
Словно парус кораблю.
Без нее пути не видно:
Можно вмиг пойти ко дну.
 
 
А душе нужна молитва —
Словно птице взмах крыла,
Чтоб над суетой постыдной
Душу вмиг вдруг подняла.
 
 
И до Неба дотянула
Золотым лучом любви,
Чтоб душа с себя стряхнула
Путы мира, суеты.
 
 
Без молитвы умирает,
Чахнет бедная душа.
Сном смертельным засыпает,
Каменеет, не дыша.
 
 
И тлетворной суетою
Тешит, бедная, себя,
И никак ей нет покоя,
И тоска день ото дня.
 
 
А душе нужна молитва,
Чтоб проснуться и взлететь
К Небесам живым, открытым
И, взлетая, Богу петь.
 

Весенний перезвон

Всякое дыхание да хвалит Господа.

 
150-й псалом

 
У безмятежности весенней,
Что утопает в яркой сини,
Есть праздник Светлый – Воскресения,
Что вновь звучит в победной силе.
Многоголосых птиц трезвон,
Ликуя, Бога прославляет.
И птиц весенний перезвон
Вновь чувство светлое рождает.
Пичужки каждый голосок —
Весны веселый колокольчик.
И треск, и щебетня сорок
Весенний воздух вновь щекочут.
И трели жаворонков вновь
Звучат с небесной яркой сини.
И всюду здесь царит любовь
В своей победной светлой силе.
Пичужек стайка яркий гимн
Нам всем сегодня в праздник дарит —
И вдохновляемся мы им.
И каждый Бога прославляет.
 

Не печалься, мой дружочек…

 
Не печалься, мой дружочек,
Превращусь я в лепесточек,
Полечу я в Небо, ввысь,
Ты не скажешь мне: «Вернись!»
Не печалься, мой дружочек,
Разгадаешь прежний почерк.
Речи все мои тихи,
Ты прочтешь мои стихи.
Там души моей скорбящей
След останется блестящий.
След из горько-сладких слез
Ты прими, прошу, всерьез.
То душа пропеть успела,
Прежде к Богу чем взлетела…
Не печалься, мой дружочек,
Улыбнусь я между строчек.
Всех я полюбить успела,
На земле пока жила…
Только б птицею взлетела
К Богу грешная душа.
 

«Я пришла к тебе из сказки…»

 
Я пришла к тебе из сказки,
Там, где счастьем нежным веет.
Там, где смотрят без опаски,
Ластясь, сказочные звери.
Там, где в ночь сияет утро
Бликом радужных лучей.
Там деревья изумрудны,
Дарят свет, как блеск свечей.
Там звезда одна сияет
В дымке сказочной зари —
Прямо в сердце мне пылает,
Говорит душе: «Пари!»
Там неведомые выси
Чистотой своей манят…
Там сквозь сказочные листья
Виден жемчуг – звездопад.
Тьмы там нет и ночь прозрачна,
День огнем живым разлит.
Будет самым важным, значит,
Миг, что сказкой удивит!
 

«Скоро все уйдет плохое…»

 
Скоро все уйдет плохое,
Вспыхнет небо голубое
Россыпью живых лучей,
Теплотой святых свечей.
Будет платье белоснежным,
Голос чистым, звонким, нежным.
Зазвенит он с новой силой,
Чтоб все беды я забыла.
 
 
Рядом Ангел мой Хранитель,
Он мои ошибки видел
И молился, чтоб я встала,
В бездне страшной не пропала.
Голосом моим поет,
На молитву вновь зовет.
 
 
Бесконечна Божья милость,
Что меня крылом укрыла.
Всепречистой покрывало
В бурю жуткую спасало.
И молитвой покаянной
Умываюсь постоянно.
Тихой радостью дышу
И живу, живу, живу…
 

Заступница

 
Всепречистая Заступница,
Милосердная Царица!
Ты со мной – беда отступится
И печаль вся утолится.
Любящая всех нас Матушка,
Сердцу радостно с Тобою…
Стелется густая травушка,
Пахнет сладко так весною.
А в Твоих святых обителях
Красота, что нам не снилась!
Там святые славят жители
Чистоту Твою и милость.
Кротостью, любовью светишься —
Ярче солнца золотого.
Каждому в пути Ты встретишься
И укутаешь Покровом!
 

Поздравление с 23 февраля папам от воспитателей

 
Уважаемые папы,
Вас поздравить мы хотим.
Видеть вас всегда мы рады.
Вклад ваш так необходим.
Вы старались, помогали:
Мебель в группе убирали,
На участке расчищали,
Листья с нами собирали —
Лучших пап мы и не знали.
 
 
Стали для других примером,
Рады мы теперь без меры,
Что Защитники страны —
В нашей группе есть они.
 
 
Вы для нас теперь опора,
Что случись (не ровен час) —
Знаем мы, что, безусловно,
Помощь ожидает нас.
 
 
В нашей группе дружной пятой
Помощь пап нам как награда.
Ценим мы ваш добрый труд.
Папам в праздник всем салют —
Праздничный, счастливый самый.
Пусть гордятся дети, мамы,
Что Защитники страны —
В нашей группе есть они.
 

«Если душа крылата…»

 
Если душа крылата —
Душа не может не петь,
Душе ведь, главное, надо
Божьим светом гореть!
И светит она, как лампадка,
Как пламя живое свечи!
Кто рядом – становится сладко.
Прошу же, душа, не молчи!
Тебя злые ветры дыханьем
Не смогут своим погасить.
Возвысит лишь только страданье,
И ярче ты будешь светить.
 

Моей двоюродной сестре Наташе посвящается

 
В мире лучшая из сестренок,
Помню я тебя с пеленок.
Были мы с тобой две Наташки,
Щебетали друг с другом, как пташки.
Повзрослели малые птички,
Две Наташки, девчонки, сестрички.
Разлетелись по разным краям,
По московским, ростовским местам.
Но я помню девчонкой сестренку
С озорною, кокетливой челкой,
С губ ее не сходили смешинки,
И сама она вся как с картинки:
Изумрудно-зеленые глазки
Смотрят так шаловливо и с лаской.
И в тебя так влюблялись все мальчики.
Загибала изящные пальчики
И считала своих кавалеров,
Что тобой восхищались без меры.
Помнишь в небе звездном Медведицу,
Что по-прежнему в небе нам светится,
Как светила она нам в пятнадцать
И хотелось все время смеяться?
Мы с тобой повзрослели, сестренка,
Помню смех твой веселый и звонкий,
Образ твой мне из детства грезится,
Словно с неба Большая Медведица.
 

Оксана Бунькова-Коннова

До замужества Бунькова. Родилась 9 ноября 1985 года в небольшом селе Алтайского края в Западной Сибири. В 10 лет переехала с семьей в столицу Республики Алтай – г. Горно-Алтайск. Выбор пал на гуманитарный профиль, что и определило дальнейшее увлечение.

Первое стихотворение написала за урок литературы для конкурса авторских стихов в 6 классе. Конкурс выиграла и получила приглашение на обучение к известному поэту Аржану Адарову в Союз писателей Республики Алтай. Печаталась в школьной и университетской стенгазетах.

Номинировалась на национальные премии «Поэт года», «Наследие». Печаталась в альманахах от команды «ЛитПро»: «Рифмоград», «Дыхание Нового Пера» и других. Выпущен сборник-дуэт «Горячий лед», сборник стихов «Слова-самолеты», повесть «Подарок феи-крестной».

Точка возврата пройдена

Олег стоял на балконе третьего этажа своего загородного особняка и дымил электронной сигаретой. Солнце всходило медленно и лениво, не спеша отдаляясь от горизонта.

Мысли снова возвращали его на двадцать пять лет назад, в тот майский день, когда он, тридцатилетний женатый мужчина, выбрал любовницу. Амина была юной девушкой с длинными волосами цвета осенней ночи и большими серыми глазами, которыми она смотрела на Олега с такой страстью и нежностью, что сердце мужчины билось в такт этому взгляду.

Его семейная жизнь давно шла по накатанной и никаких сюрпризов не предвещала. Деньги любили Олега, и в последние годы его небольшой бизнес стал приносить хороший доход. Время свободного стало меньше, а денег больше, как и желания страстей с приключениями. Именно таким развлечением и стала его интрижка с молоденькой девушкой, которой едва стукнуло девятнадцать лет. Одним взмахом ресниц и нежным поцелуем Амина получала от своего поклонника все, что хотела. В такие моменты Олег чувствовал себя Дедом Морозом, исполняющим детские желания. Времени на семью он старался не уделять, чтобы еще один лишний час провести со своей нимфой, так волшебно вскружившей ему голову. Счастьем было для Олега увезти Амину за город и, гуляя с ней по берегу вдоль реки, найти укромное место, чтобы просто положить голову на ее колени и любоваться этим чистым и нежным созданием. К жене Олег давно не испытывал ничего подобного, да и когда им было предаваться страсти, если они оба были заняты работой? Амина была полной противоположностью Марии как внешне, так и эмоционально. Именно это и стало решающим фактом в нелегком выборе Олега тем майским днем.

Мария узнала обо всем случайно от молодого человека Амины, того самого жениха, за которого девушка собиралась замуж. Разговор был короткий, Олег и не думал ничего скрывать от жены.

– Я ее люблю, прости, – сказал Олег, отводя глаза от тяжелого взгляда жены.

– Ты действительно этого хочешь?

Вопрос был скорее риторическим, но в душе Мария надеялась услышать извинения от мужа.

– Я ее люблю и хочу быть с ней всю оставшуюся жизнь.

Больше вопросов у Марии не было, во всяком случае, вслух она их не произнесла, только молча встала из-за праздничного стола и ушла в глубь парка. Олег с облегчением выдохнул и набрал номер Амины, чтобы сообщить ей о своем решении.

Странно, что именно сейчас, спустя столько лет, Олег не думал о тех людях, которых он обворовывал на бирже, о тех обманутых дольщиках, которые так и не получили свое обещанное жилье, и даже о вкладчиках в его банк, которых Олег тоже кинул на деньги. Сейчас все мысли мужчины были заняты только одним человеком – Марией. Как же права она была тогда, говоря о том, что Амине, кроме денег, ничего не нужно от Олега, что на его месте может быть любой другой обеспеченный мужчина!

«Как же ты была права, девочка моя любимая, моя Машенька!»

Ароматный дым заполнил легкие Олега, и мужчина понял, как ему не хватает воздуха, чистого и свежего, как глотка родниковой воды. Олег потратил жизнь на то, чтобы обеспечить свою нимфу, свою Амину. Мужчина врал, воровал и делал все возможное, чтобы она ни в чем не нуждалась. Состояния хватило бы на детей и внуков, но Амина упорно не хотела рожать ему наследников, говоря, что боится испортить фигуру. Амина любила деньги, любила их тратить на салоны и бутики. Любила внимание других мужчин и дорогие подарки, вот только Олега она не любила никогда.

Осознание этого молнией пронзило мозг стареющего мужчины, оставшегося без детей и любимой женщины. Его никто так не любил, как Маша, так преданно и искренне, остальные любили только его деньги, которых было неприлично много спрятано в офшорах, столько, что Олег давно потерял им счет.

Теплые майские лучи солнца коснулись верхушек деревьев в парке их коттеджного поселка, как бы приглашая Олега в самое главное путешествие его жизни. На минуту закрыв глаза, мужчина сделал затяжку, пытаясь прочувствовать никотин сквозь аромат дыни и корицы. Солнце через опущенные ресницы слепило мужчину, обещая теплый день, который ему не суждено встретить. Олег открыл глаза, последний раз взглянув на безымянный палец своей правой руки, снял обручальное кольцо и выстрелил себе в голову.

Амина проснулась от звука за окном, но, увидев на часах восемь тридцать, заснула снова. Она найдет упавшее с балкона тело мужа только в обед, когда выйдет встречать молодого любовника. Вместе с ним они вызовут полицию и расскажут о депрессии, которая мучала Олега последние месяцы. У нотариуса, при оглашении завещания, Амина в ярости сломает стул, узнав, что дом и деньги Олег завещал какой-то Марии Николаевне Сотниковой.

Записки полубога

Со своей бабушкой маленькая Маша не любила оставаться. Не потому, что та была женщиной властной и детей предпочитала любить на расстоянии, а потому, что она читала ей Библию. В то время как остальным Машиным подружкам перед сном читали сказки, ее бабушка знакомила внучку с жизнью Иисуса и апостолов. Молитва перед сном стала для девочки обязательным ритуалом с подачи все той же бабушки. Тогда десятилетняя девчушка слабо понимала, что хотела открыть ей бабушка, но поверила в существование высшего органа власти всея Земли. Позже, в школьные годы, получая двойку, Маша каждый раз говорила про себя: «Прости, Господи, я исправлю», и чувство вины тут же ее покидало.

 

Все изменилось, когда Марии стукнуло тридцать пять лет: от подруг женщина узнала о том, что у ее мужа появилась вторая семья. Странное поведение Олега весь последний год нашло разумное объяснение. Мария пыталась понять, в чем ее вина и за что Господь ее наказал таким образом, но ясности так и не наступило. Весь следующий месяц женщина вела беседу в своих мыслях, пытаясь найти ответ в религии, но тщетно, пока однажды бессонной летней ночью к ней не пришло осознание: Бога нет.

Есть реальный факт – предательство близкого человека, и на то была его воля, а никак не мифического божества, которым было так удобно прикрываться все эти годы. Понимание этого заставило Марию согласиться на встречу с Олегом, чтобы обсудить их дальнейшую судьбу.

Мужчина клялся ей в своих чувствах и просто умолял дать ему шанс все исправить.

– Начнем новую жизнь, вот увидишь, все получится, я ведь тебя люблю, – говорил Олег.

– Я тебе не верю, – тихо отвечала Маша, – и не смогу поверить больше никогда.

– Я все сделаю, чтоб загладить свою вину, я ведь так тебя обидел!

Слова Олега звучали убедительно, а взгляд его был таким виноватым, что Мария решила дать их браку еще один шанс.

Полгода пролетели незаметно, пара все свободное время проводила вместе. Олег не переставал радовать жену приятными мелочами и крупными подарками, букеты цветов сменяли друг друга, казалось, все наладилось, пока женщина не увидела сообщение от той самой любовницы в телефоне мужа.

Скандал не заставил себя ждать, вещи теперь уже бывшего мужа полетели на пол из шкафа, а дальше и вовсе за дверь их дома. Мужчина снова клялся в своих чувствах к Марии, говорил, что сам не понял, как все случилось, и о том, что жить с той женщиной он совершенно не собирался, скорее, это было очередным его развлечением, а семья всегда будет на первом месте.

И тут Марию как током шарахнуло, она совсем ясно и отчетливо поняла: бог есть. Это сам человек! Только он способен вершить свою судьбу и выбирать свои поступки. Человек решает, будет ли он счастливым, богатым, стройным или одиноким и безработным. Человек, вот кто создатель всех судеб. Не тот, о ком написано в Библии, а тот, кто каждый день выбирает свою жизнь и решает, какой она будет.

Таким богом для себя и стала Мария. Начав новую жизнь, счастливую и свободную, полную приключений и радости. И не важно, сколько было позади разочарований, если ты можешь разрешить себе быть счастливым здесь и сейчас. Свобода выбирать себе судьбу – вот самая главная религия.

11 Be lucky (англ.) – будь счастливчиком.
Бесплатный фрагмент закончился. Хотите читать дальше?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»