Читать книгу: «Barack Obama အပြည့်အဝလွှတ်»

Barack Obama ကဘယ်သူလဲ။

Barack Hussein Obama ကို ၄ ရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည် ၁၉၆၁ ခုနှစ်သြဂုတ်လတွင်ဟာဝိုင်အီ၊ ဟိုနိုလူလူ၌ သူသည် ၄၄ အဖြစ်အမှုထမ်းခဲ့သောအမေရိကန်နိုင်ငံရေးသမားနှင့်ရှေ့နေဖြစ်သည် ၂၀၀၉ မှ ၂၀၁၇ အထိသမ္မတသက်တမ်းနှစ်ကြိမ် သူသည်ကင်ညာနှင့် Kansas တို့မှမိဘများ၏သားဖြစ်သည်။ Barack Obama ရဲ့အဖေ, Barack Obama စီနီယာ။ ကိုကင်ညာနိုင်ငံ Nyanza ပြည်နယ်က Luo မျိုးနွယ်စုမှမွေးဖွားခဲ့သည်။

အိုဘားမားရဲ့အဖေဟာအာဖရိကမှာဆိတ်တွေကိုထိန်းကျောင်းရင်းကြီးပြင်းလာခဲ့တယ်။ နောက်ဆုံးတွင်သူသည်ကင်ညာမှထွက်ခွာ။ ဟာဝိုင်အီတွင်ကောလိပ်တက်ရန်သူ၏အိပ်မက်များကိုလိုက်ခွင့်ပြုသောပညာသင်ဆုကိုရရှိခဲ့သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းအိုဘားမား၏မိခင် Ann Dunham သည် Kansas ပြည်နယ် Wichita ရှိစစ်တပ်အခြေစိုက်စခန်း၌မွေးဖွားခဲ့သည်။

Manoa ရှိဟာဝိုင်ယီတက္ကသိုလ်တွင်ပညာသင်နေစဉ်အိုဘားမား၏အဖေသည်ကျောင်းသားအန်းဒန်ဟမ်နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူတို့နှစ်ယောက်က ၂ ရက်နေ့မှာလက်ထပ်တယ်^{ကြိမ်မြောက်} ၁၉၆၁ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီလနှင့်အိုဘားမားဂျူနီယာတို့သည်ခြောက်လအကြာတွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ အိုဘားမားစီနီယာသည်အိုဘားမားအငယ်တန်းဖွားမြင်ပြီးမကြာမီထွက်ခွာသွားပြီး၎င်းတို့နှစ် ဦး သည်နှစ်နှစ်အကြာတွင်ကွာရှင်းပြတ်စဲခဲ့ကြသည်။ ၁၉၆၅ ခုနှစ်တွင် Ann Dunham သည်ဟာဝိုင်အီတက္ကသိုလ်မှအင်ဒိုနီးရှားကျောင်းသား Lolo Soetoro နှင့်ပြန်လည်လက်ထပ်ခဲ့သည်။

ဆယ့်နှစ်လအကြာတွင်မိသားစုသစ်သည်အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံဂျကာတာသို့ ၁၉၇၀ တွင်အိုဘားမား၏အမေတူအမေကွဲမာယာဆိုတိုရို Ng (၁၉၇၀) တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ အင်ဒိုနီးရှားတွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောအဖြစ်အပျက်များသည် Ann Dunham ၏ Obama အငယ်တန်း၏လုံခြုံရေးနှင့်ပညာရေးကိုမသေချာမရေရာဖြစ်စေခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်သူ့အသက် ၁၀ နှစ်မှာအိုဘားမားဂျူနီယာကသူ့မိခင်အဘိုးအဘွားတွေနဲ့အတူနေဖို့ဟာဝိုင်ယီကိုပြန်ပို့ခံခဲ့ရတယ်။ Ann Dunham နှင့် Obama Junior ၏အမဖြစ်သူ Maya Soetoro Ng တို့သည်နောက်ပိုင်းတွင်သူတို့နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။

ကြီးပြင်းလာတဲ့ Barack Obama ဂျူနီယာ

ကလေးဘဝတုန်းက Barack Obama အငယ်တန်းဟာသူ့အဖေနဲ့ဆက်ဆံရေးမရှိခဲ့ပါဘူး။ အိုဘားမားဂျူနီယာသည်နို့စို့အရွယ်သာရှိသေးသော်လည်းသူ၏အဖေသည်မက်ဆာချူးဆက်သို့ဟားဗတ်တက္ကသိုလ်တက်ရန်နှင့် Ph.D ဘွဲ့ရခဲ့သည်။ အိုဘားမားဂျူနီယာ၏မိဘများသည်အချိန်အတန်ကြာတရားဝင်ကွာရှင်းခဲ့ပြီးနောက်ဆုံးတွင် ၁၉၆၄ ခုနှစ်မတ်လတွင်အိုဘားမားဂျူနီယာအသက် ၂ နှစ်တွင်ကွာရှင်းပြတ်စဲခဲ့သည်။ ခဏအကြာအိုဘားမားစီနီယာသည်ကင်ညာသို့ပြန်လာသည်။

ဘရက်ခ်အိုဘားမားသည်ငယ်စဉ်အခါကသူ့အဖေမရှိခြင်းနှင့်ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်။ ၁၉၇၁ ခုနှစ်တွင်အိုဘားမားအကြီးတန်းသည်ဟာဝိုင်ယီသို့ခဏအလည်အပတ်သွားခဲ့သည်။

“ [ငါ့အဖေ] ပရဒိသုကိုစွန့်ခွာသွားပြီးငါ့အမေ (သို့) အဘိုးအဘွားတွေငါ့ကိုပြောခဲ့တဲ့ဘယ်အရာကမှမရရှိနိုင်တဲ့အဖြစ်မှန်ကိုဖျောက်ဖျက်ပစ်နိုင်တယ်” ဟုအိုဘားမားဂျူနီယာကနောက်ပိုင်းတွင်ထင်ဟပ်ခဲ့သည်။ "သူနေခဲ့ရင်ဘယ်လိုဖြစ်မယ်ဆိုတာကိုသူတို့မဖော်ပြနိုင်ဘူး။ "

အဘိုးအဘွားများနှင့်အတူနေထိုင်စဉ်အိုဘားမားဂျူနီယာသည်လေးစားစရာကောင်းသော Punahou Academy တွင်စာရင်းသွင်းသည်။ သူဟာဘတ်စကတ်ဘောမှာထူးချွန်ပြီး ၁၉၇၉ မှာပညာရေးဂုဏ်ထူးနဲ့ဘွဲ့ရခဲ့တယ်။ သူသည်ကျောင်းတွင်လူမည်းသင်ယူသူသုံး ဦး သာဖြစ်သောကြောင့်အိုဘားမားဂျူနီယာသည်လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့်အာဖရိကန်အမေရိကန်တစ် ဦး ဖြစ်ရန်အမှန်တကယ်ရည်ရွယ်သည်ကိုသတိပြုမိလာသည်။

အိုဘားမားဂျူနီယာသည်နောက်ပိုင်းတွင်သူသည်လူမျိုးပေါင်းစုံအမွေအနှစ်များ၏လူမှုရေးအမြင်များကိုပြန်လည်နားလည်ရန်ရုန်းကန်နေရပုံကိုဖော်ပြခဲ့သည်။

အိုဘားမားဂျူနီယာကဤသို့ရေးသားခဲ့သည် -“ ငါရေချိုးခန်းထဲ ၀ င်သွားပြီးမှန်ရှေ့မှာငါ့အာရုံခံစားမှုတွေ၊ ခြေလက်တွေအားလုံးနဂိုအတိုင်းရှိနေတယ်၊ ငါအမြဲကြည့်နေသလိုပဲ၊ ငါတစ်ခုခုမှားနေတာလားလို့တွေးမိပါတယ်။ ”

အိုဘားမားကျောင်းဘယ်မှာလဲ။

အိုဘားမားသည် ၁၉၇၉ တွင် Los Angeles ရှိ Occidental College သို့ ၀ င်ခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်အကြာတွင်ဘားရက်အိုဘားမားသည်နယူးယောက်ရှိကိုလံဘီယာတက္ကသိုလ်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး ၁၉၈၃ ခုနှစ်တွင်နိုင်ငံရေးသိပ္ပံဘွဲ့ဖြင့်ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ Barack Obama အငယ်တန်းသည် ၁၉၉၁ တွင် Harvard Law မှ magma cum laude ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။

Columbia တက္ကသိုလ်မှဘွဲ့ကြိုအဖြစ်ဘွဲ့ရပြီးသောအခါ Barack Obama Junior သည်စီးပွားရေးကဏ္inတွင်နှစ်နှစ်တာ ၀ န်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ၁၉၈၅ တွင်ချီကာဂိုသို့ပြောင်းသွားပြီး Roseland နှင့် Altgeld Gardens အသိုင်းအဝိုင်းများရှိ ၀ င်ငွေနည်း ၀ န်းကျင်ရှိရပ်ရွာစည်းရုံးရေးမှူးအဖြစ်အမှုထမ်းခဲ့သည်။

ဤအချိန်အတောအတွင်းအိုဘားမားကသူသည်ဘာသာရေးအိမ်ထောင်စုတွင်ကြီးပြင်းခြင်းမရှိကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည်ခရစ်တော်၏သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူအသင်းတော်သို့ ၀ င်ရောက်သောအခါလည်းဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်ကင်ညာရှိသူ၏ဆွေမျိုးများအားအလည်အပတ်သွားခဲ့သည်။ သူသည် ၁၉၈၂ ခုနှစ်နို ၀ င်ဘာလတွင်ကားမတော်တဆမှုတစ်ခုကြောင့်သေဆုံးသွားသောအိုဘားမားအိုဘားမားစီနီယာ၏သင်္ချိုင်းများနှင့်အိုဘားမားဂျူနီယာ၏အဖေအဖိုးဖြစ်သည်။

အိုဘားမားဂျူနီယာကဤသို့ရေးသားခဲ့သည် -“ ငါသင်္ချိုင်းနှစ်ခုကြားထဲမှာအကြာကြီးထိုင်ပြီးငိုခဲ့တယ်။ အမေရိကမှာငါ့ဘ ၀၊ အနက်ရောင်ဘဝ၊ အဖြူရောင်ဘဝ၊ စွန့်ပစ်ခံရတဲ့ခံစားချက်၊ ချီကာဂိုမှာငါတွေ့ခဲ့ရတဲ့အလိုမကျမှုတွေနဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေအားလုံးကဒီသမုဒ္ဒရာမြေကြီးနဲ့ဆက်စပ်နေတယ်။ ဝေးတယ်။ ”

သက်တမ်းတိုးတဲ့သဘောနဲ့ကင်ညာကနေပြန်လာပြီး Barack Obama ဟာ ၁၉၈၈ မှာ Harvard Law School ကို ၀ င်ခဲ့တယ်။ နောက်တစ်နှစ်တွင်အိုဘားမားသည်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပါမောက္ခ Laurence Tribe နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူတို့ကဥပဒေပါမောက္ခကိုအထင်ကြီးတဲ့ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုကိုကျင်းပခဲ့တယ်။ ဘားရက်အိုဘားမားသည်ပါမောက္ခ၏အဖွဲ့ကိုသုတေသနလက်ထောက်အဖြစ် ၀ င်ခိုင်းသောအခါသူလက်ခံခဲ့သည်။

ပါမောက္ခ Laurence Tribe က ၂၀၁၂ ခုနှစ် Frontline နှင့်အင်တာဗျူးတွင်“ Harvard Law School မှာသူပိုကောင်းအောင်လုပ်ခဲ့ပြီးလူတွေသူ့ကိုအထင်ကြီးလေလေသူကဘာမဆိုဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာသိသာထင်ရှားလာတယ်။ ဒါပေမယ့်သူကလူတွေနဲ့အသိုင်းအဝိုင်းတွေကိုခြားနားချက်တွေပေးချင်တယ်ဆိုတာရှင်းပါတယ်။ ”

၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင်ဘားရက်အိုဘားမားသည်သူ၏လက်ရှိဇနီးမီရှယ်အိုဘားမားနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး Sidley Austin ၏ချီကာဂိုဥပဒေကုမ္ပဏီသို့ ၀ င်ခဲ့သည်။ ၁၉၉၀ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီလတွင်ဟားဗတ်ဥပဒေသုံးသပ်ချက်၏ပထမဆုံးအာဖရိကန်အမေရိကန်အယ်ဒီတာအဖြစ်ရွေးချယ်ခံရသည်။

Michelle Obama နှင့် Obama ၏သမီးများနှင့်လက်ထပ်ခြင်း

Barack Obama Junior သည် Michelle Robinson နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Sidley Austin ၏ချီကာဂိုဥပဒေကုမ္ပဏီတွင်သူ၏အကြံပေးအဖြစ်ခန့်ထားသောလူငယ်ရှေ့နေတစ် ဦး အဲဒီ့နောက်သူတို့စုံတွဲဟာ ၃ ရက်နေ့မှာစတင်ချိန်းတွေ့ခဲ့ပါတယ်^{ကြိမ်မြောက်} ၁၉၉၂ ခုနှစ်အောက်တိုဘာလတွင် Barack Obama နှင့် Michelle တို့ပျော်ရွှင်စွာလက်ထပ်ခဲ့ကြသည်။