Цитаты из книги «Найди меня в стране, которой нет», страница 3
– Я перевожу Вашей внучке все, что Вы говорите. – Это не моя внучка, увольте меня от этого. И пора прощаться. – Мне так и перевести? – поразился Марко. – Так и переводите. И уходите, у меня много дел.
– Ты как умудрился оказаться в этих войсках? Ты же не только трус, но и предатель. – Поздно, братик, поздно меня воспитывать. А я не трус, совсем не трус. Это ты сейчас боишься, у меня оружие в руках. – Я не боюсь, можешь меня убить. – Могу и сделаю это с превеликим удовольствием. Ладно, передай привет тестю и теще, – сказал Йован и прицелился. Марко зажмурился, и в этот момент послышался выстрел.
Она осторожно открыла самое первое, датируемое мартом 1955 года. Моя прекрасная Татьяна, мне так нравится тебя называть «прекрасная Татьяна»! С того момента, как в нашей стране наконец-то ответили согласием на советское предложение обменяться послами, я не находил себе места от радости. А ведь тогда я еще не знал тебя! Как я был рад, что в твоей стране прекратилась анти-югославская пропаганда! Я подсознательно любил могучий и великий СССР!
– Если выходишь замуж в Югославии, то ситуация такая: идешь не только за мужчину, но и за его семью. Я давно там живу и хорошо это знаю. Как семья к тебе относится? Ты знакомилась с ними, прежде чем принять такое важное решение? – Семья еще не в курсе. – Не поторопилась в таком случае?
Весна начала укладывать их обратно, но тут ее палец зацепился за что-то железное, и в эту же секунду со скрипом открылась задняя стенка. Весна с замиранием сердца протянула руку глубже, в открывшееся пространство, и вытащила оттуда большую стопку писем. Это были письма отца.
Весна закрыла глаза. Она сейчас думала только о том, с какого момента она превратилась из уверенной в себе женщины, ни от кого не зависящей московской телеведущей из Останкино, в такую беспомощную тряпку. Ей так хотелось дать своему ребенку дом, семью, счастье и покой, но ничего из этого она дать не сможет. Слезы лились сквозь прикрытые веки, она чувствовала их соленый вкус на губах. Йован кричал еще минут пять, потом успокоился. Весна накинула ветровку и вышла из дома.
В этот момент Йован зашел в зал. Взгляды Весны и его встретились, и у нее захватило дух. Это было что-то странное. С ней никогда такого не случалось. В нашей жизни бывает, что для любви нужно вместе съесть пуд соли, как говорится, а есть и такое – влюбленность приходит с первого взгляда, с первого слова, с первого жеста. Она жутко покраснела, когда он поцеловал ей руку. Сколько увлекательных романов она читала про это чувство, но никогда не думала, что такое бывает в действительности.
– Ты не ответил на мой вопрос. – Это натурщица. Я же сказал тебе, что мы работали всю ночь. Ты обещала не удивляться моему образу жизни. Помнишь? Это моя работа. – Да, конечно. Я понимаю, – упавшим голосом сказала Весна. Она прошла на кухню, там был ужасный бардак.
Поделись! Тебе станет легче. Они проговорили всю ночь. Весна подробно рассказала Вике все, что знала. Ей это было необходимо и казалось, что становилось легче. Волнение от встречи со своими корнями начало ее захватывать. Бурный восторг молниеносно сменился тревогой и страхом. Такого смешения чувств Весна в своей жизни еще не испытывала.
Но именно в эту ночь Весна так и не уснула. В ее голове все смешалось. Она чувствовала себя виноватой, хотя не знала, в чем. Марко она ничего не обещала, так почему она должна была стыдиться? Плохо, что Йован его брат. Теперь родители будут еще больше против нее. Зато ее чувства к Йовану росли не по дням, а по минутам. Впервые в жизни ее охватило желание обладать этим человеком навсегда, рожать от него детей, носить его фамилию.