Читать книгу: «Проклятие нингё. Синий дракон, Алая птица: книга вторая», страница 3

– Но у меня не синие волосы. – произнесла я.

– Я не знаю, какого цвета волосы у наших женщин. – сказал Сумеру.

Не пытайся успокоить меня. Скорее всего, ваш клан как раз и отличается синим цветом волос и глаз, ну и разумеется магией. Но вслух я ничего не произнесла. Возможно, я смогу перекрасить свои волосы, а пока буду ходить в капюшоне.

Серебристая луна освещала бурлящую реку. Берег был острым и скалистым. Крупные и мелкие камни торчали словно пики. Я взглянула на тапочки Сумеру и свои сапоги.

– Нам надо ускориться. – проговорил мой спутник. – Кайко и Ямато могут проснуться.

Я кивнула, не представляя, как можно ускориться на таком берегу.

– Я хочу перейти на ту сторону. – вдруг заявил Сумеру.

Я посмотрела на него, как на умалишенного.

Да стоит нам только зайти в реку, как нас унесет бурным потоком. Да и вода, она явно была нестерпимо холодной. И еще неизвестно, насколько тут было глубоко?

– Не здесь. – заметив мой оторопелый взгляд, произнес Сумеру. – Дальше возможно не будет таких порогов и сильного течения. Я смогу перенести вас, госпожа.

Я ничего не сказала.

Сумеру побежал быстрее, все еще не выпуская мою руку из своей ладони. Хорошо, что я была в сапогах, иначе бы я прочувствовала каждый камень, словно ножи усеявший этот берег. Но как передвигался Сумеру, мне оставалось только догадываться. Несмотря на потерю памяти, все навыки и инстинкты были при нем.

Несколько раз мы останавливались, чтобы передохнуть. Мне казалось, что Сумеру ни капли не устал в отличие от меня. Я была поражена его выносливостью.

Начал усиливаться ветер. Река забурлила еще сильнее, словно исполняя перед нами быстрый танец. Только нам было не до нее. С каждой секундой становилось холоднее.

– Сумеру, может в лес? – задыхаясь на бегу, спросила я.

– Нет, госпожа. – откликнулся Сумеру. – Там у нас больше шансов встретить о́ни.

– Когда рассвет? – снова задала вопрос я.

Сумеру взглянул на небо и вдруг его ладонь разжалась. Он рухнул на камни, как подкошенный.

– Сумеру! – закричала я.

Я тут же присела и перевернула его на спину. Его лоб был разбит об острый край камня. Лиловая кровь ручейком стекала с его головы.

– Сумеру, очнись! – затрясла его я.

Как он мог упасть? Неужели оступился? Это все я. Я отвлекла его.

Я нагнулась. Дышит. Словно гора свалилась с плеч, и я шумно выдохнула.

Кровь не останавливалась. Я ударила его по щекам. Но он не приходил в себя.

– Сумеру! – взмолилась я.

На пронизывающем ветру я сняла плащ и рванула часть своей рубашки. Подбежав к реке, я опустила ее в воду. Тут же вернулась обратно и приложила ее к разбитому лбу кицунэ. Осторожно вытерла кровь, которая по-прежнему не останавливалась.

Тогда я оторвала еще один лоскут, и накинула на себя плащ, плотно укутываясь в него. Я откинула мокрую тряпку, которая пропиталась лиловой кровью Сумеру. Начала аккуратно перевязывать голову кицунэ, обматывая вокруг несколько раз.

– Сумеру. – тихо произнесла я.

Что же делать? Я же не смогу тащить его на себе. Я даже не знаю куда идти.

Я попыталась приподнять его. Но это было бесполезно.

Я уселась прямо на каменистый берег и положила голову Сумеру к себе на колени. Озябшими от холода пальцами я стала перебирать его пряди, которые в свете луны переливались всеми оттенками синего.

– Ты обязательно придешь в себя, и мы поступим так, как ты скажешь. – шептала я. – Если захочешь вернуться к тем двоим, я приму твое решение и пойду с тобой, слышишь?

Но Сумеру молчал. Я подтянула его еще ближе к себе. Мне казалось, что так будет теплее. Я постоянно подносила свой заледеневший палец к его носу, чтобы чувствовать его дыхание.

Я взглянула на лицо кицунэ. Оно было слишком бледным. Даже губы потеряли свой насыщенный цвет. Белая ткань, что я обвязала вокруг его головы, начала пропитываться фиолетовой кровью.

Почему она не останавливается? Я понимала, что вскоре мне снова придется вставать, снимать плащ и возможно оставшуюся рубашку и делать перевязку снова. Меня била сильная дрожь и я даже не представляла, как заставлю себя это сделать.

Вдруг я почувствовала магию. Она исходила от воды. Я нахмурилась, всматриваясь в бушующую реку. А через секунду прямо из бурлящего темного потока показалась гигантская голова.

Я закричала.

Морда чудовища была вытянутой и длинной. На меня уставились яркие оранжевые глаза, которые заметно контрастировали на фоне его светло-голубой чешуи. Монстр вдруг открыл свою пасть, и я увидела несколько рядов острых зубов и темно-синий шершавый язык.

– Кровь оммёдзи такая сладкая. – напугав меня еще больше, прорычал он.

Истинное зрение показывало мне нарастающую вокруг существа магию, которая мерцала оранжевыми и голубыми оттенками. И эта магия была атакующей.

Я снова затрясла Сумеру. Но он по-прежнему был без сознания. Паника скрутила все мое естество, и я прижала кицунэ к себе еще ближе, словно пытаясь закрыть от огромных зубов твари.

Неужели это все?

Вдруг справа от себя я увидела две яркие синие вспышки. Одна из них спешила к нам. Перед нами вдруг появился переливающийся золотистый купол. Другая синяя вспышка буквально взлетела на голову чудовища и воткнула свой длинный меч прямо ему в морду. Лезвие прошло насквозь, острием выпирая из подбородка. Из горла монстра вырвался оглушающий вопль. Синяя вспышка резко вынула свое оружие из головы монстра, и ловко спрыгнула на берег.

– Жалкий хушен! – рядом с собой я услышала разгневанный голос.

Я повернула голову. Это был Кайко. Он взмахнул руками и золотистый щит исчез. К нам приближался Ямато, и его лицо было перекошено от ярости. Увидев Сумеру, он растерялся на миг. Не обращая на меня никакого внимания, Ямато буквально вырвал кицунэ у меня из рук.

Кайко распахнул свой мешок и вынул оттуда чистую ткань. Ямато перемотал голову Сумеру прямо поверх моей повязки. Взвалив его себе на спину, он, не проронив ни слова, побежал вперед.

– Вставай! – сказал мне Кайко и протянул руку.

Я тут же схватилась за нее, словно за спасительную соломинку. Мы помчались вслед за Ямато, который бежал словно ветер, не замечая веса Сумеру.

Кайко, надо отдать должное, старался подстраиваться под меня. Я настолько продрогла, что почти не чувствовала своих ног. Порывы ветра выбивали слезы и до боли кусали кожу на лице.

Кайко схватил меня за руку, и мы побежали быстрее.

– Совсем скоро деревня. – прокричал он мне. – Потерпи.

Я кивнула на ходу. Капюшон слетел с моей головы, и мне пришлось возвращать его на место, держа при этом свободной рукой. Я едва сама не споткнулась о камни, но Кайко помог удержаться мне на ногах.

Если бы не эти двое, то перевариваться бы нам с Сумеру внутри желудка хушена. Или как там назвал этого монстра Кайко? И как мы только решились на побег? Но видимо Сумеру сам не знал, какие чудовища нас могут поджидать. Ему обязательно нужно вернуть свою память.

Глава 4

Я увидела, как впереди остановился Ямато. Его взгляд был устремлен к другому берегу. Река в этом месте была еще шире, но как мне показалось гораздо спокойнее. Но все же. Неужели он решил перейти ее вброд?

Мы с Кайко встали рядом с ним.

– Поможешь? – бросил Ямато своему брату.

– Ты же знаешь, я не слишком силен в этом. – будто оправдываясь, проговорил Кайко.

Ямато сплюнул себе под ноги.

Он аккуратно перевесил Сумеру на спину Кайко. Тот сразу же схватил его за руки, чтобы не дать упасть ему назад. Сумеру по-прежнему не приходил в себя.

Ямато взмахнул руками, делая невообразимые по красоте движения, напоминающие танец. Медленный, интригующий, завораживающий. Я глянула на воду перед нами. Она начала покрываться толстой коркой льда. Через несколько минут перед нами образовалась ледяная дорожка.

Ямато снова забрал Сумеру у брата.

– Ступайте первыми. – велел он нам.

– А выдержит? – испуганно спросила я.

– Вот и проверим. – отрезал он, даже не удостоив меня взглядом.

Кайко кивнул и подошел к кромке льда. Я последовала за ним.

Черт! Да это же самоубийство! Разве нет? Ладно этим кицунэ не страшен холод, а я? Вряд ли они кинутся спасать меня, если я вдруг оступлюсь или провалюсь. Я представила, как стремительное течение несет мое замерзшее тело, и меня охватила паника.

– Может, пойдем по одному? – хриплым от волнения голосом предложила я.

– Нет. – ответил Кайко. – Мы должны проверить выдержит ли лед двоих, ведь Ямато пойдет вместе с Сумеру.

Я едва не застонала от отчаяния. Мы должны проверить. Черт! А если проверка будет не удачной?

Я прикрыла глаза, пытаясь успокоиться. Соберись! Ведь ты всегда была такой смелой, а сейчас что? Но сейчас другое дело! Хватит! Я оборвала свои мысли.

Я медленно кивнула и обернулась к Ямато. Кицунэ смерил меня обжигающим взглядом. Голова Сумеру безвольно свисала с его плеча.

Медлить было нельзя. Иначе…

Я повернула голову обратно и заметила, как Кайко двинулся по зеркальной поверхности льда. Я тут же поспешила за ним. Ледяная тропинка была слишком узкой, а вокруг по-прежнему бурлила река. Но я старалась не обращать на нее внимания.

Лед под ногами казался тонким, но несмотря на это прекрасно выдерживал нас двоих. Пока. Вдруг справа выпрыгнула небольшая рыбка. От испуга я едва не завалилась в другую сторону. Но Кайко будто почувствовал это и схватил меня за запястье. Я вновь выровнялась.

– Не смотри по сторонам. – громко сказал он мне.

Я кивнула, забыв, что он не видит моего кивка.

Мы медленно продвигались вперед. Я смотрела только на ледяную тропинку, словно мостик растянувшуюся между двумя берегами. Под ней я снова увидела несколько проплывающих оранжевых рыбок.

Кайко ускорил шаг, и через несколько секунд уже стоял на суше. Он протянул мне руку и помог выбраться на берег.

– Спасибо. – тихо поблагодарила его я, сама не веря, что смогла добраться.

Мои губы едва шевелились. Я вообще не знала, как еще способна разговаривать. Мне казалось, что я уже не чувствую свое тело. Я еще никогда в жизни так не мерзла.

Ямато, держащий Сумеру, все также стоял на другом берегу. Кайко кивнул ему.

Ямато был чуть крупнее своего брата, но ему придется нести еще и Сумеру. Я сжалась, боясь даже смотреть, как он пойдет по тонкой ледяной глади.

Но он все же сдвинулся с места и ступил на лед. Ямато шел тихо и пружинисто. Лицо было серьезным и сосредоточенным. Я молилась всем богам, чтобы ледяной мост выдержал его вместе с Сумеру.

Кайко переминался рядом.

Ямато сделал еще один уверенный шаг и вдруг остановился, как вкопанный. Я посмотрела на лед перед ним. На нем проступила трещина.

– Кайко! – заорал кицунэ. – Скорее!

Его брат замахал руками. Мне показалось, что его движения были хаотичными и дергаными, и он сам не понимал, что делает.

– Кайко! – снова закричал Ямато, делая осторожный шаг назад. – Успокойся! Вспомни, чему я тебя учил.

Я перевела взгляд с Ямато на Кайко. Его глаза светились желтым светом, а весь облик мерцал синим. Призрачный хвост метался из стороны в сторону. Кицунэ был страшно взволнован.

Кайко прикрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов. Его руки снова взметнулись, но теперь он двигал ими плавно и последовательно, почти точно также, как делал его брат.

Ледяная поверхность вдруг заскрипела. Я заметила, как она стала утолщаться, и пошла буграми.

– Хватит, Кайко! – закричал Ямато.

Я схватила кицунэ за руку в надежде остановить. Он тут же перевел недоуменный взгляд на меня, и я покачала головой. Кайко, словно выйдя из глубокого транса, посмотрел вперед, глядя на своих рук дело.

Ямато не спеша двинулся по льду. Казалось, ледяные кочки не слишком-то и мешали его передвижению. Вместе с Кайко мы напряженно наблюдали за ним.

Наконец Ямато достиг берега. Он снова передал Сумеру своему брату. Я проверила его дыхание и облегченно вздохнула.

– Нас не так просто убить. – сказал мне Кайко.

Вдруг я заметила на противоположном берегу краснокожих существ в звериных шкурах. Они размахивали палицами и рычали. О́ни собирались добраться до нас. Но ледяная тропа вряд ли бы их выдержала. А вплавь – даже такие громилы скорее всего побояться. Хотя, кто их знает.

Но Ямато все равно сделал несколько магических пасов руками, и ледяная тропинка тут же раскололась и тысячами мелких льдинок рухнула в воду.

О́ни оторопело остановились, смотря на бурлящие темные воды. Ямато выругался.

– Это остановит их? – спросила я.

– Должно. – неуверенно произнес Кайко, бросая обеспокоенные взгляды на Сумеру.

Его повязка снова начала становиться лиловой.

– Еще долго? – спросила я и тут же задала новые вопросы. – Ямато, а что насчет крови о́ни? Она может помочь ему?

Я уже хотела сделать для Сумеру хоть что-нибудь. Хотя Ямато говорил, что их кровь добавляется в снадобья лишь как один из ингредиентов.

– Сможешь нести его? – спросил Ямато у брата, игнорируя мои слова.

– Ямато! – чуть повысила голос я и тут же закашлялась от обжегшего горло ветра.

– Райли, умолкни уже и смотри себе под ноги. – огрызнулся на меня кицунэ. – Я пошутил насчет их крови, чтобы хоть как-то отвлечь тебя от Сумеру. Ведь ты даже не давала спокойно вывести его метку.

Я растерянно посмотрела на него и отвернулась.

Этот придурок думает, что со мной можно обращаться как с невежественной идиоткой?

Кайко вместе с Сумеру уже двинулся вперед. Ямато шел следом. И мне ничего не оставалось, как поплестись за ними.

Рассвело. А я даже не заметила, когда это произошло. Солнце вовсю поднималось из-за верхушек сосен. Хоть его лучи и не грели, но настроение сразу же улучшилось.

Мы пробирались сквозь хвойный лес. Повсюду лежал валежник. Сосны и кедры росли уже не так густо. И вскоре показалось первое поселение, которое я увидела в этом мире.

Я присмотрелась. Деревня была огорожена невысоким деревянным забором. За ним располагались одноэтажные домики. Тоже из дерева, но с соломенной крышей. Каждый из них имел свой собственный двор. Приближаясь, я смогла различить движущиеся фигуры.

Неужели кицунэ живут в таких хижинах?

Кайко побежал быстрее. Мы с Ямато тоже прибавили шаг. Кайко быстро пересек небольшой деревянный мостик, и оказался за забором.

Деревня была окружена узким водным каналом. Проходя по мостику, я глянула на воду и снова увидела оранжевых рыбок с длинными белыми усами.

Навстречу нам выбежал народ. Синеволосые и синеглазые женщины и мужчины, бросив все свои дела, оторопело смотрели на нас. Я заметила, что их одежда не выглядела богатой. Но в тканях преобладали в основном синие и голубые цвета.

– Не снимай капюшон! – сказал мне на ходу Ямато.

Проходя мимо кицунэ, я слышала их голоса. Кажется, они прекрасно знали Ямато и Кайко. Хотя их взгляды в основном были прикованы к бездыханному Сумеру.

Вскоре мы очутились рядом с прямоугольной хижиной. Я с сомнением посмотрела на нее. Да она же почти бумажная.

Кайко разулся и быстро взбежал по ступенькам, открывая дверь. Я замерла, увидев на крыльце чьи-то деревянные сандалии.

– Идем. – услышала я грубый голос Ямато. – Сними сапоги.

Мы разулись. Я едва чувствовала свои скрюченные от холода пальцы ног.

Пройдя вслед за Ямато, моему взгляду открылась просторная комната. Сначала мне показалось, что в ней совсем нет мебели. Но это было не так. Надо было всего лишь опустить глаза.

Пол устилали циновки. Ступив на них, я ощутила приятную мягкость. В центре располагалась жаровня. Рядом с ней находились небольшие плоские подушки. Столики были очень низкими. Сквозь небольшие окошки пробивался солнечный свет.

Я оглянулась. В одной части комнаты было множество шкафчиков, заполненных разнообразными стеклянными и глиняными пузырьками. На одном из них я заметила ступку и пестик. На стенах висели сушеные травы.

На меня тут же нахлынули воспоминания. Казалось, что прошла вечность с того момента, когда я занималась алхимией. Сказать, что я полюбила ее, нет. Скорее всего, это был просто способ заработать деньги.

– Мама! – крикнул во все горло Ямато, словно стены вокруг были сделаны из стали.

Мама!?

Я захлопала ресницами. Эти двое привели нас к себе домой?

Спустя несколько секунд стена справа разъехалась в разные стороны. Я удивленно моргнула. В комнате появилась женщина с густыми темно-синими волосами, которые были уложены в высокий пучок, пронзенный двумя палочками. Ее наряд не отличался богатством, но…

Черт! Я только сейчас обратила внимание, что женщины здесь одеты в кимоно. Только… только ткань была немного другая.

Само платье имело светло-желтый оттенок, а вот его широкий пояс выделялся синим. Видимо, этот цвет присутствовал в одежде всех кицунэ, принадлежащих клану Синего дракона.

Глаза женщины раскрылись от изумления.

– Сумеру, мальчик мой! – тут же запричитала она.

По ее щекам потекли слезы. Она застыла со скорбным выражением лица.

– Мама, некогда горевать. Он жив. Но ему нужна помощь. – бросил ей Ямато.

Боже мой, он даже с матерью разговаривал не слишком уважительно.

– Сюда. – велела растерянная женщина.

Кайко пронес Сумеру через проем и уложил его на пол, как мне сначала показалось. Но присмотревшись, я поняла, что под ним все же был тонкий матрас.

– Он повредил голову. – неожиданно для самой себя вдруг заговорила я.

– Кто она? – спросила мать братьев, бросая косые взгляды в мою сторону.

– Она с нами. – проговорил спокойно Кайко.

– Кого вы привели? – с нажимом повторила женщина.

Ямато бесцеремонно скинул мой капюшон. Кицунэ отпрянула. Ее глаза тут же вспыхнули желтым светом.

– Дзёрогумо? – опешила она.

– Нет, мама. – возразил ей Кайко. – Эта девушка из другого мира. Я… долго рассказывать. Помоги же ему.

Женщина все же опустилась рядом с Сумеру и начала разматывать окровавленную повязку. Его лицо было бледным и безжизненным.

Не говоря ни слова, кицунэ вдруг вскочила и побежала в соседнюю комнату. Через несколько секунд она вернулась с подносом, на котором находились настойки и баночки с мазями. От них исходил резкий травяной аромат. Она знахарка, поняла я.

Я хотела было опуститься прямо на пол, потому как ноги больше не держали меня. Но Ямато подхватил меня под локоть. Я сердито глянула на него.

– Пойдемте отсюда. Мама справится и без нас. – сказал он.

Мы снова оказались в просторной светлой комнате. В доме было холодно. Да, наружные стены защищали от пронизывающего ветра, но на этом удобства заканчивались. А кицунэ… Им было все равно.

Хорошо хоть не выгнали. И на этом спасибо. Я была уверена, что Кайко и Ямато винят меня в случившемся, считая, что это я уговорила Сумеру бежать. Но ведь это было не так. Сумеру сам предложил. А я… я не стала его отговаривать, потому что боялась за себя.

Кайко подошел к жаровне и, призвав свою магию, тут же разжег ее. Голубой огонь лишь на секунду взметнулся вверх, а потом послушно разгорелся, как ему и полагается.

– Присядь. – велел мне Кайко.

Я подошла ближе и опустилась на плоскую низкую подушку, скрестив ноги.

Боже, как давно я мечтала сесть, а еще лучше лечь. Возможно, мне даже удастся сегодня выспаться, если мать этих кицунэ будет не против.

Я протянула руки к жаровне в надежде согреться. Синий огонь грел, но совсем не так, как красный. Мое тело все еще продолжало дрожать. В голову лезли дурные мысли.

Я не выживу в этом мире. Если я не умру от монстров, то сделаю это от холода.

От легкого тепла у меня защипало в глазах, а руки и ноги начали постепенно оттаивать, вызывая сильное жжение кожи. Но я знала, что скоро это пройдет.

Ямато уже куда-то скрылся и мы с Кайко остались вдвоем.

– Тебе настолько холодно? – спросил он, наблюдая, как дрожат мои руки.

– Да. – ответила я сдавленным хриплым голосом.

Он подошел к одному из шкафчиков и достал из него какую-то настойку.

– В сторону. – бросил он мне.

Я послушно отползла подальше. Кайко резко вылил содержимое бутылки в жаровню. Огонь вспыхнул еще ярче. Я инстинктивно подалась назад. Но через секунду он вновь стал таким же, как и прежде.

Я придвинулась ближе и снова протянула руки. Теперь пламя давало гораздо больше тепла.

– Так лучше? – спросил Кайко, усаживаясь на соседнюю подушку.

Я кивнула.

– Кто такая дзёрогумо? – задала вопрос я.

– Паучиха. – беспечно отмахнулся Кайко. – Мама спутала тебя с ней из-за цвета волос.

Я сглотнула. С этим отвратительным насекомым меня еще никто не сравнивал.

Послышался скрип. Из соседней комнаты появилась знахарка.

– Как он? – вырвалось у меня.

Кайко смотрел на мать с таким же вопросом на лице.

– Я смогла остановить кровь. Самилада должна быстро ему помочь. Но на его теле остались следы от синяков.

Знахарка недоговорила и расстроено покачала головой.

– Мы отбивались от о́ни. – буркнул Кайко.

Скорее всего, синяки появились не от битвы с о́ни, а от драки, что случилась с магами перед тем, как появились Кайко и Ямато. Они спасли нас тогда в моем мире, спасли и сейчас.

– Синий дракон видит, как я переживала за этого мальчика. – глаза женщины снова наполнились слезами.

– Все в порядке, мама. – Кайко поднялся на ноги и прижал ее к себе.

Она тут же обняла его в ответ. Я опустила глаза, вспоминая свою мать. Мне стало горестно. Но ведь о мертвых нельзя думать плохо?

– Сынок. – услышала я ее шепот.

– Мы никогда не бросим его. – тихо проговорил ей Кайко, но я расслышала каждое его слово. – Он еще без сознания?

– Да, пусть отдыхает. – произнесла кицунэ.

– Мама, он ничего не вспомнил. – проговорил Кайко.

Женщина недоуменно приподняла брови.

– Но ведь вы давали ему снадобье? – спросила она.

– Да, он пил настойку два раза. Но все тщетно. – обреченно проговорил Кайко. – Он хватался за голову, испытывая сильную боль, и мы с Ямато не стали… его мучить.

Кайко громко вздохнул. Знахарка задумчиво покачала головой, пытаясь понять в чем дело.

Вдруг прямо перед нами разъехалась еще одна стена, и из нее появился Ямато.

Черт! Я даже не могу разобрать, где у них находятся двери!

– Я приготовил тебе комнату. – негромко проговорил он.

– Мне? – опешила я.

– Нет, фиолетовой козе. – пробурчал Ямато.

Я просто удивилась, что этот кицунэ решил проявить заботу. Может, он еще не совсем потерян?