Helvetin reitti

Hurja seikkailu vuoristomaisemissa!

Juho Kaaponpoika Helapää joutuu ryöstön uhriksi ja hänet jätetään ampumahaava päässään henkihieverissä lumihankeen keskelle vuoristoa. Hän on kaukana kotoa Little Big Gulchista, mutta sinne hän aikoo päästä takaisin jouluksi, maksoi mitä maksoi. Sitä ennen on kuitenkin kostettava ryöstäjille. Alkaa pitkä ja tuskainen matka pakkasta, lunta, vaanivia puumia ja armottomia roistoja uhmaten. Apunaan Juholla on vain puukko ja paljon sisua, mutta Härmän häjy keksii aina keinot.