Читать книгу: «Назад в прошлое, или Возвращение домой. Том 1», страница 3

Глава 8

Небольшой отряд прибыл в замок, ранним утром, вокруг уже кипела работа. Поистине он был величественен, его окружали массивные стены, а главный вход защищали высокие ворота. Территория была разделена на две части и вдалеке виднелись ещё одни ворота, вход охраняли вооружённые люди. Чтобы, попасть в замок сначала, нужно проехать деревню, владения крестьян, семьи слуг замка, рыцарей, и уже после, въезжаешь во внутренний двор. Здесь и располагался замок Макфлай, а ещё казарма, конюшня, кузница, оружейная, место для тренировок и много других построек. Джон, не видел Дэвида примерно полгода, всё это время он находился в Лондоне. И привёз другу письмо из столицы, оно было от короля и касалось предстоящей женитьбы Дэвида. Тому стукнуло уже тридцать один год и, ему необходимы были наследники. Вот король Иаков и решил сосватать ему одну Лондонскую леди, конечно же, из лучших побуждений. Когда погибли родители Дэвида, семь лет назад, титул перешёл ему, старшему сыну, вместе с правлением огромными землями. Дэвида, по сути, не интересовала женитьба, ему и так хорошо жилось. Но когда он получил письмо от короля, то согласился на женитьбу, потому что и сам понимал, что ему нужны наследники. Тихая, спокойная девушка в бедственном положении, она будет послушна и не будет мешать. А что они вообще умеют, эти леди? Будет сидеть и вышивать целыми днями, от неё и нужно, чтобы родила. Мешать управлению не будет, потому что всё равно в этом не разбирается, – думал он. Его клан был достаточно богат, а род, девушки разорился. Она нуждалась в помощи, а он в наследниках. Вот Иоанн и решил помочь сыну своего давнего друга, отца Дэвида. Чувства всё равно не играли для него никакой роли, казалось, что это ему не дано. Потому что по прошествии стольких лет, он ни разу, не испытал ничего подобного. У него был яркий пример, как его отец любил мать, и он понимал, что ничего подобно не испытывал и, уже точно, не сможет испытать. Сначала он был юн, его интересовали лишь плотские утехи, походы, тренировки. А потом, после смерти родителей, и не до любви было. У него были женщины для развлечения, и он также собирался продолжать с ними встречаться. Вряд ли английская леди что-то сможет в постели, уже будет хорошо, если сразу в обморок не упадёт. Достаточно будет пары ночей, чтобы зачать наследника, а там он обеспечит её всем необходимым и не будет более беспокоить. Дэвид как раз направлялся в конюшню, когда увидел въезжающего в ворота друга, он был рад его видеть. И Джон приехал как раз вовремя, в ближайшее время клан Макдауэл в честь свадьбы сына устраивают игры турнир. А Джон всегда любил такие мероприятия. Дэвид направился прямиком навстречу к другу, но его опередила, выбежавшая из дверей, маленькая Айрис.

– Дядя Джо! – прокричала девочка и кинулась ему на шею.

Тот поднял рыжеволосую девчушку на руки, и она поцеловала его в щёку.

– Я скучала по тебе, – проговорила девочка.

– И я скучал по тебе, малышка, – ответил Джон, потрепав девочку по голове. – Я привёз тебе кое-что из Лондона.

Голубые глазки девочки, засветились от восторга.

– Правда? И что, ты мне привёз?

– Совсем скоро узнаешь, – улыбнулся он.

Подошёл Дэвид. И Джон отпустил малышку:

– Беги скорее в дом, скоро всё узнаешь, но только если будешь послушной девочкой.

Она, кивнула и побежала обратно к воспитательнице, приставленной к ней.

Друзья, обменявшись рукопожатиями, обнялись, смачно похлопав друг друга по спине.

– Рад тебя видеть! – проговорил Дэвид, отступив назад и рассматривая гостя.

– Я тоже друг мой, – ответил взаимностью Джон. – Я и тебе подарок привёз.

– Я не Айрис, меня этим не купишь, – улыбнулся Дэвид в ответ, и хлопнул друга по плечу ещё раз.

– Я думаю, от такого подарка не отказываются. Но, если вдруг он тебе не понравится, я с удовольствием заберу его с собой, как только соберусь обратно, ты только скажи.

Джон подошёл к телеге, откинул полог и немного потряс спящую в ней девушку.

– Эй, просыпайся, приехали.

Яркий свет ослепил, и я зажмурилась, голова всё ещё была как в тумане, но это скорее от выпитого виски. Ощущение такое и было, как будто я ещё немного пьяна, всё тело ломило. Но кое-как я постаралась вылезти из повозки, зацепившись ногой за край чуть не упала.

– Проклятье! – выругалась я.

Я запуталась в своём пледе, который завязала на груди. А он закрывал рюкзак, который висел на спине. Странно, я про него даже не вспоминала, только сейчас, он показался мне очень тяжёлым. Я подняла голову и начала оглядываться по сторонам. Где я? Я отказывалась верить своим глазам, ведь этого просто не может быть. Такое ощущение, что я оказалась в другом времени. Куда меня привезли? Глазами я нашла своего спасителя или скорее похитителя, он о чём-то увлечённо разговаривал с высоким, широкоплечим, темноволосым мужчиной, одетым в килт. Да здесь прям сериал про викингов можно снимать. А тот, что рядом с похитителем, пожалуй, подойдёт на главную роль, сила и опасность исходили от него. Точно! Фильм. Это декорации.

***

Пока девушка приходила в себя и пыталась вылезти из повозки, Джон успел вкратце рассказать историю их встречи.

– Я чуть богу душу не отдал. Я думал, она призрак, вся в белом, волосы белые, лицо белое. При свете луны зрелище, скажу тебе, то ещё.

Дэвид с интересом наблюдал за тем, как эта, девушка, издавая непонятные звуки, похожие на кряхтение и что-то бормоча себе под нос, пыталась вылезти из повозки. Когда она зацепилась ногой, за край телеги он думал, что она сейчас рухнет, и даже намеревался уже её подхватить, но девушка справилась сама.

– Да, видимо, от кого-то сбежала, – сделал вывод Дэвид.

Но точно не из его замка, такую он бы не упустил из вида, может как раз из клана Макдауэл. Девушек, хватало в замке, но что-то всё же его привлекло в этой незнакомке. Она была среднего роста, белая тонкая сорочка облегала её тело, не скрывая изящного телосложения. Тонкая талия, высокая грудь, длинные руки и царственная осанка. Её короткие растрёпанные волосы, развевались на ветру, Дэвида привлёк их неестественный цвет наполовину белый, наполовину русый.

У незнакомки был любопытный взгляд и гордо поднятая голова. Девушка начала озираться по сторонам и наконец, её взгляд остановился на нём. Она оглядела его с головы до пят, словно оценивая и это его немного позабавило. Сорочка её была помята, и вся в грязи после падения, лицо наполовину закрыто волосами, на виске виднелась запёкшаяся кровь, одна щека вымазана, а вторая покраснела и немного припухла. Хуже и придумать нельзя.

***

– Вы снимаете фильм? – спросила я, повернув голову к тому, кто меня привёз. – Спасибо, что привезли, но я не понимаю, где мы? Я очень устала, и у меня ужасно болит голова. Я хочу есть, и мне нужно в дамскую комнату, – я посмотрела на них и увидев их удивлённые лица, подумала, что со стороны выгляжу, как капризная кукла. Хотя нет, я тут же осмотрела себя с ног до головы. Я выгляжу, скорее всего, так, как будто по мне проехался трактор и не только выгляжу, но и чувствую себя соответственно.

– Простите, но я, правда, очень хочу попасть в гостиницу, мне нужно в Эдинбург. Как мне туда добраться?

– Кто ты? – спросил меня мужчина.

Я повернула к нему голову и нахмурилась, я не понимала, что он спрашивает. На каком языке они разговаривают? Он был мне непонятен и в то же время, казалось, что где-то я его слышала. Как будто знаю, но не могу вспомнить. Мужчина обратился ко мне на английском, но на каком-то странном диалекте.

– Меня зовут Дэвид, – и повернувшись к другу, показал на него, – А это Джон.

В ответ я кивнула, в знак того, что поняла.

– Меня зовут Кристина.

Мужчина попробовал повторить.

– Кристина, Кристиан, – звучание получилось странным. Как будто он сделал над собой небольшое усилие, чтобы его повторить. У меня даже мурашки по коже побежали, то ли от его голоса, то ли от озноба. Мне стало холодно, видимо, точно успела простудиться. И в подтверждение своих мыслей, я тут же громко чихнула.

Тем временем мужчина окликнул кого-то.

– Виллан! – обратился он к мужчине. – Проведи девушку в замок на кухню, скажи Грейс, чтобы её накормили. А потом пусть Мэри найдёт ей угол, пускай умоется и приведёт себя в порядок, а завтра приступает к обязанностям. Мэри ей всё покажет.

Махнув в мою сторону рукой, он ушёл.

– Разве так можно бросать девушку, одну! – возмутилась я. – Вот индюк.

И ведёт себя высокомерно. Как только приведу себя в порядок, если встречу его ещё раз, расскажу, что так поступать не очень-то красиво. И я последовала в дом за человеком средних лет.

***

Тем временем Дэвид повернулся к Джону и сказал.

– Не беспокойся, пускай пока останется служить у меня. Её сейчас накормят, а после того, как придёт в себя, займётся делами, уж Мэри для неё работу найдёт. А на турнире спрошу у Макдауэла, может, от них сбежала. А если захочет остаться, пускай остаётся, работа всегда найдётся.

Глава 9

Меня привели в огромное помещение, похожее на кухню. Мужчина показал на стол в углу, я села и стала ждать. Он что-то сказал женщине, в белом чепчике. Сразу видно, она была здесь главной, в её руках находился огромный половник. Но она ничего им не помешивала, а скорее угрожала, сновавшим туда-сюда работникам. Кто-то носил еду, наверно, из зала, кто-то мыл или занимался чисткой овощей. В общем, работа кипела. Женщина перевела на меня взгляд и кивнула. Вскоре принесла и поставила передо мной небольшой горшочек, в котором была каша. А также положила половину лепёшки, кусочек сыра и стакан горячего молока. Кухарка посмотрела на меня и спросила.

– Как тебя зовут дитя?

– Простите, но я вас не понимаю, – ответила я.

В ответ она, махнула рукой.

– Ладно, ешь, у меня работы много. Сейчас позову Мэри, она покажет тебе всё, – и ушла.

– Странная еда, – подумала я.

Но в желудке заурчало, выбора не было, и я начала есть. Вообще, я не помнила, когда последний раз ела, наверно, вчера утром. Мысли понемногу прояснялись, и я начала восстанавливать цепочку событий: утро, поездка в замок, потом часовня, Калланиш. Я вспомнила экскурсию и как оказалась в лунном свете, туман. А потом я упала в обморок. Очнулась ночью, затем встретила странных всадников и, они забрали меня с собой. Дальше телега, холод, виски, я проспала всю дорогу и наконец, этот замок. Кто этот высокомерный громила? Он так на меня пялился, как будто я ничтожество какое-то! Да я, конечно, выгляжу сейчас не очень, но это не даёт ему права со мной так обращаться. – возмущалась я про себя.

– Как там его зовут? Дэвид? А тот, кто меня сюда привёз, кажется, Джон. Вот в его взгляде я не увидела надменности, у него было открытое, искреннее лицо. И на нём скорее читалась жалость, он хотя бы сочувствовал мне. А второй… Даже разговаривать со мной не стал, что-то пробурчал и ушёл. В общем, вызвал злость и раздражение, что случалось крайне редко. Никогда ещё я не испытывала подобных чувств, тем более к незнакомому человеку. Мои мысли бежали дальше: лошади, повозки, я не видела ни одной машины, люди одеты странно, всё в одном тоне – коричневым в клетку. У многих через плечо перекинуты килты, разговаривают на незнакомом языке. И если бы снимали фильм, где тогда камеры? Странный замок… И что это за кухня? Я огляделась вокруг, ни ламп, ни светильников, ничего современного. Даже стол, за которым, я сижу, посуда, и деревянная ложка. Огромный камин с открытым огнём, над которым на вертеле жарятся цыплята. С потолка свисают люстры, но со свечами вместо ламп, в зале я тоже видела такие похожие на канделябры, но в большей величине. На стенах горели факелы, электричеством здесь и не пахло. Я как будто попала в средневековье. После этой мысли внутри всё похолодело и даже начало покалывать в затылке. Вот что, наверно, значит фраза «волосы на голове зашевелились». Но может быть, это всё можно как-то объяснить. Мозг отказывался верить в происходящее, пытаясь найти всему логическое объяснение. Я понимала что-то не так, но отказывалась верить в происходящее. Я просто не могла попасть в прошлое. Ведь это просто невозможно! Быть может, я сильно стукнулась головой при падении и у меня галлюцинации? Или я до сих пор лежу на одном из камней, и всё это мне просто снится? И тут пришла в голову мысль. А что, если все эти люди сумасшедшие? А потом, я сама себе ухмыльнулась.

– Да, только ты одна тут нормальная!

Но, должно же быть всему какое-то объяснение. Не то что сумасшедшие, а просто играют соответствующие роли, сами выбрали себе такую жизнь. Я в Шотландии первый раз, может есть здесь такое место, где люди просто решили отказаться от цивилизации и специально так живут. Они, наверно, просто играют игру и видимо, заигрались. Настолько погрузились в свои фантазии, что уже не отличают реальность от вымысла. Или этот Дэвид, просто сдвинулся. Богач, который захотел от скуки создать свою страну фантазий. И нанял себе людей из бедняков, которым негде жить. Вот они ему и потакают. Версия хорошая, но в груди похолодело. Может ли он быть опасен? Что меня ждёт дальше? Сколько времени мне придётся провести здесь, в этом замке?

– Так успокойся, – сказала я себе, глубоко вздохнув. Держи себя в руках, нужно импровизировать и постараться адаптироваться. Если эти люди действительно не в себе, нужно попробовать им подыграть и всё разузнать. Хотя бы для начала в какой стороне находится город. Но, с другой стороны, язык, на котором они все говорят, кажется, как будто знакомым, но суть никак не удаётся уловить. Хорошо, что хоть некоторые говорят по-английски. Ко мне подошла женщина, представившись Мэри.

– Пойдём, – кивнула она, показывая, следовать за ней.

Мы поднялись на самый верх замка, тут располагалось много ниш в стенах. Некоторые были закрыты, другие открыты, к одной из них меня и подвела женщина. Внутри лежало что-то наподобие большого плоского мешка, ну и всё, в общем-то, больше ничего не было.

– Ладно, – подумала я. – Сыграем по вашим правилам.

Мне совсем немного нужно отдохнуть, а потом я попросту сбегу отсюда. Женщина показала следовать за ней. В конце коридора указала, где находится нужник, а также небольшую комнатку. Наверно, что-то общее для всех слуг. Там я нашла небольшое корыто с водой и умылась. Интересно, она меня, действительно, не понимает или притворяется? – думала я про себя. После мы опять подошли к моей «каморке». Назвать её иначе просто язык не поворачивался. Женщина заговорила, немного грубым гортанным голосом. И всё сопровождала жестами, её предупредили, что я не понимаю языка.

– Ложись, отдыхай. Я найду тебе подходящую одежду и вернусь вечером, перед ужином. Вон, какая худая совсем, – причмокнула она языком и замотала головой.

Со стороны, казалось, что она чем-то недовольна. Но потом, женщина выдавила из себя что-то похожее на улыбку и легонько, подтолкнула меня к каморке.

– Сегодня тебя велено не беспокоить, но завтра приступишь к работе. Не бесплатно же тебя кормить.

Женщина говорила много и всё сопровождала жестами, но всё равно практически ничего не было понятно. Я кивнула, лишь для того, чтобы меня поскорее оставили. Как только я осталась одна, присела на так называемый матрас. Сняла с себя рюкзак и прислушалась, даже выглянула в проход. Никого не было, все, скорее всего, внизу, а сюда приходят только на ночь. Ну и хорошо, – подумала я, усевшись обратно. Начала быстро перебирать рюкзак, первым делом, в отдельном небольшом кармашке нашла таблетку от головной боли и запила её водой из бутылки. Потом нащупала расчёску и расчесала скомканные волосы, оглядела себя в маленькое зеркало. Освещения, конечно, не было, но всё же, успела заметить и недомытую грязь и пару ссадин. Достав влажную салфетку, я попыталась стереть остатки крови и грязи. Ну вот, уже лучше! А может и таблетка начала действовать. Я сложила всё обратно в рюкзак и обмотала его пледом, потом спрятала под матрас от лишних глаз. Получилось как раз что-то вроде подушки, а после улеглась и закрыла глаза.

– А что, если я и правда, каким-то образом, попала в прошлое? – подумала я.

События последних двух дней, картинками появлялись в моём сознании, мысли перепрыгивали с одной на другую и последним, что я увидела перед своим мысленным взором, был шотландский горец. Он смотрел прямо на меня, а дальше я заснула.

Глава 10

Я открыла глаза, меня кто-то тряс за плечо, я не понимала, сколько времени, но было ещё темно. Девушка поднесла свечу ближе и протянула мне одежду. Это было длинное платье из грубой шерстяной ткани, а ещё жилет, гетры и платок на голову. Она не уходила, и я поняла, что она ждёт, пока я переоденусь. Было прохладно, и я не стала возражать. После я последовала вслед за ней, она привела меня на кухню. В небольшом отдалении стоял длинный стол, многие уже успели поесть. Ели в основном то, что осталось от ужина хозяев замка. Усевшись напротив меня, девушка опять поставила горячее молоко. «Блин ненавижу молоко». И всё так же, овсяные лепёшки и каша.

– Только нужно есть очень быстро, – обратилась девушка ко мне. – Мы и так, опоздали, если Мэри узнает, шкуру с меня спустит. Она вчера ходила к тебе сама, но так и не смогла разбудить. Велела мне, показать тебе всё с утра.

– Я знаю, что ты меня не понимаешь, – улыбнулась девушка. – Ничего, скоро привыкнешь, меня зовут, Джинни, – представилась она.

– Кристина, – ответила я.

Джинни была худенькой, молоденькой, рыжеволосой девчушкой, лет восемнадцати, улыбчивой и открытой. Мы почти уже доедали, когда на сидение рядом с Джинни вальяжно уселась ещё одна девушка.

– А, новенькая! – окинула она меня оценивающим взглядом.

Она была девушкой в теле, что-то между худой и полной. Скорее просто так, казалось, из-за объёмной груди и больших бёдер. Взгляд был высокомерен, как будто она здесь на особом положении.

– Не смей даже смотреть в сторону лорда. Он мой! Слышишь? – прошипела она, – А не то пожалеешь!

И сразу стало понятно, на каком она тут положении. После она развернулась и ушла.

Я перевела взгляд на Джинни, и та попыталась мне объяснить, но и так было понятно. Видимо, девушка, которая просила держаться подальше от лорда, его любовница. Или просто влюблена в него, поэтому предупреждала новенькую держаться от него подальше. Если бы я могла ей ответить, то сказала бы, что меня не интересуют мужчины и её лорд, в том числе. Тем более, этот напыщенный сумасшедший баран.

Ещё свеж был в памяти развод, и я даже представить не могла, что когда-нибудь снова смогу довериться кому-то.

– Не, обращай на неё внимания, – махнула рукой Джинни, – Это она выделывается, вот появится Мэри, и она сразу станет, как шёлковая. Хозяин иногда берёт Гринзель с собой на прогулку, а потом щедро ей платит, вот она и возомнила о себе. Но, от этого, её положение в замке не меняется, это только то, что она себе придумала. Пошипит и перестанет. Но лучше, всё равно, с ней общаться поменьше, от такой змеи можно ожидать чего угодно.

Я не до конца понимала девушку, но суть сказанного, интуитивно уловила. Я всё больше начинала прислушиваться к разговорам и уже знала, что означают некоторые слова. Не все здесь разговаривали на гэльском, проскакивал и английский и тогда удавалось хоть что-то понимать. Состояние всё ещё было не очень, похоже, точно простудилась, но ничего, это не продлится долго. Но, всё же, побег придётся, пока отложить. Нужны силы, нужна еда, нужно понять, кто и когда ложится спать и за что отвечает. Где здесь выход? И как мне пробраться за ворота? Можно попробовать бежать ночью и было бы неплохо раздобыть коня. Я бы потом его обязательно с кем-нибудь вернула. Ещё нужно будет узнать, в какой стороне находится Эдинбург. Да, задач много и нужно решать их постепенно. Для начала необходимо восстановить силы, и попасть на улицу, посмотреть обстановку. А пока, необходимо подыгрывать и попытаться хоть немного выучить их язык, чтобы понимать окружающих. Никто мне не поможет, тем более в чужой стране, я могла рассчитывать только на себя, нужно набраться терпения. А пока я пленница этого странного фэнтезийного мира. Джинни отвела, меня в небольшое помещение, там мы занялись стиркой, вместе с четырьмя девушками. Я не знала, сколько прошло часов, но казалось, что не меньше пяти. Наконец, все начали собираться и опять отправились на кухню, там нас ждала похлёбка из фасоли с кусочками мяса, варёные яйца и паштет, который можно было намазать на лепёшки, а также фрукты, в основном яблоки и виноград. После обеда девушка отвела меня наверх, мы зашли в одну из комнат и Джинни показала, что и как нужно убирать, как менять постель и куда уносить бельё. Эту комнату мы убрали вместе. Всё это время она весело щебетала.

– Тебе здесь точно понравится, хозяин справедлив, не обижает нас. Своя койка в замке, уже хорошо. Управляющий Виллан, конечно, очень строг и по большей части сердит. А вот Мэри, хоть и делает вид, что строгая, но на самом деле, очень добрая. Она равномерно распределяет обязанности между всеми нами. В её подчинении женщины Виллан управляет мужчинами.

После девушка отвела меня и показала две комнаты.

– Ты оставайся и убирай эти две, они хозяйские и самые чистые, так что работы немного. А я поднимусь на другой этаж, потом, как закончишь, приходи на кухню.

Убедившись, что её поняли, девушка ушла. Первая комната оказалась практически чистой, как будто в ней никто не жил, уборка не заняла много времени. Внутри находилась ещё одна дверь, смежная комната, которая была соединена с другой спальней. Войдя внутрь, я поразилась обстановкой, окружающей меня. Это была не комната, это была моя мечта. Она была большой, но в то же время очень уютной, огромная кровать с балдахином, на каменном полу большой ворсистый ковёр. Ковры не только на полу, но и на стенах, а также картины и оружие. Чуть дальше расположился деревянный комод, возле окна небольшой стол, на котором стояла ваза с фруктами и два кресла. Также был небольшой шкаф с книгами и отдельный с напитками и бокалами. И главное, огромный настоящий камин, возле которого расположились два удобных кресла и небольшой столик. Я всегда мечтала иметь камин! И он теперь здесь. В нём горел огонь, видимо, слуги растопили его вечером. Немного позже пламя станет слабее, но тепло останется. Ночью здесь действительно, прохладно, несмотря на то, что на улице лето. Первое время я просто ходила взад-вперёд по комнате, мне хотелось всё потрогать и до всего прикоснуться. Я села возле камина в кресло и зажмурилась от удовольствия. Как же, наверно, приятно коротать здесь вечера с книгой в руках.

– Так, всё! – сказала я себе. – Пора приступать к работе. Осталось совсем немного, последняя комната, потом можно будет поесть и отправляться спать. Полдня я мечтала добраться до каморки и принять таблетку, всё тело болело и ломило от усталости. Я никогда не была неженкой, но тут, видимо, всё одно к одному. Сначала удар головой. Сколько я провалялась там, на холодном камне? Потом эта телега, поспать толком не удавалось, да и поесть тоже. Простуда. За целый день физические нагрузки к вечеру меня окончательно вымотали. А ещё эта неизвестность. Где я нахожусь? И что дальше делать? Это накладывало отпечаток, но пока я держалась, я просто должна. А как иначе? Нужно немного привыкнуть, окрепнуть и раздобыть информацию. С этими мыслями я расправила на постели красное бархатное покрывало, немного пролезла вперёд, расправляя, чтобы не осталось складок. Пришлось практически прилечь на него. Опустила голову и, глаза закрылись сами собой. Всего одну минуточку, – промелькнула мысль. И я заснула.