Читать книгу: «Маленькая Лиза», страница 4
дур
– не может посоветовать элементарную
фиговину!
– Сама дура! – тихо, как бы про себя, промолвила Инна вслед грубиянке.
Уже минуло два часа совершенно бесполезного нахождения на рынке. Мама сидела на брезентовом стульчике под навесом и вязала шарфик. Лиза увлеченно рассматривала красочные иллюстрации в журнале. Вдруг она оторвала взгляд от картинок и обратилась к проходившему мимо незнакомцу.
– Дядечка!
-
Чево
? Ты ко мне? – удивился мужчина.
– А у вас есть дети?
– И что? Ну, да есть, а тебе
шо?
– А они маленькие или большие?
Вопросы явно ввели его в заблуждение. Он нахмурился.
– Одному три, а другой уже пятнадцать.
– Купите старшей плойку.
– Это что такое?
Лиза протянула ему длинную металлическую трубочку.
– Зачем мне это?
– Вы ничего не понимаете, молодой человек! Поглядите на меня!
– А за каким лешим смотреть на тебя? Мелюзга!
– Ну, не на меня, а на мои волосы! Вам нравятся?
– Слушай, что ты, козявка, морочишь голову? – возмутился потревоженный человек. – Я никого не трогаю. Что ты ко мне прицепилась? И еще с непонятным прибором.
– Сегодня утром этими нагретыми щипцами уложили мои волосы. Две минуты – и прическа готова! Не надо идти в парикмахерскую.
Мужчина заинтересованно вперился в
девчоничьи
локоны, ниспадающие до плеч.
– Действительно, классно! А жинка моя всегда спит на
бигудях
. Покупаю!
– Дяденька, возьмите ещё утюжок!
– Мне не надо никаких утюгов! – категорично заявил представитель сильного пола.
– Он волшебный! Завитки выпрямляет!
– Это как?
– У мамы волосы сильно вьются, а ей нравятся прямые. Она свои выравнивает, а мои завивает.
– Деревня я забитая. Ничего не знаю. Давай, беру. Сколько с меня?
– За всё триста пятьдесят леев, – ответила Инна.
– Даю 400. Сдачи не надо. Девчонке на мороженое!
А
вы меня выручили! Мои бабы злые, как мегеры. Еще с тёщей живём. Если поздно вдруг приду или выпью с дружками, такой хай поднимают. А я все припрячу, а начнут скандалить, заткну их подарком.
Нет, вы не
подумайте,
культурно преподнесу. Сходу шёлковыми будут!
Когда осчастливленный покупками скрылся из виду, ошарашенная Инна стала выговаривать дочке: "Я и предположить не могла, что ты обманщица! Мне было стыдно! У тебя от природы кудри! В папу. А у меня с рождения прямые".