Над пропастью во ржиТекст

Оценить книгу
4,1
897
Оценить книгу
3,9
5864
57
Отзывы
Фрагмент
Отметить прочитанной
240страниц
Книга из серии:
Любите ли вы Брамса?
Семейная жизнь весом в 158 фунтов
Невинный, или Особые отношения
Песня моряка
Тимбукту
Свет дня
Сон № 9
Глядя на солнце
Англия, Англия
Бен среди людей
Дикобраз
Книга из серии:
Ловец на хлебном поле
Над пропастью во ржи
Описание книги

Читайте книгу в новом переводе Ловец на хлебном поле


Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Единственный роман Сэлинджера, «Над пропастью во ржи» стал переломной вехой в истории мировой литературы. И название романа, и имя его главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей – от битников и хиппи до современных радикальных молодежных движений.

Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.

Достижения и награды
  • Бестселлер
  • Хит продаж
Цитаты 14

когда тебе скверно, ты даже думать не можешь.

+154dashyta-90

Если девушка приходит на свидание красивая – кто будет расстраиваться, что она опоздала? Никто!

+103android_4b6093cf-0f3c-3874-88bb-fba1d04efd48

Многие, очень многие люди пережили ту же растерянность в вопросах нравственных, душевных, какую ты переживаешь сейчас. К счастью, некоторые из них записали свои переживания. От них ты многому научишься – если, конечно, захочешь. Так же, как другие когда-нибудь научатся от тебя, если у тебя будет что им сказать. Взаимная помощь – это прекрасно. И она не только в знаниях. Она в поэзии. Она в истории.

+81android_12faf817-7bd8-3da8-8053-b05bbc129642

поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом – ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело – ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи.

+66android_12faf817-7bd8-3da8-8053-b05bbc129642

Она мне даже не очень нравилась, а тут я вдруг почувствовал, что я влюблен и готов на ней жениться. Ей-богу, я ненормальный, сам сознаю!

+53vk_152986766
Ещё 5 цитат
Отзывы 57
i
iphone1505
15 ноября 2011, 17:22

Может быть со мной кто-то не согласится, а может быть и найдется соратник, НО...

книга именитая, очень много о ней слышала хорошего и вот решилась прочитать.

Для меня она была скучновата, я ожидала от этого произведения намного большего.

Я бы сказала, что это ооооочень затянутый рассказ, повесть...если бы она была по размеру около 70-80страниц-это был бы идеальный размер, а так...

не нашла я для себя большой философии или каких-то сногшибательных умозаключений. мне эта книга ничего нового не открыла и душу мою не тронула.

так как я привыкла доводить дела до конца– я ее дочитала, но через силу.

+217
Д
Дмитрий Николаев
26 августа 2011, 07:02

Книгу «Над пропастью во ржи» я перечитываю уже в третий раз, и каждый раз нахожу что-то новое в ней. Каждый раз мировоззрение Холдена Колфилда, а, следовательно, и самого Сэлинджера открывается мне все больше и больше. Это и поиск себя в безумном, куда-то спешащем мире, это и юношеский максимализм, это желание казаться взрослым, ненавидя взрослых одновременно, это глубокая печаль, тоска и зимняя депрессия. Книга написана довольно-таки легким и непринужденным языком и читается буквально на одном дыхании. Я думаю, что каждый найдет в этом произведении что-то полезное для себя. Кто-то обратит внимание на отменный юмор, порой проскальзывающий в повествовании, кто-то услышит со страниц голос протеста, голос бунта, кто-то увидит в книге отличного советника и спутника на пути обыденности дней, депрессии, скуки. Философия Сэлинджера запрятана глубоко, и придется потрудиться, «напрячь мозги», чтобы раскопать ее. Тем роман и хорош.

Ну а еще эта книга пользовалась популярностью у бунтарей, хиппи, маньяков и убийц. Интересные факты.

+80
r
roman.kolesnikov
07 июля 2012, 16:51

Не понравилось (((

Скучная, затянутая книга. Распиареная пустышка, как квадрат Малевича. Философия, высосанная из пальца. В мире масса достойных книг, эта книга не из их числа. Не тратьте на нее своего времени.

+68
A
Alexander Shevchenko
14 июля 2011, 01:09

Эта книга, по моему скромному мнению, должна входить в 10-ку книг, который должен прочитать каждый человек (особенно подросток).

Книга повествует о «трудном подростке», который был исключен из очередной школы за неуспеваемость и из-за страха, перед тем как отреагируют на это родители, он не возвращается домой, а скитается по Нью-Йорку. Холден (главный герой) не хочет взрослеть, ненавидит эту реальность, ему она кажется «не настоящей», полной лжи, пафоса, наигранности. Холден считает, что "прочувствовал" по его мнению, взрослый мир, мир грубости, серой реальности, и он хочет "спасти" тех, кто еще не повзрослел и не повтори его ошибку. Сама ирония в том, что герой еще сам ребенок, но очень хочет казаться старше своих лет и часто (если не всегда) у него это не получается.



+48
5
5-632-595
24 февраля 2012, 18:09

Книга на любителя

Много слышала об этой книге до того, как начала её читать. Говорили, что она способна «перевернуть» сознание каждого человека.

Проверила на собственном опыте: моего сознания книга не то, что не перевернула, а даже не коснулась. Наверное, всё это по той причине, что сама я никогда не была так называемым «трудным» подростком, поэтому и своё "я" искала не такими путями, как это делает главный герой.

Думаю, что эту книгу действительно нужно прочитать хотя бы один раз, по крайней мере, чтобы понять, «твоё» это или «не твоё». Все люди взрослели по-разному, возможно, тому, кто делал это так же, как герой книги, она и понравится.

Мне в книге понравился весьма своеобразный, на мой взгляд, стиль повествования – весело, легко, без каких-то мудреных фраз и накрученных образов. Читается легко, правда, и забывается тоже :)

+45
Ещё 5 отзывов
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 13 июля 2011
  • Объем: 240 стр.
  • ISBN: 978-5-04-101317-2
  • Переводчик: Рита Райт-Ковалёва
  • Правообладатель: Эксмо
С этой книгой читают:
$ 1,95
Мастер и Маргарита
Михаил Булгаков
$ 1,69
Сто лет одиночества
Габриэль Гарсиа Маркес
$ 2,34
Повелитель мух
Уильям Голдинг
$ 1,95
$ 1,95
Читай где угодно
и на чем угодно
Как слушать читать электронную книгу на телефоне, планшете
Доступно для чтения
Читайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Читай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Читай!»
Установите бесплатное приложение «Читай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши книги для
чтения
Читайте!
Вы можете читать купленные книги и в других приложениях-читалках
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это FB2 или EPUB
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Удобные форматы
для скачивания
FB2, EPUB, PDF, TXT Ещё 10
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.