ЛимерикиТекст

Оценить книгу
3,8
5
Оценить книгу
4,5
32
1
Отзывы
Фрагмент
Отметить прочитанной
25страниц
Описание книги

Милые и забавные стихи Эдварда Лира вот уже более 150 лет дарят радость давно повзрослевшим людям. Те, кто сохранил в себе частичку детства с его озорством, беззаботностью и открытостью, получат истинное наслаждение от простых, незатейливых, юмористических стишков-бессмыслиц, вызывающих в памяти детские чувства и переживания.

Цитаты 2

Добродушный старик из обители

Обучал юных сов чаепитию.

В этом видел лишь средство

Истребить мышеедство

Тот гуманный старик из обители.

+2karelskyA_LiveLib

Импульсивная леди из Висмута

Была в давке безжалостно стиснута.

Тех свалила ногой,

Этих сшибла клюкой

Та горячая леди из Висмута.

0karelskyA_LiveLib
Отзывы 1
В
Владимир Сонин
26 февраля, 01:17

Переводы, если честно, как-то не очень. Слишком замороченный синтаксис. Короче тяжеловесно. Из-за этого пропадает юмор. Лучшие переводы Лира, на мой взгляд, у Кружкова и Родина

0
Оцените книгу, напишите отзыв и получите 50 бонусов на ваш счет в ЛитРес
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 0+
  • Дата выхода на ЛитРес: 27 марта 2013
  • Объем: 25 стр., 11 иллюстрация
  • Переводчик: Марк Фрейдкин
  • Правообладатель: OMIKO
Читай где угодно
и на чем угодно
Как слушать читать электронную книгу на телефоне, планшете
Доступно для чтения
Читайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Читай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Читай!»
Установите бесплатное приложение «Читай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши книги для
чтения
Читайте!
Вы можете читать купленные книги и в других приложениях-читалках
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это FB2 или EPUB
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Удобные форматы
для скачивания
FB2, EPUB, PDF, TXT Ещё 10
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.