Отзывы на книгу «Советистан»

Книга написана как путевые заметки норвежской писательницы о странах Центральной Азии и рассчитаны они, в первую очередь, на жителей Западной Европы. Даже теперь, спустя почти 30 лет этой регион для европецев остается terra incognita. С другой стороны, для родившихся в СССР и читающих русскоязычную прессу многие факты и так известны, так что эту книгу не стоит стоит рассматривать как справочник по традициям и культуре этих стран. Читается достаточно легко, в конце есть фотографии.

Мало истории. Язык изложения очень прост и незамысловат. Истории людей могли быть связаны с важными событиями в стране в тот или иной период времени. Мало почерпнула полезного после прочтения. Можно было рассказать о достопримечательностях и побольше и культуре, традициях этих стран. Это интересно и даёт возможность лучше узнать и понять людей из других стран.

Открытием года, лично для меня стала Эрика Фатланд с её «Советистан».

В восторге от изложения и подачи. Давно не читал подобного. Есть конечно здоровенные перегибы и своеобразность искажения через «призму своего видения», свойственные западным писателям и повествователям, местами приводящие в изумление и даже исступление, но, это пять звезд из пяти. Рекомендую.


Чтение захватывает «с головой». Очень актуальная работа, в которой все герои настолько знакомы, что можно «сесть облокотившись спинами и называть по имени друг друга».


Школа советского управленца в наглядном и неизменно непоколебимом: Туркменбаши-Назарбаев-Рахмон-Каримов… Сюда бы я добавил и продолжил – Путин-Лукашенко-Алиевых, возможно Эрика нас обрадует и этой частью. Это звенья одной цепи и эпохи. Культ личности и эгоцентризма. Культ самого себя. Культ авторитаризма. Здесь вспоминаются Пушкинские строки:

Я памятник себе воздвиг нерукотворный…

Я памятник себе воздвиг нерукотворный,

К нему не зарастет народная тропа,

Вознесся выше он главою непокорной

Александрийского столпа.

Книга контрастов. Очень хотелось бы увидеть и прочесть такой же вояж Эрики по, нынче независимым, странам бывших в составе СССР в которых идея демократичности живет интересными плодами. Жду вояж по Балтике (Эстония, Латвия, Литва), Карпатам (Молдавия, Украина) и Закавказью (Грузия, Армения).


P.S. Особенно впечатлила первая часть книги, посвященная Туркменистану. Эти главы вызвали во мне бурю эмоций и даже несдержанный смех. А все потому что до боли схожее происходит сегодня в частности в Северной Осетии, где есть уже своя «Рухнама» – «Кодекс Аланской Чести», есть возврат к анахронизмам и «истинной вере», есть только клановость и кумовство… и никакой перспективы быть лучше, благополучнее, умнее, развитее, занятее… Время остановилось и напичкало нас «зеркальцами для аборигенов» (продукты технологического прорыва иностранных государств)…

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
30 июля 2019
Дата перевода:
2018
Последнее обновление:
2014
Объем:
526 стр. 44 иллюстрации
ISBN:
978-5-386-10507-5
Переводчик:
Правообладатель:
РИПОЛ Классик
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip