16+
текст

Объем 330 страниц

16+

Три часа между рейсами (сборник)

текст
3,9
338 оценок
159 ₽
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 15,91 ₽ с покупки её другом.

О книге

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Три часа между рейсами» – уже четвертая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров», «Издержек хорошего воспитания» и «Успешного покорения мира», – призвана исправить это досадное упущение. Итак, вашему вниманию предлагаются тридцать пять рассказов зрелого Фицджеральда – полное собрание рассказов, опубликованных в последние пять лет его жизни в прославленном журнале «Эсквайр». В том числе цикл юмористических историй о неудачливом сценаристе Пэте Хобби – историй, навеянных богатым опытом общения признанного мастера тонкого психологизма с голливудской фабрикой грез; отдельные из них в разное время переводились на русский, но весь цикл полностью – никогда, и для данного издания он переведен с начала до конца заново. Собственно, все «эсквайровские» рассказы переведены Василием Дорогокуплей, хорошо знакомым нашему читателю по работе над готическим бестселлером Дианы Сеттерфилд «Тринадцатая сказка» и «букеровским» романом Говарда Джейкобсона «Вопрос Финклера».

Книгу читать и легко и сложно в тот же момент.

Главное во время чтения погрузиться в сам сюжет полностью, не отвлекаясь на окружающий мир.

Очень хорошее впечатление от книги,от сюжета.

Хороший сборник. Короткие новеллы – зарисовки жизненных ситуаций. В чем-то психологические этюды, в чем-то усмешки судьбы. С огромным удовольствием прочитал иронический цикл «Истории Пэта Хобби». На фоне похождений незадачливого сценариста раскрываются тайны закулисья кинематографического Голливуда в период тридцатых годов, во времена, когда кинематограф стал звуковым, но помнит еще немое кино. Появление звука – не только техническое новшество, но и значимый фактор в судьбах людей, связанных с киноиндустрией: режиссеров, сценаристов, актеров. Сборник оставляет приятное «послевкусие», многие рассказы вызывают мягкую улыбку.

лёгкий и ищящный стильФитцдеральда покоряет так же как и великолепный джаз.эпоха которого красной линией проходит через все творчество этого американского дэнди

Тонко и искрометно, с любовью и самоиронией. Это совсем не похожая на писателя вещь, некая забава и игра в сюжеты. Интересный дебют Фрэнсиса в качестве юмориста.

Читала книгу. Очень понравилась, не особо тяжелая но есть над чем подумать. Очень люблю книги такой тематики. Понравилась. Других слов не нужно.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Описание книги

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Три часа между рейсами» – уже четвертая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров», «Издержек хорошего воспитания» и «Успешного покорения мира», – призвана исправить это досадное упущение. Итак, вашему вниманию предлагаются тридцать пять рассказов зрелого Фицджеральда – полное собрание рассказов, опубликованных в последние пять лет его жизни в прославленном журнале «Эсквайр». В том числе цикл юмористических историй о неудачливом сценаристе Пэте Хобби – историй, навеянных богатым опытом общения признанного мастера тонкого психологизма с голливудской фабрикой грез; отдельные из них в разное время переводились на русский, но весь цикл полностью – никогда, и для данного издания он переведен с начала до конца заново. Собственно, все «эсквайровские» рассказы переведены Василием Дорогокуплей, хорошо знакомым нашему читателю по работе над готическим бестселлером Дианы Сеттерфилд «Тринадцатая сказка» и «букеровским» романом Говарда Джейкобсона «Вопрос Финклера».

Книга Френсиса Скотта Фицджеральда «Три часа между рейсами (сборник)» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
06 февраля 2014
Дата перевода:
2013
Объем:
330 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-389-07524-5
Правообладатель:
Азбука-Аттикус
Формат скачивания:
epub, fb2, mobi, pdf, txt, zip