Али и Нино Текст
Личность Курбана Саида загадочна, как его книги. Подлинное имя автора, скрывающегося за этим псевдонимом, до сих пор вызывает споры. Не менее темна история романа «Али и Нино»: изданная в 1937 году книга была забыта вплоть до 1970 года, когда, после одновременного издания в Америке и Англии, ее персонажи триумфально вернулись на прилавки книжных магазинов, чтобы стать самыми популярными влюбленными двадцатого века. Сегодня роман переведен на тридцать три языка, по нему ставят пьесы, снимают фильмы, а в Баку его героям установили памятник. Рассказ о любви мусульманина Али и христианки Нино на фоне бурных событий истории не оставит равнодушным ни одного читателя.
Мухаммед Гейдар был позором нашей гимназии. В каждом классе он просиживал, по меньшей мере, три года. В шестнадцать лет он женился, но страсть к знаниям не оставила его. Как только его сыну исполнилось девять лет, мальчик поступил в гимназию. Счастливый отец сначала хотел сохранить это в тайне. Но как-то на большой перемене к нему подошел пухленький мальчик.
— Папа, — невинным тоном произнесло это прелестное дитя, — если ты не дашь мне пять копеек на шоколад, я скажу маме, что ты списал задание по математике.
Мне кажется, нам следовало бы развести большой костер и сжечь все нефтяные промыслы. Прекрасная была бы картина, и мы опять стали бы бедными. Тогда бы мы никому не были нужны, и эти приезжие отстали бы от нас. А вместо нефтяных вышек я построил бы прекрасную мечеть с голубым куполом. И еще я хотел бы привезти быков, распахать землю и посадить на месте нефтяных промыслов пшеницу.
Женщина должна стараться нравиться только своему мужу, а не чужим. Открытое лицо, голые плечи, полуобнаженная грудь, прозрачные чулки на изящных ножках - все это обещает кое-что, и это обещание женщина должна исполнить. Потому что мужчина, который уже столько разглядел в женщине, хочет увидеть и остальное.
Не очень я люблю лирические истории с прямой любовной линией. Поэтому бралась за книгу с настороженностью. Но всё-таки решилась прочитать. Как оказалось – не зря.
Чудесный роман! На фоне быта и нравов мусульманских народов, бурлит жизнь мусульманских семей 20 века. Главные герои – христианка Нино и мусульманин Али, заставили сопереживать все чувства вместе с ними.
Читала эту книгу в бумажном варианте и она не оставила меня равнодушной. По манере изложения немного напоминает Шантарам или книги Джеймса Клавелла. Бесподобная любовная линия, затейливые перепетии сюжета просто захватывает дух. Всем советую.
Книга вообще не впечатлила: почти полное отсутствие динамики сюжета (в основном описание жизни и быта главных героев), и читается довольно тяжело (возможно, из-за множества сложных имён персонажей и исторических личностей, а также незнакомых географических названий). С трудом дочитала до конца, чтоб поделиться своим впечатлением. Причём конец оказался довольно скомканным. Судя по положительным отзывам, ожидала большего. В общем, книга не понравилось, и я бы не стала рекомендовать к прочтению.
Читала на одном дыхании! Любовь Али и Нино описана так хорошо,захватывающе. Думаю,стоит посмотреть и фильм по книге. Рекомендую читать непременно!
Книга очень впечатлила меня, сильная и интересная, очень красочно описывается природа, до такой степени, что мне даже снились сны про Азербайджан. И очень захотелось на море.... выпить грузинского вина… закусить адыгейским сыром. Очень сильно описываются чувства главных героев, их традиции и нравы, красивая пара, очень жаль их.
- Возрастное ограничение: 16+
- Дата выхода на ЛитРес: 18 мая 2016
- Дата перевода: 2016
- Дата написания: 1937
- Объем: 250 стр.
- ISBN: 978-5-389-11458-6
- Переводчик:
Севиндж Кязымова - Правообладатель: Азбука-Аттикус
и на чем угодно
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
чтения
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это FB2 или EPUB
устройство и откройте его в
приложении.
для скачивания
FB2, EPUB, PDF, TXT Ещё 10
