18 юмористических рассказовАудио

Оценить книгу
4,3
29
4
Отзывы
Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
7:50:02длительность
2008год издания
Описание книги

В этот сборник вошли интереснейшие по сюжету рассказы, сдобренные беззаботным юмором и едким сарказмом. Даже по прошествии столетия люди разных возрастов продолжают смеяться над героями и ситуациями, описанными в произведениях автора. Послушайте этот диск, и хорошее настроение вам обеспечено!

Как я баллотировался в губернаторы (переводчик: Евгения Кайдалова)

Моя автобиография (переводчик: Абель Старцев)

Банковский билет в 1000000 фунтов стерлингов (переводчик: Нина Дарузес)

Венера Капитолийская (переводчик: Нина Дарузес)

Мак Вильямс и сигнализация от воров (переводчик: Абель Старцев)

Подлинная история великого говяжьего контракта (переводчик: Евгения Кайдалова)

Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного (переводчик: Евгения Кайдалова)

Журналистика в Теннеси (переводчик: Нина Дарузес)

Письмо ангела-хранителя (переводчик: Абель Старцев)

Мои часы (переводчик: Нина Дарузес)

Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (переводчик: Нина Дарузес)

Как я редактировал сельскохозяйственную газету (переводчик: Нина Дарузес)

Похищение белого слона (переводчик: Евгения Кайдалова)

Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек (переводчик: Виктор Хинкис)

Дневник Адама (переводчик: Татьяна Озерская)

Дневник Евы (переводчик: Татьяна Озерская)

Ниагара (переводчик: Эдвадра Кабалевская)

Укрощение велосипеда (переводчик: Нина Дарузес)

Отзывы 4
С
Сергей Горячев
23 июня, 08:55

Очень красивый слоган , типичный для Твена ! Лаконичный английский ( не американский ) юмор . И абсолютно простые потешные жизненные истории тех лет, которые вызывают умиление для ценителей не типичной речи и всех тех кому чужда дешевая писанина и откровенная недоразвитость большинства современного юмористического контента . Эти рассказы для людей с интеллектом и пониманием .

0
Ю
Юлия Смирнова
14 июня, 17:39

Прекрасная книга! Юмора очень много и чтец отличный! Не верьте плохим отзывам! . Жалко что рассказов мало. Все отлично в этой аудиокниге.


0
Ю
Юрий Санюкевич
28 марта 2019, 22:36

Можно прослушать только ради знакомства с неизвестными произведения М. Твена. Юмористического здесь совсем не много.Не советую

0
N
Nikita
25 января 2019, 22:16

Очень своеобразный сборник. Истории не очень интересные и смешные. Всю картину усугубляет чтец, представив произведения в стиле монологов из Кривого зеркала.

0
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 12+
  • Дата выхода на ЛитРес: 28 февраля 2009
  • Дата написания: 2008
  • Продолжительность: 7:50:02
  • Переводчик: Евгения Кайдалова, Абель Старцев, Виктор Хинкис, Нина Дарузес, Татьяна Озёрская, Эдварда Кабалевская
  • Чтец: Александр Хорлин, Андрей Зарецкий
  • Правообладатель: Автор, Литрес Паблишинг, ФТМ (аудио)
Слушай где угодно
и на чем угодно
Как слушать аудиокнигу на телефоне, планшете
Можно слушать с вашего устройства
microsoft
Слушайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Слушай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Слушай!»
Установите бесплатное приложение «Слушай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши аудиокниги для прослушивания
Слушайте!
Вы можете слушать купленные книги и в других приложениях
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это MP3 или M4B
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.