Невыносимая легкость бытияАудио

Оценить книгу
4,5
112
8
Отзывы
Слушать фрагмент
9:32:04длительность
1984год издания
Описание книги

Милан Кундера (род. 1929) – чешский писатель-прозаик. С 1975 года живёт во Франции. Пишет как на чешском языке, так и на французском. «Невыносимая лёгкость бытия» (1982) – самый известный роман Милана Кундеры. Впервые опубликован в 1984 году во Франции. В России книга стала бестселлером. Именно этот роман открыл Кундеру для нашей страны. Многие отечественные критики относят это произведение к золотому фонду зарубежной литературы XX века.

Действие романа происходит в 1968 году в Праге. Книга повествует о сложных человеческих отношениях в драматический период новейшей истории. С глубиной, достойной философа, автор пишет о двойственной природе человека, о непримиримой антиномии тела и души, о лабиринте возможностей, по которому блуждают герои, проживая свою единственную жизнь. А единожды – всё равно что никогда, гласит немецкое присловье… Слушайте и размышляйте, наслаждаясь прекрасным творением художника слова.

 Копирайт

L'Insoutenable legerete de l'etre © 1984, 1987, Milan Kundera

Перевод © Нина Михайловна Шульгина

Над аудиокнигой работали:

Режиссер – Дмитрий Оргин

Звукорежиссер – Григорий Рохмистров

Корректор – Любовь Германовна Каретникова

Обложка – Веб студия – Trinity (Антон Киселев-Минаев)


Отзывы 8
a
aseyorekhov
09 июня 2016, 09:33

кундера. легко и неопровержимо

книга – христоматийная, прочитать однозначно стоит. сюжет вроде бы заурядный, мог бы

выйти плохенький любовный романчик, будь он написан иначе. в этом мастерство автора. историй таких тысячи -

он сделал это, она сказала то… но кундера умудряется раскрыть – почему герои действуют именно так,

вплетает в ткань сюжета философские рассуждения, так уместно и сильно, что диву даешься. в целом произведение

хочется растащить на цитаты и долго над ними думать. кроме того рассказ про нее и него, совсем вскользь,

ненароком происходит на историческом фоне сложного для чехии 1968. восстание, потрясение, борьба, разочарование, танки все это не переворачивает мир литературных героев, а передается до абсурда легко

и в то же время неопровержимо. роман очень современный, не верится, что он был написан без малого 40 лет

назад. много драматизма и эротизма, что не оставит равнодушными женщин и последних романтиков.

великолепный перевод на русский.

+7
Н
Наталия Пензина
04 сентября 2016, 17:15

Только что дочитала последнюю страницу. Обожаю такие книги. Складывается впечатление, что прочел не одну, а несколько книг.

История, отношения, смысл жизни, семья, дружба, верность, секс, любовь, предательство, чувства, переплетения судеб и линий судьбы.

Как по-разному люди выбирают свои жизненные пути, как по-разному реагируют на знаки судьбы, как по-разному ведут себя в одних ситуациях.

Книга читается как музыкальное произведение – то быстро и легко, то вдруг хочется все это остановить и бросить, но понимаешь, что не бросишь до конца, что она тянет как магнит и не отпустит тебя, то вдруг на смену приходят глубокие размышления, которые потом еще долго тебя держат в своих сетях.

Как много мыслей в этой книге. Мне кажется, что ее можно читать и перечитывать и каждый раз открывать в ней что-то новое для себя и о себе.

+4
А
Анастасия Ледянкина
15 июня 2019, 11:27

Прочитала отзывы на эту книгу и думаю, что делать, с одной стороны, конечно можно расценить это произведение как философское, но с другой для тех кто еще не читал, философского произведения в духе Маркеса, Баха, Достоевского или даже Врбера вы не получите, потому что философия этого произведения невероятно поверхностная, объясненная им самим же, к каждой глубокой метафоре приведенной в одной главе, вы получите абсолютно точное пояснение, как вы должны были это понять в следующей, я честно говоря слушала и у меня все время на этих моментах округлялись глаза, потому что хотелось вскрикнуть «ЗАЧЕМ?». Я просто понимаю, что многие любят ясность в повествовании, им интересно, что конкретно (очень конкретно) имел ввиду автор, мне же больше нравиться самой взаимодействовать с произведением, понимать по-своему, я считаю, что литература это искусство не академическое, а искусство чувственного восприятия, которое должно накладываться на личный опыт. Если мне хочется узнать, что имел ввиду автор, я смотрю интервью с ним, читаю его лекции, я не жду увидеть его сноски и пояснения, вписанными, как мне кажется, довольно нелепо, в повествование. Вам конечно решать, но я вопреки всем уже оставленным отзывам считаю, что это НЕ философское произведение, так что если вы рассчитывали на это, то как минимум поумерьте ожидания, как максимум не читайте вообще.

P.S. Чтец выполнил свою работу на отлично, наверно только благодаря ему, я не бросила (оценка 2 вместо 1 только благодаря ему).

+2
М
Мари Бантер
05 января 2016, 11:16

Чья-то чужая история

Произведение скорее философского характера, в котором автор, словно на лучины, расщепляет характеры своих героев на чувства и мысли, заставляя каждую гореть ярким пламенем. И хотя история каждого персонажа тесна переплетена с историей Чехии периода советской оккупации и «вырастает» из неё, переживания героев, их нравственные терзания и поиск красной нитью проходят сквозь время, ибо это тот моральный выбор, с которым сталкивается на жизненном пути каждый. Несмотря на, что от событий конца 60-х годов XX века нас отделяет два поколения и несколько государственных границ, эта история уже не кажется такой чужой.

+5
N
Nadezhda Sergienko
11 мая, 19:15

После прочтения хочется пойти и помыться. Обиженный на СССР автор неистово эксплуатирует тему оккупации Чехии, брызжет желчью по делу и без. Несимпатичные и несчастные герои, несущие свои комплексы по жизни также, как чехи тему оккупации. Ни один из героев не вызвал сопереживания. Псевдофилософия, измышления, маскирующиеся под глубокие мысли. Жаль потраченного времени.

0
Ещё 3 отзыва
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 16 декабря 2015
  • Дата написания: 1984
  • Продолжительность: 9:32:04
  • Переводчик: Нина Шульгина
  • Чтец: Дмитрий Оргин
  • Правообладатель: студия ГЛАГОЛ
С этой книгой слушают:
Компромисс
Сергей Довлатов
$ 3,90
Шантарам (части 1-я, 2-я)
Грегори Дэвид Робертс
$ 3,90
Чемодан
Сергей Довлатов
$ 3,90
Сто лет одиночества
Габриэль Гарсиа Маркес
$ 2,30
Слушай где угодно
и на чем угодно
Как слушать аудиокнигу на телефоне, планшете
Можно слушать с вашего устройства
microsoft
Слушайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Слушай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Слушай!»
Установите бесплатное приложение «Слушай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши аудиокниги для прослушивания
Слушайте!
Вы можете слушать купленные книги и в других приложениях
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это MP3 или M4B
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.