НикогдеТекст

Оценить книгу
4,5
1664
141
Отзывы
Нет в продаже
Те, кто искали эту книгу – читают
Отметить прочитанной
Уведомить о начале продаж:
340страниц
1996год издания
Описание книги

Под улицами Лондона существует мир, о котором большинство людей и не подозревает. В нем слово становится настоящей силой. Туда можно попасть, только открыв Дверь. Этот мир полон опасностей, населен святыми и монстрами, убийцами и ангелами…

Цитаты 472

<...> неприятности трусливы – они никогда не ходят поодиночке, а собираются в стаи и атакуют все разом.

+284stille_LiveLib

- Кошек любишь?

- Ну, в общем, да. Я люблю кошек.

Анестезия облегченно вздохнула.

- Бедрышко или грудку?

+224tekhi_LiveLib

Извините, ошибся Лондоном.

+204Beyu_LiveLib

– Города, мистер Вандемар, очень похожи на людей, – торжественно объявил мистер Круп. – Мало кто знает, что таится глубоко внутри.

+146stille_LiveLib

Аббат знал, что ожидание – грех. Следует ценить каждое мгновение. А ожидание – это неуважение по отношению к будущему и настоящему одновременно.

+140stille_LiveLib
Ещё 5 цитат
Отзывы 141
О
Ольга Твердохлебова
02 марта 2012, 15:45

"Никогде" – это качественное фэнтези! Если попытаться дать краткую характеристику, я бы сказала: Не банально!

Захватывающий сюжет, тщательно прорисованные герои – книга не оставит равнодушным никого (конечно из тех, кто любит фантастику).

Эта история лондонского паренька, который влачит свое обыденное существование. Вся его жизнь – это съемная квартирка, работа и невеста, – некрасивая, но любимая. Но все меняется (как банально это звучит!) в одно мгновение.

Я бы не сказала, что нужно обладать тонким чувством юмора или какими-то глубокими познаниями о жизни лондонцев, чтобы оценить это произведение. Достаточно просто читать и получать удовольствие: от легкости повествования, отличных шуток, интересного сюжета.


+50
Н
Наталия Ланг
15 января 2014, 15:57

Первое фэнтези в моей жизни. За окном было так сыро и пасмурно, что захотелось почитать сказку. Благодарю Бога, что попала на Никогде, иначе бы, возможно, никогда не вернулась к этому жанру. Я как будто бы побывала в отпуске, из которого привозишь новые впечатления. Эта книга обладает потенциалом изменять людей в лучшую сторону, активирует давно забытые мечты. Теперь буду перечитывать всего Геймана.

+29
М
Мария Филимонова
02 ноября 2011, 18:12

С «Алисой в стране чудес» эту книгу объединяет одно – перевести ее не проще, чем перевезти Англию (если воспользоваться выражением Заходера). Не скажу, что М. Мельниченко и Н. Конча справились с задачей – скорее наоборот, они пошли по пути наименьшего сопротивления, оставив каламбуры непереведенными. И в результате воспринимать текст очень сложно, еще сложнее получить от него то впечатление, на которое рассчитывал автор. Нужно основательное знание английского языка, английской культуры, географии Лондона. И вот тогда, возможно, читатель сможет оценить тонкую иронию, заложенную в образах старины Бейли или черных монахов.

Но свое очарование здесь все-таки есть – странная притягательность городского фольклора, «страшной истории» об изнанке современных мегаполисов. Не уверена, что решусь это перечитать. Мрачный мир, натуралистичные описания неприятных вещей... Но и жалеть о потраченном времени не приходится.

+30
l
lyurasova
16 июля 2013, 21:07

Нил Гейман один из моих любимейших авторов. Читала эту книгу раз 20, правда с названием «Задверье» и в переводе Анны Комаринец.

Книга восхитительная – остроумная, затягивающая, цепляющая. Крысословка Анастезия, маркиз де Карабас, дом тысячи дверей…

Вкратце могу сказать одно – эта книга всегда со мной, она вошла в мой список из 10 книг которые я могу перечитывать по сотне раз и каждый раз читая испытываю тот же восторг, что и при первом прочтении.

+18
Т
Татьяна Лобачева
26 июня 2018, 12:20

Не знаю, где тут нашли восхитительный юмор и прекрасный волшебный мир..... вряд ли мне захочется еще раз перечитать эту книгу((( беспросветная грусть и тоска. И отчего и почему произошли все события-вообще не понятно.... в общем, не особо рекомендую.

+7
Ещё 5 отзывов
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 16 декабря 2010
  • Дата написания: 1996
  • Объем: 340 стр.
  • ISBN: 978-5-17-062741-7, 978-5-271-25605-9
  • Переводчик: Мария Мельниченко, Надежда Конча
  • Правообладатель: АСТ
Читай где угодно
и на чем угодно
Как слушать читать электронную книгу на телефоне, планшете
Доступно для чтения
Читайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Читай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Читай!»
Установите бесплатное приложение «Читай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши книги для
чтения
Читайте!
Вы можете читать купленные книги и в других приложениях-читалках
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это FB2 или EPUB
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Удобные форматы
для скачивания
FB2, EPUB, PDF, TXT Ещё 10
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.