Саша Аранго

Немецкий писатель Саша Аранго большую часть жизни занимался работой на немецком телевидении и даже дважды был удостоен престижной награды Grimme. Недолго занимался преподавательской деятельностью. в литературу стремительно ворвался с дебютным романом «Правда и другая ложь». Роман восхитителен! Его так и хочется разобрать на цитаты. Сюжет и интрига держат в напряжении до самой последней страницы! – читается легко – это безусловная заслуга авторского стиля! Видно, что автор писал о вопросах, в которых хорошо разбирается! – Сегодня написано много книг, где главным героем является писатель, но «писатель» из романа «Правда и другая ложь» даст всем остальным все сто очков вперёд! Очень хочется надеяться, что автор порадует читателей ещё не одной книгой! На это есть возможность надеяться, поскольку его дебют поразителен!

Хотелось бы обратить внимание читающей публики на то, что в названии этой книги имеется один нюанс,который трудно передать точно переводом – «Правда и другая ложь». Ведь на немецком названии словосочетание «другая ложь» имеет не единственное число, а во множественное – как бы «Правда и другие лжи». Такое название звучит не так красиво, но оно точнее передаёт содержание романа – правда была одна, а лжи нагромоздил вокруг правды главный герой очень много.

Также на мой взгляд данный роман не совсем верно относить к криминальным произведениям. Скорее это психологический роман с криминальным сюжетом.

Что касается содержания, то книга вышла неровная. Многообещающее начало, захватывающий сюжет, неоднозначные герои. Но увы.. Ближе к середине книги динамика сюжета пропадает, действия главного героя становятся предсказуемыми. А концовка, на мой взгляд, совсем уж вялая получилась. Но ради начала книгу читать стоит!