16+
−40%
текст

Объем 460 страниц

2005 год

16+

Правда о любви

текст
4,3
13 оценок
131,40 ₽219 ₽
−40%
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 21,91 ₽ с покупки её другом.

О книге

Джерард Деббингтон – красавец, талантливый художник, наследник огромного состояния – предпочитал семейному счастью независимость и свободу творчества. И предложение написать портрет дочери таинственного лорда Трегоннинга показалось ему очень заманчивым… Прекрасная Жаклин Трегоннинг способна вдохновить на создание шедевра любого живописца, но к вдохновению Джерарда все больше примешивается страсть. Пылкая, исступленная страсть мужчины, наконец-то встретившего женщину своей мечты…

оооо! это ж одна из книг моей юности! в тот момент она казалась интимным откровением, с чересчур откровенным содержанием) сейчас умиляюсь на эту книгу и свою наивность) перечитала с удовольствием!

Фу. Я обожаю подобные романы и сама история очень насыщенная, с детективной и с психологической ноткой… но до чего же ужасный перевод! Я, будучи профессиональным переводчиком, просто в ужасе от того, что автор перевода вообще не понимает о каком сословии и о каком времени он пишет – вкладывает в реплики героев такие словечки, что я сначала думала, что это характеристика героев и дальше это будет отражено в их поступках, но нет… Это просто непонимание классов и стилей. Нежные сцены так вообще отдельное рвзочарование… ещё раз фу.

Оооочень нудно. Половину книги невозможно запомнить имена всех героев, из-за этого теряется нить повествования. Сюжет интересный и не типичный, хотя немного предсказуемый. Но эта идея с написанием портрета, как главное доказательство невиновности, конечно очень странная.

По началу , мне показалось, немного нудновато. Подумала, что автор потратила много времени что бы придумать столь затейливые всем имена. Но потом сюжет закрутился, вполне.

Одна из самых интересных книг в серии «кингстеры». Немного расстянуто. Идеально подойдёт для длинных зимних вечеров......

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

даме, которая уже успела подняться и

ищет ответы. То, что лежало между ними, казалось неодолимым соблазном, искушало не только ум, но и тело, и Джерард понимал

Описание книги

Джерард Деббингтон – красавец, талантливый художник, наследник огромного состояния – предпочитал семейному счастью независимость и свободу творчества. И предложение написать портрет дочери таинственного лорда Трегоннинга показалось ему очень заманчивым…

Прекрасная Жаклин Трегоннинг способна вдохновить на создание шедевра любого живописца, но к вдохновению Джерарда все больше примешивается страсть. Пылкая, исступленная страсть мужчины, наконец-то встретившего женщину своей мечты…

Книга Стефани Лоуренс «Правда о любви» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
06 апреля 2020
Дата перевода:
2019
Последнее обновление:
2005
Объем:
460 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-120982-7
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip
С этой книгой читаютДругие книги автора