Италия. Любовь, шопинг и dolce vita!Текст

Оценить книгу
4,5
43
Оценить книгу
4,3
54
11
Отзывы
Фрагмент
Отметить прочитанной
330страниц
2012год издания
Книга из серии:
Италия. Любовь, шопинг и dolce vita!
Италия. Море Amore
Описание книги

Италия – антипод любой суровой реальности, даже если суровая реальность нагрянула в саму Италию. Это страна, где еще две тысячи лет назад безоговорочно победила одна-единственная национальная идея – сладкая, красивая жизнь. Древние благородные римляне пили вина, разлегшись на кушетках, и философствовали с гетерами об устройстве Вселенной, простой люд вкушал хлеба и зрелищ на площадях. Сменялись правительства, времена и нравы. И только эта идея не менялась. Лишь находила новые формы воплощения.

Но как там на самом деле? Каковы две разных Италии – север и юг? Сколько стоит жизнь на Апеннинах? Как русскому стать итальянцем? Как устроен итальянский социум? И какова она – любовь по-итальянски?

Цитаты 4

Итальянцы знают, что для русских самое главное – это шопинг. И что в России много красивых женщин. Для них Россия – страна грез. Холодная и прекрасная, загадочная страна, где много грусти, водка и Путин.

+2lidisbush85

Veneziani gran signori Padovani gran dottori, Vicentini mangia gatti, Veronesi tutti matti, Udinesi castellani, col cognome di Friulani,

+1elenaxak

Итальянцы знают, что человек хорошо может делать только что-то одно. И поэтому у них все этапы создания продуктов или вещей очень дифференцированы.

0lidisbush85

этого есть в каждом городе свои нюансы. Например, в Риме с 30 сентября 2012 года вступил в силу запрет на прием пищи на улице в исторической части Вечного города. Чтобы было легче (и дешевле, думаю) поддерживать порядок в местах, представляющих культурную и историческую ценность. А кто не удержится и решит перекусить на ходу бутербродом, заплатит штраф от 25 до 500 евро.

0lidisbush85
Отзывы 11
C
Chtan83
02 июля 2014, 18:11

Прочла книгу на одном дыхании, примерно за неделю. С автором знакома по ее статьям, поэтому доверилась сразу. Много полезной информации о быте итальянцев. Я всерьез задумываюсь о переезде в Европу на ПМЖ, книга помогает осознать, насколько вам близок менталитет именно этой страны, этих людей и на какую работу вы можете рассчитывать при переезде. Особое спасибо автору за краткий рассказ о винах (и других спиртных напитках) Италии.

+2
A
Astra
10 августа 2013, 21:01

Легкая и весьма правдивая книга.

Сразу хочу заметить, что писать книгу об Италии дело неблагодарное и рискованное. Все потому, что, как верно заметила автор книги, единой Италии с единой культурой или традициями не существует.

Тем не менее автору удалось передать ее дух, колорит и наиболее интересные моменты проживания. Любопытные именно не для временно приезжающих туристов, а для желающих там пожить подольше. Это я могу отметить, как человек, проживший в Италии более 5 лет.

В книге сделан акцент и на бытовых моментах и на особенностях менталитета, с которым турист в своей поездке вероятнее всего и не столкнется никогда. Все это видно только при постоянном и непрерывном проживании. Достаточно в книге также и статистических данных, общего политического и экономического обзора страны.

Книга наполнена яркими и красочными зарисовками, как из жизни самой героини, так и ее знакомых и друзей. Есть в книге также прелюбопытнейшие истории, победившие на конкурсе форума «русская Италия».

Автор книги написала ее в отличный период: и не сразу после переезда, что избавило книгу от душевных мук адаптации, и не слишком поздно, когда глаз вновь приехавшего «замыливается» и все необычное русскому уже кажется вполне обычным и нормальным явлением.

И хоть в книге встречаются некоторые незначительные ляпы, в частности с некоторыми переводами слов или датами пасхи и паскветты, в целом, она достаточно реалистично передает «среднеарифметическую температуру» жизни в этой стране.

Книга читается легко, хороший слог выдает профессиональную журналистку, с юмором, оптимистично и с любовью и некоторой Иронией к Италии. Книга понравилась!

+6
К
Катерина
16 октября 2017, 21:12

Книга понравилась, даже очень. Я люблю Италию, но побывать там еще не довелось, так что это любовь на расстоянии. Стараюсь как можно больше читать о современной итальянской жизни. А Татьяна Сальвони сумела объединить сухую статистику с живыми впечатлениями нашей соотечественницы в очень интересное повествование. Хороший, легкий язык, много юмора – книга читается легко, захватывает и, в то же время, узнаешь много полезной информации. Большое спасибо автору за полученное при чтении удовольствие. Может быть накопилось впечатлений и веселых историй на третью книгу про жизнь русской жены в Италии?

+1
И
Ирина Загирова
23 мая 2017, 00:06

Прочитала запоем. Книга написана живо и интересно. Некоторые идеи повторяются, как, например, различия между жителями Севера и Юга. От некоторых выводов прониклась гордостью за свою Родину. Через месяц собираюсь в Италию, поеду вооруженная знаниями. Спасибо за книгу!

+1
a
autoreg857373151
30 января 2014, 17:58

Книга очень понравилась

Сама живу в Италии уже 5 лет, замужем за Итальянцев, просчитала книгу на одном дыхании.

Написано хорошо, легко, наглядно, факты и статистика перемежаются история ми из жизни, в которых легко узнаешь своих знакомых настолько яркие персонажи у автора.

Не без ляпов, однозначно, в том числе и в переводе, но в целом книга позитивна.

Всегда думала что моя итальянская свекровь хуже не придумаешь – оказывается, и придумывать не надо, бывает еще хуже. Спасибо автору.

+2
Ещё 5 отзывов
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 0+
  • Дата выхода на ЛитРес: 20 декабря 2012
  • Дата написания: 2012
  • Объем: 330 стр.
  • ISBN: 978-5-699-60275-9
  • Правообладатель: Эксмо
Читай где угодно
и на чем угодно
Как слушать читать электронную книгу на телефоне, планшете
Доступно для чтения
Читайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Читай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Читай!»
Установите бесплатное приложение «Читай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши книги для
чтения
Читайте!
Вы можете читать купленные книги и в других приложениях-читалках
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это FB2 или EPUB
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Удобные форматы
для скачивания
FB2, EPUB, PDF, TXT Ещё 10
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.