Новеллы. Вып. 1Аудио

Автор: О. Генри
Оценить книгу
4,6
32
1
Отзывы
Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
11:17:54длительность
2012год издания
Описание книги

Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Голос большого города» (1908) и «Дороги судьбы» (1909).

 Содержание

Из сборника «Четыре миллиона» (1906)

Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)

На чердаке (Перевод В. Азова)

Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)

Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)

Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)


Из сборника «Горящий светильник» (1907)

Во имя традиции (Перевод В. Жак)

Из Омара (Перевод Э. Бродерсон)

Алое платье (Перевод В. Азова)

Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод В. Азова)

Утерянный рецепт (Перевод В. Азова)

Черное платье (Перевод Э. Бродерсон)

Страна иллюзий (Перевод Э. Бродерсон)

На пароме (Перевод Э. Бродерсон)

Эльзи в Нью-Йорке (Перевод Э. Бродерсон)


Из сборника «Голос большого города» (1908

Трубный глас (Перевод под ред. В. Азова)

Повар (Перевод В. Азова)

Тысяча долларов (Перевод Зин. Львовского)

Немезида и разносчик (Перевод под ред. В. Азова)

Весна души (Перевод В. Александрова, под ред. В. Азова)

Город побежден (Перевод Л. Гаусман)

Кошмарная ночь на лоне столичной природы (Перевод Н. Жуковской)

Кто чем может (Перевод Н. Жуковской)


Из сборника «Дороги судьбы» (1909)

Хранитель рыцарской чести (Перевод под ред. В. Азова)

Плюшевый котенок (Перевод под ред. В. Азова)

Искусство и ковбойский конь (Перевод Н. Бать)

Феба (Перевод под ред. В. Азова)

Исчезновение Черного Орла (Перевод Н. Бать)

Cherchez la femme (Перевод под ред. В. Азова)

Случай из департаментской практики (Перевод Н. Бать)

Возрождение Шарльруа (Перевод под ред. В. Азова)

Два ренегата (Перевод под ред. В. Азова)

Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Голос большого города» (1908) и «Дороги судьбы» (1909).

 Содержание

Из сборника «Четыре миллиона» (1906)

Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)

На чердаке (Перевод В. Азова)

Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)

Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)

Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)


Из сборника «Горящий светильник» (1907)

Во имя традиции (Перевод В. Жак)

Из Омара (Перевод Э. Бродерсон)

Алое платье (Перевод В. Азова)

Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод В. Азова)

Утерянный рецепт (Перевод В. Азова)

Черное платье (Перевод Э. Бродерсон)

Страна иллюзий (Перевод Э. Бродерсон)

На пароме (Перевод Э. Бродерсон)

Эльзи в Нью-Йорке (Перевод Э. Бродерсон)


Из сборника «Голос большого города» (1908

Трубный глас (Перевод под ред. В. Азова)

Повар (Перевод В. Азова)

Тысяча долларов (Перевод Зин. Львовского)

Немезида и разносчик (Перевод под ред. В. Азова)

Весна души (Перевод В. Александрова, под ред. В. Азова)

Город побежден (Перевод Л. Гаусман)

Кошмарная ночь на лоне столичной природы (Перевод Н. Жуковской)

Кто чем может (Перевод Н. Жуковской)


Из сборника «Дороги судьбы» (1909)

Хранитель рыцарской чести (Перевод под ред. В. Азова)

Плюшевый котенок (Перевод под ред. В. Азова)

Искусство и ковбойский конь (Перевод Н. Бать)

Феба (Перевод под ред. В. Азова)

Исчезновение Черного Орла (Перевод Н. Бать)

Cherchez la femme (Перевод под ред. В. Азова)

Случай из департаментской практики (Перевод Н. Бать)

Возрождение Шарльруа (Перевод под ред. В. Азова)

Два ренегата (Перевод под ред. В. Азова)


Отзывы 1
С
Слушатель
09 июля, 10:05

По мне так это лучший сборник рассказов О. Генри. В трёх выпусках собраны самые известные и значимые рассказы. В великолепном исполнении Владимира Самойлова.

+2
Оцените книгу, напишите отзыв и получите 50 бонусов на ваш счет в ЛитРес
Оцените книгу
  • Возрастное ограничение: 0+
  • Дата выхода на ЛитРес: 14 апреля 2012
  • Дата написания: 2012
  • Продолжительность: 11:17:54
С этой книгой слушают:
Слушай где угодно
и на чем угодно
Как слушать аудиокнигу на телефоне, планшете
Можно слушать с вашего устройства
microsoft
Слушайте бесплатные или купленные на ЛитРес книги в мобильном приложении ЛитРес «Слушай!»
Откройте «»
и найдите приложение ЛитРес «Слушай!»
Установите бесплатное приложение «Слушай!» и откройте его
Войдите под своей учетной записью Литрес или Зарегистрируйтесь
или войдите под аккаунтом социальной сети
Забытый пароль можно восстановить
В главном меню в «Мои книги» находятся ваши аудиокниги для прослушивания
Слушайте!
Вы можете слушать купленные книги и в других приложениях
Скачайте с сайта ЛитРес файл купленной книги в формате,
поддерживаемом вашим
приложением.
Обычно это MP3 или M4B
Загрузите этот файл в свое
устройство и откройте его в
приложении.
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте 3 книги в корзину:

1.2.