аудиокнига
конечно это проза в пепвую очередь для девушек и для женщин. Но какой великолепный слог какое звучание какой перевод!!! несомненно здесь на полях Литрес встретились три мастера автор переводчик и чтец. Всем троим мое Браво!!!
Первая книга данного автора. Для меня лично. Вот почему-то уверена, что продолжение знакомства обязательно будет. Прослушала фрагмент, замечательная Марина Лисовец, как всегда достойно предлагает нам окунуться в новую занимательную историю. Итак, начинаем.
Возможно моему отзыву опять наставят дизлайков, начитка прекрасная, возможно и книга неплохая, но мне лично хотелось ударить главную героиню. По неокрепшим мозгам. Ну или хотя бы взять и встряхнуть хорошенько. Как героя Щегла. И почему папа считал её умной? Родительский взгляд? Возможно… уюцемерт ей надо есть, а то голова совсем мягкая
Вадим Костромин, цемент. Однозначно.
перемывание одного и того же. сюжет слабый. история не интересная. хороший перевод, спасибо артистам. но не тронуло, еле дослушала.
Оставьте отзыв
Вся жизнь Марго Лув – один большой секрет. Будучи дочерью влиятельного французского политика и известной актрисы театра, которые держат свой роман в непроницаемой тайне, Марго чувствует себя невидимой, проживающей лишь тень настоящей жизни. Захваченная желанием разрушить сковывающий ее обман, девушка решается рассказать о своей истории и встречает известного журналиста, который приводит ее план в действие.
Однако по мере того как семнадцатилетняя Марго погружается в мир взрослых, еще такой сложный и непонятный для нее, она осознает, как одно импульсивное решение может разрушить судьбы многих людей. Обнажая нити, связывающие личное и публичное, «История Марго» – мастерский дебют Санаэ Лемуан и выбор редакции New York Times – поведает об обмане, преступлении, страсти и той острой грани, на которой балансируют правда и клятва хранить секреты.
Пресса о книге:
Великолепно. Очень по-французски. Элегантная лиричная проза, которая прекрасно передает возбуждение и растерянность молодой неопытной девушки, которой разбили сердце. На первый взгляд может показаться, что это книга об отсутствующем отце, но на самом деле она о матери и о материнстве в целом. Роман задает главный вопрос, касающийся этих сложных отношений: на что мать готова ради своего ребенка? – The New York Times
© Sanaë Lemoine, 2020
© Анна Гайденко, перевод, 2022
© А. Бондаренко, оформление, 2022
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2022
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2022
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Отзывы
4