Бурхан Сёнмез

Бурхан Сёнмез – курдский писатель, президент Международного ПЕН-клуба.

Родился в 1965 году в Хаймане, Анкара, Турция.

Жизненный путь и творчество

Бурхан Сёнмез воспитывался в турецкой и курдской традиции. В подростковом возрасте переехал в Стамбул. Имеет юридическое образование, некоторое время работал адвокатом. Был членом Общества защиты прав человека и основателем Фонда социальных исследований, культуры и искусства. Один из основателей оппозиционной газеты Daily BirGün. Получил серьезные ранения в результате нападения полиции в 1996 году в Турции и долгое время лечился в Великобритании. Имеет британское гражданство.

В библиографии Сёнмеза ряд поэтических сборников, и несколько романов. Его интерес к писательству и современной литературе берет начало в традиционных историях и легендах, на которых Бурхан вырос. Его уникальный опыт детства в отдаленной деревне без электричества и наличие талантливой матери-рассказчицы обеспечили ему перспективу, вдохновение и материал для творчества.

Сёнмес – автор пяти романов, в том числе, переведенных на русский язык:

• «Стамбул Стамбул»;
• «Север»;
• «Масумлар»;
• «Лабиринт»;
• «Камень и тень».

Писал для различных газет и журналов – The Guardian, Der Spiegel, Die Zeit, La Repubblica. Перевел на турецкий язык поэтическую книгу Уильяма Блейка «Брак рая и ада». Был членом жюри литературной премии имени Джевдета Кудрета 2014 года и Женевского международного кинофестиваля 2020 года. За свое творчество награжден рядом престижных турецких и международных премий.