Любовь Дымина

Любовь Петрова (Дымина) – актриса озвучки и закадрового дубляжа, ведущая радио и телевизионных передач.

Увлечения и обучение в вузе

Любовь Васильевна Петрова (до весны 2020 года была Дыминой) родилась 15 ноября в городе Облучье Хабаровского края. Будучи дочерью военного, часто переезжала вместе с семьей, успев пожить на Дальнем Востоке, в Москве, в Германии, в Казахстане, в маленьких военных городках и в городах-миллионниках.

Из-за переездов Петрова часто меняла школы, а с ними и увлечения. Успела попробовать многое: от пения в детском хоре и танцев до волейбола и текстильной флористики. Конечно, не обошлось и без выступлений на школьных и студенческой сценах. После школы поступила в вуз на лингвистический факультет, где изучала английский и немецкий языки. Играла в студенческой команде КВН. Окончив вуз, не пошла работать по специальности.

Работа на радио и телевидении

В 2005 году Люба начала работать на радио в городе Самара. Вела новости и авторские программы на региональных станциях: «Рекорд», «Милицейская волна», «Радио 7 на семи холмах». Стала начальником службы новостей. Через год уехала в Москву, где устроилась на телеканал «ТНТ». Носила красную повязку «дежурной» в программе «Москва: инструкция по применению». Работала в кадре и за кадром: режиссировала и продюсировала сюжеты, работала с актерами и снималась сама, писала сценарии. Озвучивала не только свои сюжеты, но и документальные фильмы для ТНТ.

С 2006 по 2020 год сотрудничала со многими телеканалами, среди которых: «Первый канал», ТНТ, НТВ, ТВ-3, Рен-ТВ и другие. Озвучивала телепрограммы, документальные фильмы, отдельные сюжеты. Также работала на «Детском радио».

Дополнительные курсы, озвучка аудиокниг и фильмов

В 2018 году окончила курсы «Автор кино», где училась на режиссера и сценариста игровых фильмов. Вскоре стала соавтором и соведущей видеоблога о кино на youtube-канале «Люба с дуба». В 2019 году прошла речевые курсы с педагогами Театрального института имени Бориса Щукина, а в 2020 окончила курсы для актеров дубляжа под руководством известного режиссера озвучания Гелены Пироговой.

На счету Дыминой десятки озвученных аудиокниг, многие из которых можно приобрести на ЛитРес:

• Кристина Рикардссон «Второй шанс для Кристины. Миру наплевать, выживешь ты или умрешь. Все зависит от тебя»;
• Диана Маркум «Десятый остров. Как я нашла себя, радость жизни и неожиданную любовь»;
• Ольга Корбут «Магия стихий. Как использовать силы природы, чтобы получить поддержку и защиту»;
• Лиз Бурбо «Любовь, любовь, любовь. О разных способах улучшения отношений, о приятии других и себя»;
• Кэтлин Миллер «Маленькие ритуалы для больших достижений. 4 простые привычки, которые сделают вас счастливым и эффективным».

Любовь Петрова продолжает работать актрисой закадрового дубляжа. Она озвучивает художественные и документальные фильмы, телепередачи и игры.