Иногда очень хочется почитать не переводную литературу, а именно книгу на родном языке, свежую, "первичную", именно в том виде, в котором она вышла из-под пера автора. Благо, в русской литературе есть много живого, трогающего, талантливого... Мне очень понравились повести Тургенева, его язык, его манера описывать чувства. "Первую любовь" я прочла с особенным упоением. Когда сам нашёл любовь, всё равно безумно приятно читать книги о любви, уже не ради мечтательной отдушины, а для чего-то большего, я пока не могу сказать, чего. Одно скажу, по своей примитивности, я не понимаю, как можно любить и уйти от человека, как может этому чувству быть хоть какая-либо преграда. Но на то у героев и такие сложные судьбы, если и не сочувствуешь этим людям, то, по меньшей мере, восхищаешься ими.
Завтра я буду счастлив! У счастья нет завтрашнего дня; у него нет и вчерашнего; оно не помнит прошедшего, не думает о будущем; у него есть настоящее - и то не день, а мгновенье.
«В «Первой любви» я изобразил своего отца и себя. Меня многие за это осуждали, а в особенности осуждали за то, что я этого никогда не скрывал. Но я полагаю, что дурного в этом ничего нет». (Иван Тургенев.)
«Первую любовь» читаю с трепетом наслаждения. В ней нет ничего ни обличающего, ни поучительного. Ничего, кроме порыва, благоухания и поэзии» (Апполон Григорьев, ж. «Светочь» 1861г.)
«Героиня повести И.Тургенева княжка Засекина, это нечто среднее между Печориным и Ноздрёвым в юбке. Никто такой женщины не встречал, да и не желал бы встретить» (Н. Добролюбов).
Я думаю, что для того времени это был сильный шаг со стороны писателя – взять за основу повести трагедию в собственной семье.Прочти я её лет в 20, реакция была бы однозначной: папик – козёл, мать Владимира (главного героя, прототипом которому послужил сам – в то время 15-летний, - И.С.Тургенев) – обманутая женщина, сын (сам Володя) – страдалец. Приобретя со временем жизненный опыт, цветных стёклышек в моём калейдоскопе стало куда больше, чем 20 лет назад.
О повести не скажу ни слова (но буду обращаться к ней), а вот о любви...Бог с ней, что мы не знам что это такое, хоть постоянно говорим о ней. Мы говорм, но не понимаем, как мы говорим о множестве других вещей, которых тоже понять не можем. Да и судим мы о любви тоже как-то мало понимая, а ЧТО мы, собственно судим=осуждаем?
Кого удивит, что в наше время парень влюбился в девушку, да ещё впервые? Никого. Дело житейское. Все поздно или рано влюбляются в кого-то, или думают, что влюбились. Когда это случается рано, то это чувство и человек, его испытывающий (не важно, мужчина или женщина), заслуживает всяческого понимания, одобрения, и, я бы даже сказала, некой поддержки, вроде: «Молодец, старик! Давай-давай!»
Но когда это чувство приходит поздно (условно, поздно), понимания к нему уже нет. Как и одобрения и поддержки. Зато появляется очень много условностей, как положение в обществе, занимаемая должность, наличие семьи и детей на которые мы тотчас же ссылаемся. Дескать, опомнись, или уймись: ты же член профкома в конце концов!
А что делать, если чувства проходят? Или наоборот, если их никогда не было – как, например, у Сергея Тургенева (отца классика) к своей жене Варваре, матери будущего Ивана Сергеевича, которую отец никогда не любил, женившись лишь потому, что нужно было поправить своё материальное положение.
Да и старше она была своего мужа, что для 19 века вообще было едва ли не трагединй, если молодая женщина в 29 лет уже считала себя старухой, - и вдруг они появились? К молодой, хорошенькой девушке. Да, кокетке. Да, в чём-то сбалмошенной, но ЖЕНЩИНЕ.
Ему 40 (или под 40), ей 21. По мне, это большая разница. Даже очень. Двадцать лет разницы в возрасте между мужчиной и женщиной это много даже для моего, отнюдь не ханжеского, и довольно прогрессивного (как мне хочется верить) взгляда на жизнь.
Но в тоже время я себя срашиваю: «А что, разве на чувствам можно поставить какой-то возрастной ограничитель? Или вообще какой-то ограничитель, вроде чужих жен, других женщин вообще, а не только тех, что моложе твоей жены?» Нет таких оганичителей. Природа их ещё не изобрела.
Заслуживает ли в таком случае наш книжный Пётр, и его прототип Сергей Тургенев, 40-летний, - то есть, в принципе, ещё достаточно молодой, и активный в опередённом смысле мужчина, - порицаний и упреков за то, что он влюбился? Возможно, впервые за все свои 40 лет?!
За то, что жизнь повернула так, что он встретился с этой кокеткой? За то, что их дома оказались поблизости? Или за то, что уже в наше время другой Сергей Турнегев – младще или старше, не важно, - тоже будучи в браке или в отношениях, где-то случайно пересёкся с другой женщиной, и влюбился в неё?
А женщину можно винить и/или уперкать за тоже самое? За то что чувства были, а потом прошли, или за то что в браке была несчастлива, но не успев развестись, влюбилась? Сколько таких примеров? Полно!
Да, любовь и влюблённость вещи разные, и одно не всегда вытекает из другого, но когда вытекает, тогда как?.. Я ещё могу понять что всё это может сопровождаться какими-то нездоровыми проявлениями этого чувства, когда и бьёт (в буквальном смысле) и любит; когда один то без конца уходит, и также постоянно возвращается; или когда он или она крутит своим партнёром как захочет, и упивается удовольствием от сознания собственной власти и чужой слабости.
Но бываю такие случаи, когда боль близкому причинить не хочешь – потому что человек не властен над своими чувствами. Не над всеми, по крайне мере, - но понимаешь, что её не избежать.
Вон в повести...все трое – да нет, все четверо, - маются, страдают от того, что никому ничего плохого причинить не хочется, а причиняют. Жена страдает от того, что муж изменяет, муж – от того, что является источником её страданий, или что та, другая, не приналлежит ему так, как жена, или что не будет принадлежать, как жена.
Сын этих родителей страдает от того, что та, которую ОН любит, любит не его, а его отца; а она места себе не находит оттого, что не может открыться этому мальчику, и тем самым, питает его несбыточными мечтами, но с его отцом разорвать связь или не может, или не хочет. Есть ли её вина в том, что в неё влюбились двое: отец и сын?
Вот это трагедия, так трагедия: все люди сами по себе хорошие, а друг друга мучают. И каждый из них хочет любить и быть любимым. Как и все мы.
В данном сборнике 2 повести о первой любви. Обе истории ведутся от лица мужчин. "Ася". История рассказывается от лица некоего господина Н. История о том, как он будучи молодым человеком встретился с 17-летней девушкой Асей (Анной) и её братом. История о том, как разница в социальном статусе сказалась на решительности, точнее на нерешительности поймать своё счастье. Ведь только в этом я вижу причину отказа господина Н. от девушки, полюбившей его, и которую, как он считал, полюбил он сам. Хотя, может и не любовь всё это с его стороны, а так, сожаление об утраченном. Не знаю. "Первая любовь". История ведётся от лица мужчины, рассказывающего о свой первой любви к девушке старше его всего на несколько лет. Хотя, это в наше время всего лишь на несколько лет, а в те времена это было огромной пропастью в юном возрасте. Но в данном случае пропасть была не в возрасте, не в статусе, а в другом, более глубоком. Это автобиографическая повесть Тургенева. История любви Ивана и история любви его отца. Трогательная и трагическая история. Данную повесть я слушала в исполнении Кирилла Пирогова. Это потрясающее удовольствие и я даже не знаю, что мне больше понравилось, сама повесть или чудесное исполнение К. Пирогова.
Повесть первая любовь переносит нас в юность знаменитого русского писателя, драматурга Ивана Сергеевича Тургенева. Само название позволяет понять нам всю суть произведения . Первая любовь приходит и также мимолетно уходит,это незабываемые чувства ,воспоминания о ней остаются на всю жизнь.Чаще всего эти воспоминания положительны ,и радостны. Тургенев не побоялся рассказать все он чувствовал ,он мастерски изобразил главных героев ,рассказал о их главных переживаниях .Как по мне эта истории очень правдива ,несмотря на то что мы не получили столь желательный Happy end,нам досталась прекрасная история любви...первой и самой искренней.
Да, маленькая! Да, о любви! Да, в ней нет популярных в наши дни проявлений чувств! Читать? Да!! Книга-мгновение, книга-миг, такой стала для меня Ася. Вы в буквальном смысле становитесь героем. По мере того, как вы вчитываетесь, темп ускоряется, вы чувствуете кульминацию, а потом...... все. Тургенев показывает любовь как что-то неконтролируемое, быстротечное, но запоминающееся и вечное. Не надо искать таких чувств, не надо надеяться, на то, что когда-нибудь это повторится. Получил- держи и не отпускай. Для того, чтобы описать это чувство не нужно 11 томов, не нужно замысловатых имен, ненужных атрибутов: машин, квартир, положений. Мы даже не знаем, как зовут главного героя. А это важно?! Любовь Аси и Н. похожа на фрагмент из книги, когда Н впервые возвращается домой от Гагиных, а Ася кричит ему вслед: Вы в лунный столб въехали, вы его разбили!. Казалось бы такая малость, а так похоже. Лунный свет- Ася, река- Н., Луна меняет людей, украшает их и показывает истинную красоту, воды реки при лунном свете меняются, они никогда не бывают настолько глубоки, темны и завораживающими. Но если позволить чему-то испортить отражение, то момент будет упущен. Водная гладь восстановиться, но для этого нужно, чтобы больше никто из них друг друга не видел.
Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты.
Очень трогательные повести о первой любви. Именно о такой любви, которой она и должна быть (а не то, что предлагает нам современная массовая литература). Я слышала о тургеневской "Муму" и об "Отцах и детях", но для первого знакомства выбрала эти две повести. И не прогадала, совершенно не прогадала. Написано очень красиво, полностью ощущаешь, что все происходит на твоих глазах.
"Первая любовь". Эта повесть мне понравилась больше. Она написана о разных видах первой любви. Несколько персонажей испытывают первую любовь, и у каждого она протекает по разному, заставляя любить и страдать.
"Ася". Нежная, романтическая история, которая тоже написана о первой любви. И о том, что нужно ловить момент, не боятся открыть свои чувства, а то может быть поздно. И потом можно жалеть о этом всю свою жизнь. Хотя, на мой взгляд, повесть закончилась правильно.
О каждой книге, у меня складывается отдельное впечатление. Каждая книга - это маленькая жизнь. В них много событий, которые невозможно забыть. И невозможно забыть эту историю...Про Асю. Эта история изменила во мне взгляды на жизнь. Дала задуматься. Ася, она была самим ангелом, чистой и ещё такой юной. Она любила свободу, жизнь. И вот она влюбилась, и это закончилось для нее отказом. Н.Н. разбил ей сердце, конечно его можно было понять. Он боялся семьи, брать ответственность на себя, но когда он понял все это, осознал, что не может больше жить без Аси....Было поздно. Она уехала... Как мне было жаль его и её. Сердце разрывалось на части. Как бы хотелось, чтоб все закончилось лучше, чтоб они остались вместе... Но авторы любят удивлять. Это маленькая повесть, а в ней столько смысла. Она пропитана искренностью и очень жизненная. Ведь, как часто мы осознаем все в последний момент, но тогда это становиться поздно. И мы ничего не можем сделать, поменять, вернуть время назад, чтобы поступить по другому. И не отпускать свою любовь в никуда... Сжать любимого человека в объятья и никогда больше не разжимать их. Жить ради него каждый день, просыпаться в его объятьях...
Одна из самых наилюбимейших книг, которую уже перечитывал три раза. Красивый язык, искренние робкие, но такие настоящие чувства первой любви, первого осознания себя взрослым, выросшим из детства. Эту книгу мне хотелось бы рекомендовать каждому. Она слишком прекрасна.
Ася, юная девушка, лишенная «правильного» в то время семейного воспитания, легкая, открытая, прямолинейная, но она не готова к выстраиванию отношений. Она, испытав чувство первой любви, получила свои крылья, а «лететь ей некуда». Она не умеет скрывать любовь, не умеет делать как положено, она хочет услышать одно слово: «люблю». Она хочет и может действовать самостоятельно, назначает свидание, чтоб все выяснить, расставить точки, но тем и пугает своего избранника и он ее же и обвиняет, что все кончено, не успев начаться.
Господин Н. же как раз соответствует своему времени, как положено волочится за молодыми веселыми вдовами, страдает от влюбленностей и лечится от этих страданий путешествиями, любит поразмышлять какие все вокруг не такие, как принято в то время успевает мимоходом оценить русское общество, естественно уступающее европейскому, не желает принимать реальную ответственность, мечется между хочу/ не хочу, решил/ не решил. В итоге ожидаемо _Осужденный на одиночество бессемейного бобыля, доживаю я скучные годы_
Случись продолжение, они были бы оба несчастны.
Отдельное спасибо Ивану Сергеевичу, что никто не умер, я до последнего думала, что Ася после той жалкой встречи с объяснениями, сбросится со скалы…
Этакое романтично-воздушное произведение о первой любви девушки с непростым характером, написанное от лица её "друга". А на самом деле, именно так в жизни и бывает. Когда до мужика слишком поздно доходит.
Отзывы на книгу «Первая любовь. Ася», страница 4, 56 отзывов