Отзывы на книгу «Жестокие слова», страница 7

Переводчика на мыло вместе с корректором! В этой книге я увидела слово кремА! Мы учим детей читать чтоб их речь была грамотной, и подобное я считаю просто преступлением! Как нож в сердце. Особенно обидно, что автор и эта серия детективов мне нравится. До слез

lenysjatko

Ну, что сказать? Очередной раз роман Луизы Пенни выбил меня из колеи. И есть о чем задуматься, и есть о чем погрустить. Не просто книга, и не просто какие-то там герои. Свои, родные. И вот от этого как-то не по себе. Не хотела бы я быть на месте Гамаша. Как вы поняли, в деревушке Три Сосны очередное преступление. В первую очередь я грешила на соседей - ведь старый дом Хадли снова-таки купили, и опять-таки подозрительные незнакомцы с гремящими скелетами во всех шкафах. Да еще и лошади у них не приведи Господь. Один так вообще лось скорее всего.

Но оставим эту семью в покое. Они ни в чем не виноваты. И очень хочется добавить слово "пока" - так как чувствуется, что тучи-то сгущаются. Просто сейчас не до них. Сейчас, собственно, я про Габби и Оливье. Особенно о последнем. Никак не ожидала, что он так вывернет кожух. От всех ожидала, думала, Питер - следующая кандидатура на вылет (больно много скопилось у мужчины внутри), но нет... Оливье, значит... Меркантильность. Вот что его разъедало.

Но убил ли он Отшельника? Тут история очень запутанная. И почему-то так горько. Так и видишь пустое бистро, печального Габби. Никогда Три Сосны не будут прежними. Разве что все происходящее - сон. Но нет((( История Янтарной комнаты, конечно, впечатлила. Впрочем, так как и странный человек, живущий по своим законам в лесной глуши. А что моя любимая Клара, которая умеет видеть в людях самое доброе? Она тоже смалодушничала. Осуждаю ли я? Нет... зато вот хожу и постоянно думаю: а как бы поступила сама? Хватило бы мне сил возразить человеку, от которого я в той или иной степени завишу? Хочется верить, что да...

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
408 ₽
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
12 августа 2015
Дата перевода:
2015
Последнее обновление:
2009
Объем:
470 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-389-10375-7
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука-Аттикус
Формат скачивания:
epub, fb2, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip