Отзывы на книгу «Великолепные руины»

Мне очень понравился роман. Хотя с натяжкой, на наивность. Хотя это может быть косяки перевода. А в целом неплохо. Конечно, второй раз читать не будешь.

quarantine_girl

1280px-San_Francisco_Fire_Sacramento_Str

Фото А. Генте. Пожары вызванные землетрясением в Сан-Франциско 1906 года

Впрочем, на то чтобы узнать на них ответы, времени у меня было предостаточно. Я ведь тут и дня еще не провела. «Наверное, дядя и кузина обеспокоились моим отсутствием», – спохватилась я, хотя и понимала, что оставаться в пустых и зловещих стенах мне не хотелось. Но и на бал возвращаться тоже. Это был мой бал, однако я себя чувствовала на нем скованно и неловко. С другой стороны, я теперь принадлежала к этому обществу. И если верить словам матушки, находилась здесь по праву. И не горела желанием возвращаться к своей старой жизни.

В обсуждении любой катастрофы будет две истории: история до того, как произошла катастрофа, и история после. Самой катастрофе, конечно, тоже дадут слово, но нередко эти пара слов (а чаще всего катастрофы работают очень быстро) не так ужасны и не так запоминаются, как то, что произошло потом из-за нее. И эт книга рассказана именно по такому принципу.

История до землетрясения — это история бедной родственницы. Драма, детектив и немного саспенса. В принципе, историческая сторона вышла хорошо, главная героиня располагает к себе, но предсказуемость истории портит впечатление. Ага, это было очень предсказуемо, а постоянные напоминания о том, что сейчас всё хорошо, но потом будет плохо, как и охи-вздохи рассказчицы (она же главная героиня, но как бы из будущего) по поводу того, что она была слепа в то время, как-то ситуации не помогают. Да и, по-моему, эти охи-вздохи хорошо смотрятся, когда история динамичнее и плохое случается скорее, этого не ждешь условно год, и когда это действительно сложно предугадать, тут же буквально всё раскрывается по классике жанра.

История после землетрясения — жесткий и яркий рассказ о том, как люди забывают/вспоминают о человечности во время чего-то ужасного. Тут появляется романтика, но в этом буйстве эмоций ее внезапное появление радует (ой, ладно, я еще в первой части книги подумала, что из них вышла б хорошая пара, но к тому моменту я уже решила, что он помер, так что ничего не выйдет, а-н нет). Минус в этой части только один — она очень краткая. Когда я брала эту книгу, меня в ней больше всего привлекло именно это, потому что как-то так вышло, что я слышала об этом землетрясении только в контексте долгосрочных последствий, но хотела узнать о нем больше. Так-то узнала, так что бурчать смысла нет, но предупредить об этом стоит. И да, больше к этой части и эпилогу вопросов нет, тут даже предсказуемость не так сильна (и даже в том, как именно развивались потом их отношения).

В целом, работа с героями и раскрытие главной героини, ее взросление, становление, временами и выживание, оказались намного лучше того, что я ждала от этой книги. Атмосфера начала двадцатого века передана отлично, в нее очень легко погрузиться.

В общем, определенно советую эту книгу любителям исторических романов, частично основанных на реальных событиях

__Dariij__

Увлекательная книга для погружения в атмосферу начала 20 века, мрачных семейных тайн и женских интриг. Именно с такой историей отлично отдыхается — легкая и воздушная, она кружит голову своей загадочностью и уносит в калейдоскоп событий, чувств и жажды мести.


Не ждите здесь серьезности, но ощутите тревогу за героев, а ещё обратите внимание на декорации. Вся трагедия разворачивает в момент сильного землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году. Старый город падет вместе с лицемерными масками его обитателей, а жизнь героини будет зависеть от того, как она выстроит её сама.


Рекомендую! Для отдыха, для души.


nad1204

Довольно-таки интересный роман. Правда, сюжет в нем довольно вторичен. Бедная сиротка Мэй после смерти матери переезжает из Нью-Йорка в Сан-Франциско, по приглашению родной тети, о которой она, впрочем, ничего до этого не знала. В богатом доме Салливанов её радушно встречают моложавый дядюшка и бойкая кузина Голди, которая тут же берет в оборот робкую Мэй. А вот тетушка, по словам домочадцев, очень больна и не выходит из комнаты. Мэй огорчена, она очень хотела расспросить Флоренс о своем отце, имя которого не знала, о ссоре тети со своей матерью и о предсмертном письме, которое та послала сестре. Вскоре девушка поняла, что не всё ладно в этом доме и сладкоречивые родственники не совсем такие, какими хотят казаться. Только вот уже слишком поздно... Затем будут невыносимые страдания и сладкая месть. Неплохо, но очень уж много штампов и корявых поворотов сюжета. Особенно смешно было читать о шантаже бесправной пациентки врача и медсестер. А её все боялись и улучшали условия содержания. Бред! А добила меня фраза "...я крепко прижалась к нему грудями..." Без комментариев.

А если не придираться, то вполне себе увлекательно. Роман для выходных.

Romawka20

Как же все-таки много тайн! Тайн длиной в жизнь…

Бывает так, что берешь в руки книгу и все от обложки до аннотации говорит "моё". И как же приятно, когда ожидания совпадают с реальностью. Я очень люблю книги с семейными тайнами и скелетами в шкафу, поэтому не смогла пройти мимо данного произведения. Этот роман служит замечательным образцом современной зарубежной прозы. В нем превосходно сочетаются интересный сюжет и хорошо прописанные герои.

Чего ожидать от романа Меган Ченс - Великолепные руины ? Прочитав аннотацию, я думала, что внутри меня будет ждать мистика с мрачными тайнами или фэнтези.

Ее очаровательная кузина часто исчезает по ночам. Тетя бродит одна в тумане. А служанка постоянно намекает, что Мэй в опасности.

Несомненно, всё это будет сюжете, но ни мистики, ни фэнтези в нем не встретится. Зато вас ждёт необычная постановка сюжета, в котором завязка занимает примерно половину романа. Читатель чувствует как нарастает что-то плохое и не отвратимое, но с этим ничего нельзя будет поделать. Напряжение нарастает, как надуваюшийся воздушный шар - вот вот и он лопнет. Балы, богатейшие приёмы, праздное времяпровождение - благодаря таким темам первая половина книги читается намного проще и легче, чем вторая. Зато вся "движуха" принадлежит развязке.

Мне очень понравилась главная героиня Мэй - умная, находчивая и решительная. Попав в Блессингтон, девушка не смирилась со своей участью и не стала опускать руки, а наоборот, быстро стала учиться, меняться и подстраиваться под ситуацию, чтобы выжить. Единственный ее недостаток - чрезмерная наивность и доверчивость вначале. Да и кто на её месте не повел бы себя также, свались на него внезапно столько радости в виде богатых и гостеприимных родственников?

До смерти матери, Мэй даже не подозревала о существовании тёти, дяди и кузины и с радостью приезжает к ним, когда ей приходит тетино письмо с приглашением. Шикарный особняк, множество нарядов, стол, ломящийся от еды - мечты Мэй, когда-то работающей продавцом украшений в небогатом районе Нью-Йорка, стали реальностью. Она больше не одна в этом мире и ей не нужно заботиться о заработке. Но кто отец девушки и почему мать и тетя Флоренс были в недружественных отношениях почти всю жизнь? Эти и не только секреты предстоит узнать главной героине.

Меган Ченс удалось создать потрясающий роман, который я буквально проглотила всего за 2 дня. Хочется надеяться, что переводчики и издательства не заставят себя ждать и в скором времени порадуют читателей переводами других произведений автора.

kat_dallas

1904 год. После смерти матери Мей Кимбл с изумлением узнает, что у нее, оказывается, есть богатые родственники - тетя, дядя и кузина, настаивающие, чтобы она переехала к ним в Сан-Франциско. Особняк новообретенной родни поражает выросшую в бедности Мэй роскошью убранства, но еще больше ее волнуют семейные секреты: загадочная личность ее отца и прошлое матери, ни словом не обмолвившейся о наличии сестры. Однако вместо того, чтобы получить ответы, она оказывается в эпицентре тайн и интриг, связанных со своей новой семьей и высшим обществом Сан-Франциско.

Книга, оказавшаяся не тем, чем виделась на первый взгляд. Судя по первым главам, я ожидала легкий готический роман - странная семейка, загадочный особняк. Но в определённый момент сюжет лихо свернул в триллерную сторону и некоторые главы из середины получились даже мрачноватыми - ничего общего с лёгкой красочностью первых эпизодов. В целом интрига, конечно, нехитрая, но следить за ее развитием интересно, как и за эволюцией главной героини. Развязка тоже уместна, и отдельно порадовало, что обошлось без героическнй приторности.

Так что это весьма неплохой роман из категории "бедная сирота приезжает в роскошный особняк/старинный замок и вляпывается в неприятности".

LeveilleeSpanglers

«Кому-то всегда хочется то, что есть у тебя». ⠀ Завораживающий роман о мрачных семейных тайнах, женской мести и восхождении с самого дна на фоне разрушительного землетрясения в Сан‑Франциско в 1906 году. ⠀ После смерти матери Мэй Кимбл без гроша в кармане живет одна, пока тетя, о существовании которой та не подозревала, не увозит ее в Сан‑Франциско. Там Мэй приветствуют в богатой семье Салливанов и в их кругу общения. ⠀ Поначалу ошеломленная богатством новой жизни, постепенно Мэй понимает, что в закоулках особняка Салливанов скрываются темные тайны. Ее очаровательная кузина часто исчезает по ночам. Тетя бродит одна в тумане. А служанка постоянно намекает, что Мэй в опасности. Попав в ловушку, Мэй рискует потерять все, включая свободу. ⠀ Затем ранним апрельским утром Сан‑Франциско рушится. Из тлеющих руин Мэй отправляется в мучительный путь, чтобы вернуть то, что ей принадлежит. Этот трагический поворот судьбы, наряду с помощью бесстрашного журналиста, позволит Мэй отомстить врагам. Но использует ли она этот шанс? ⠀ Из описания книги можно подумать, что тут есть щепотка мистики, но это не так, роман не содержит в себе этого. Зато здесь вы найдёте интересный сюжет, посторонний несколько интересно, и героев, над которыми хорошо потрудилась автор, придав им живости, фактурности и яркости. ⠀ Пока в первой части сюжет только будет набирать обороты, нам предоставится возможность окунуться в роскошь, балы, ослепительную обстановку и великолепные приемы. Но и эта часть, которая все же больше ознакомительная, не будет скучной, тк помимо этого автор начнёт нагнетать атмосферу, создавая ощущения, что вот-вот что-то случится…и это что-то точно не будет хорошим. ⠀ А дальше нам придётся узнать те самые секреты, которые были спрятаны от глаз читателя и главной героини и подобраться к развязке, которая тоже не оставит без впечатлений и выводов. ⠀ В общем роман получился довольно ярким, интересным, наполненным и запоминающимся

andie

«Кому-то всегда хочется то, что есть у тебя».

После смерти матери Мэй Кимбл переезжает из Нью-Йорка в Сан-Франциско к богатым родственникам. Всю жизнь главная героиня влачила жалкое существование из-за внебрачного происхождения. Когда новообретенные дядя и кузина радушно встречают её, устраивают бал и покупают ей наряды, Мэй наконец-то понимает, что обрела семью, но что-то тут не чисто. Почему тетя (сестра матери) спрятана от всех и принимает опиум, без конца твердит Мэй, чтоб та уезжала обратно? Что если за радушием скрывается лицемерие?

Прекрасный, полный движения роман о нелегкой судьбе женщин в эпоху мужского главенства. Хотя на дворе начало XX века, все равно главная героиня вынуждена слушаться дядю и быть у него на коротком поводке из-за своего пола.

Автор умело показывает, что на самом деле творится за закрытыми дверями состоятельных семей в самых дорогостоящих особняках, как там обманывают и унижают тех, кто не может себя защитить сам.

На фоне семейных передряг, склок и сплетен мы видим землетрясение в Сан-Франциско 1906 года, но в случае Мэй оно ей было только на руку.

Руины, грабежи, насилие и унижения - лишь крупицы того, через что пришлось пройти жителям города в тот период.

Ну а для слабонервных в книге есть триггер - описания издевательств в психлечебнице. Таких мук не пожелаешь даже злейшему врагу, но если вас не смущают пугающие описания якобы «медицины» того времени, то смело читайте роман.

TatyanaPOMART

Одновременно интересный и наивный роман. Он разделен на три часть. Первая знакомит нас с Мэй Кимбл. После смерти матери она получает письмо от тети и из Нью-Йорка переезжает жить в Сан-Франциско. У нее много вопросов, на которые ответов она не получает. Тетя внезапно оказывается чуть ли не сумасшедшей и недееспособной. Остальные вновь обретенные родственники к ней добры (иногда даже слишком), а непривычная обеспеченная жизнь кружит ей голову. При этом Мэй до невозможного наивна. Иногда это очаровывало, иногда бесило.

Пока читаешь эту часть, прекрасно понимаешь, что родня ею манипулирует. Но мне было сложно собрать воедино весь их план. Мэй, конечно же, принимает на веру все слова и поступки. И даже задней мысли не возникает о подвохе.

Все начинает рушится со второй части, после ожидаемого предательства родственников. Мэй попадает туда, куда никто не хотел бы попасть. И автор не смогла передать ужасы, напряжение, безвыходное положение героини. Да и то, как она выкрутилась из этого положения - слишком наивно и по-киношному.

Я больше ждала истории про то самое землетрясение в Сан-Франциско в начале XX века. И я ее получила в начале третьей части. Начало было просто потрясающим - ощущение присутствия было, описание,хоть и небольшое, но увлекало. Но это, по сути, все, что я получила про это событие. Автор "привязала" его как декорации для отмщения Мэй.

Несмотря на пережитое Мэй до землетрясения, она осталась такой же наивной. То есть развития персонажа как такого я лично не заметила. Да и сам план мести был так себе. Хотелось чего-то феерического и разрушительного, под стать землетрясению, почти разрушающему целый город. Но финал,к сожалению, разочаровал.

В целом роман мне понравился. На четверку. Язык у Меган Ченс довольно легкий, читается быстро и без заковыков и провисов. Но вот на развитии истории она сосредоточилась, забыв, что герои тоже не должны стоять на месте.

Doriana12

Всё в этом романе прекрасно: сюжет, герои, документалистика. Кроме - финала. Какой-то он "не финальный", разочаровывающий. Слишком простая развязка для столь запутанной, полудетективной истории.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
379 ₽
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
05 июня 2022
Дата перевода:
2021
Объем:
391 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-17-139529-2
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip