Тысяча лет Хрофта. Боргильдова битва

Если для спасения мира надо расстаться с честью, то, значит, такой мир и спасать незачем. Всё равно обернется к худу.

Все на свете планы нужны только и исключительно, чтобы сдвинуться с мёртвой точки, а дальше всё равно их приходится менять на ходу.

Лишившись чести, бог перестает быть богом.

Не стоит рассуждать о том, чего мы не знаем, не можем или не сумеем.

Но говорить о мире можно лишь с теми, кто ценит мир и желает его. Но сесть за пиршественный стол можно лишь с теми, кто – даже поссорившись – берётся за меч, а не за яд.

Советы мои,

Лоддфафнир, слушай,

на пользу ты их примешь,

коль ты их поймешь:

дружбу блюди

и первым ее порвать не старайся;

скорбь твоё сердце сожжёт,

коль не сможешь другу довериться.

Кто не может обойтись без роскоши -- тот раб её и не может звать себя свободным.

Советы мои,

Лодфафнир, слушай,

на пользу их примёшь,

коль их поймешь:

с тем, кто хуже тебя,

спорить не надо;

нападет негодяй,

а достойный уступит.

Следует мужу в меру быть умным, не мудрствуя много; ибо редка радость в сердцах, если разум велик.

Воин выходит на поле и сражается, не думая, сколько перед ним врагов. Он просто бьётся, пока не упадет замертво или пока он вместе с братьями по мечу не погонит неприятеля.