Служебный роман по-драконьи

Текст
5
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Служебный роман по-драконьи
Служебный роман по-драконьи
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 475  380 
Служебный роман по-драконьи
Служебный роман по-драконьи
Аудиокнига
Читает Саша Брежнева
299 
Синхронизировано с текстом
Подробнее
Служебный роман по-драконьи
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Полина Нема

* * *

Пролог

– Что вы здесь забыли? – позади меня раздается низкий мужской голос.

Я резко подскакиваю на месте: трындец или нет? Я не туда вошла? Если что, прикинусь дурой. Иногда это умение бывает очень полезно для самосохранения.

Листы бумаги падают из моих рук, рассыпаясь по полу.

В помещение входит высокий мужчина с темными волосами, одетый в черный костюм. Взгляд тут же цепляется за белоснежную трость в его руках. Он опирается на нее, застыв на пороге. Дэлион Грахем – уполномоченный Драконьей империи. Один из драконьей комиссии, занимающейся постройкой будущего города.

Самый пугающий из тех драконов, которых я когда-либо видела.

– Документы ищу, – честно отвечаю.

– В моем кабинете? – его голос громом раскатывается по комнате.

– Нет, что вы, – отвечаю, не отводя взгляда от его лица. – Меня сюда прислали. Сказали зайти в триста шестую комнату…

Я что, как всегда, перепутала?

Главное, не выдать свою начальницу, которая меня отправила за бумагами.

– Это триста девятая, – хмуро отзывается он и слегка прищуривается.

– Ой, извините. Я ошиблась. – Порываюсь уйти, но нога наступает на рассыпанные листы.

Отступаю и приседаю на корточки. Лихорадочно начинаю собирать бумаги. Ух, только бы не смотреть дракону в глаза.

– Я сейчас. Ох, как же неловко вышло, – приговариваю я, подбирая листок за листком.

Взгляд то и дело цепляется за строки. Что-то про стройку. Список рабочих с указанием их рас. Еще какие-то пометки про темную материю, которую хотят заложить под здания. Я бледнею: зачем им строить, а потом взрывать город?

Слышится шорох. На очередную бумажку, к которой я тянусь, опускается наконечник трости. Вот мне и «дракон подкрался незаметно».

Медленно скольжу взглядом по его телу, останавливаюсь на глазах. Густо краснею от двусмысленности моей позы. А его взгляд!

Меня будто окутывает энергией, исходящей от него. Плотной, жаркой, заслоняющей от всего мира.

– Что ты здесь забыла, Лили Девире? – он рычит, выговаривая мое имя, если это вообще возможно.

Его зрачки становятся вертикальными. Жуткое и в то же самое время чарующее зрелище. Говорят, что драконы могут загипнотизировать кого угодно.

– Документы забрать, – повторяю заплетающимся языком.

Его пристальный взгляд не отпускает меня. Между нами будто образовывается какая-то неразрывная нить. Я могу смотреть в его карие глаза вечность.

Дэлион хмыкает и отступает.

А я так и продолжаю сидеть на корточках. И что мне делать? Ноги уже затекают, дракон смотрит. И вообще, Присцилла меня подставила! Ладно, она виновата меньше всего, что я перепутала комнаты.

Резко поднимаюсь. Острая боль простреливает под коленями. Я теряю равновесие. Размахиваю руками. Ноги совсем не слушаются.

Поясницей упираюсь в открытый ящик, что-то острое впивается в бок. Подставляю тут же ладони, они съезжают по поверхности. Резко отскакиваю. Содержимое с грохотом вываливается из ящика. Меня тянут за руку и прижимают к мужскому телу.

Лужа зеленоватой жидкости разливается по полу. Приятный мятный запах наполняет комнату.

– Извините, – хриплю я, переводя взгляд на Дэлиона.

Он смотрит на эту жидкость, продолжая крепко держать меня. Вблизи он кажется таким красивым и совсем не страшным. Даже несмотря на его яростный взгляд и вздымающуюся грудь.

Кажется, он что-то говорит про то, что я разлила какое-то лекарство, но я не слышу ничего.

Вот говорила мама, чтобы я держалась подальше от драконов, а я пропадаю. Он такой красивый и мужественный! Правду говорят, что драконьему шарму могут противостоять только драконицы. Люди слабы перед ними.

И губы у него красивые. Лицо Дэлиона приближается. Я словно в тумане. Его хриплый голос очаровывает меня. Перед глазами все плывет. Что-то рядом щелкает.

– Что с тобой? – меня встряхивают.

Наваждение спадает. Я все в том же кабинете. Стою перед драконом. Мои руки цепляются за его руки. Губы вытянуты трубочкой, будто я ждала, что он меня поцелует.

Ой, неловко-то как. Мне же нельзя потерять эту работу! Вот совсем никак.

– Лили, – голос дракона – сплошной лед, взгляд не предвещает ничего хорошего. – Ты хоть представляешь, сколько стоит эта колба? – рычит он мне в лицо.

Злющий такой. Подумаешь. Всегда же можно новое заказать.

Я перевожу взгляд на осколки. Под моими туфельками растекается зеленая лужица.

– Нет, – откровенно признаюсь. – Я случайно. Я отработаю, честное слово. Где его заказать?

Цепляюсь за его рукав. На мою руку брезгливо смотрят, и я убираю ее. Достаю свой постфон.

– Отработать? Что ж, попробуй, человек, – в его глазах мелькает огонек. – «Ингиферон» – вот его название.

Я быстро вбиваю незнакомое слово в общую базу. Глаза лезут на лоб: стоимость высвечивается на экране. Ничего себе оно стоит! Да мне здесь придется пробыть пару сотен лет, а не полгода, чтобы выкупить его!

Но и это не все. Я нервно бледнею, видя на экране еще одно сообщение.

Глава 1

– Добро пожаловать в Сирдаину – столицу Драконьей империи! – вежливый стюард подхватывает меня, когда я вываливаюсь из телепорта, наступая ему на ногу.

Он натужно шипит, но все же придает лицу профессионально приветливое выражение.

– Благодарю, – я улыбаюсь, пытаясь прийти в себя.

Меня слегка ведет. Телепортация между Эльфийским и Драконьим мирами не самая приятная штука.

– Лилит, быстрее, – зовет меня моя начальница Присцилла Веноуз.

Она уже вышла из зоны телепорта и отошла чуть в сторону.

Это высокая светловолосая эльфийка в темно-синем строгом костюме, состоящем из плотно облегающей юбки до колена и пиджака с перламутровыми пуговицами.

Она нервно постукивает носком легкой туфельки с небольшим острым каблуком. Ее чемодан уже с ней – забрала из приемника.

– Бегу, – подхожу к ней.

Мимо проносятся только что прибывшие, устремляясь к своим чемоданам.

Я выпрямляюсь и расправляю плечи, чувствуя необычную легкость в груди. На всякий случай проверяю. Нет, пуговицы не слетели при телепортации. Пышная юбка тоже. Все на месте. Голова кружится, но такое бывает.

Магические телепорты обладают весьма занимательной особенностью: они не могут телепортировать определенные материалы. И если такой материал будет, например, в составе ткани юбки, то по ту сторону вы точно окажетесь без нее.

Я забираю свой чемодан, и мы направляемся к выходу из здания телепорта. Возле машины люкс-класса – красного Дракроле с круглой выпуклой крышей – стоит тролль с табличкой:

«Веноуз и Девире».

Ну и видок у него! Широкоплечий шкаф под два метра ростом. Внушительные толстые клыки чуть ли не до подбородка. Угрожающая внешность в стиле «лучше ночью не встречаться».

– Вы за нами, – Присцилла тут же подлетает к нему, чуть ли не роняя чемодан.

– Госпожа Веноуз и госпожа Девире? – он обводит нас взглядом.

Тролль-водитель как-то ошеломленно пялится на мою грудь, а потом отворачивает раскрасневшееся лицо. Да, не спорю, тут есть на что посмотреть. Выдающаяся грудь досталась мне по наследству, это отличительный признак всех представительниц семьи Девире. С красивыми и стройными эльфийками я могу конкурировать только этой частью своего тела.

– Да, это мы, – отвлекает его Присцилла. – Помогите нам с чемоданами.

Я вдыхаю воздух Драконьей империи, наполненный газовыми выхлопами от машин. Не самое приятное, что можно вдыхать. Любуюсь окрестностями, пока тролль запихивает наши чемоданы в багажник. До чего же прекрасный город! Раньше я его видела только на картинках, а тут передо мной наяву разворачивается все это великолепие. Высокие дома с острыми шпилями, уходящими в небо. Прозрачные здания, сквозь стеклянные стены которых можно разглядеть всех, кто в них находится.

Присцилла первой грациозно проскальзывает на заднее сиденье машины.

Следом в машину влезаю я. Дверца мягко закрывается.

– Значит, так! Сегодня мы заселяемся. У каждой из нас будут свои комнаты, – сразу дает указания Присцилла. – Лишний раз оттуда не выходить. Ко мне не стучаться и по каждому поводу не дергать.

– Хорошо, – отзываюсь я.

Нашу контору пригласили принять участие в проектировании жилых зданий для Драконьей империи.

Я благодарна Присцилле за то, что она позвала с собой именно меня. Но что-то мне подсказывает, что не по доброте душевной, а чтоб не подпускать остальных коллег-эльфиек к драконам.

Почему у меня такие мысли?

Присцилла меняет драконов-любовников как перчатки. А драконы в свою очередь имеют странную тягу брать в любовниц именно эльфиек. Видимо, нравятся остроконечные уши.

На тендере по постройке жилых домов нашу фирму выбирали среди сотни других из Эльфийского мира.

Вообще, у нас в конторе работают всего два человека: я – на полную ставку, как проектировщик; и приходящая уборщица. Людей неохотно берут на службу. Считается, что мы медленнее работаем, больше болеем и вообще ленивые. Но вышел закон, который позволяет уменьшить сумму налогов, если компания берет на работу людей. Потому меня здесь и держат. И сваливают на меня ту работу, к которой ни один эльф в жизни не притронется. Как, например, выполнить требование заказчика и разместить на двадцати квадратных метрах две комнаты, уборную, кухню и душ? Пока не получается никак, но заказчики оказались упорные.

Не люди. Орки. Но лучше б уж тролли: с орками тяжело спорить. Говоришь им, что не поместится, дом надо больше делать. Нет. Им выделили в наследство столько, и спроектируй так, чтобы влезло невпихиваемое в невписуемое. Правда, согласились на второй этаж. Только с потолками высотой в полтора метра. Квест еще тот.

– Пишешь все по постфону, – продолжает нудить Присцилла.

 

В такой момент хочется убавить ей звук, чтобы не слышать, но я продолжаю кивать как болванчик. Вот заработаю на этом контракте и устрою свадьбу своей мечты. У меня и жених есть. Эльф. В Эльфийском мире тяжело встретить человека.

– С драконами ты общаться не будешь. Я сама буду решать все вопросы.

– Я надеюсь, что мы с ними вообще не будем сталкиваться, – я пожимаю плечами.

– Будем, еще как! Там будет целая комиссия. Консерваторы и новаторы. Еще то собраньице драконье.

Я лишь пожимаю плечами. Я не особо интересуюсь политикой. Знаю только, что Драконьей империей правит император Аратон Десятый вместе со своей женой Зинейлой. В газетах можно часто прочитать про счастливую семейную пару, воспитывающую троих детей. Иногда упоминаются интрижки императора с эльфийками. Даже не знаю, правда это или нет. Просто иногда хочется верить, что хоть у кого-то из драконов в личной жизни все нормально. Хотя для драконов ходить налево – в порядке вещей.

Поэтому я понимаю волнение Джейка – моего жениха-эльфа. Еще полчаса назад мы виделись, а он уже пишет мне в полнейшем раздрае. Вот только насчет меня ему не следует волноваться. Драконы на людей не смотрят. Им по нраву больше драконицы или эльфийки. Вон как Присцилла воодушевлена будущей встречей с членами комиссии!

Я же хочу побыстрее добраться до места назначения, точнее, до стройки на территории деревушки Ферсити, принадлежащей Дэлиону Грахему – дракону из комиссии. Холостяку, бабнику и так далее. Это если верить слухам.

Едем мы уже пару часов. За окном темнеет.

– Мы уже в Ферсити, – объявляет наш водитель. – Это небольшая деревушка на несколько домиков. Вон там поместье Дэлиона Грахема.

Мы смотрим туда, куда показывает водитель. Видимо, господин Грахем экономит на освещении. Ничего не видно. Лишь какие-то огоньки. Долго же сюда ехать из Сирдаины!

– Оно далековато отсюда, но я просто вам показываю, чтоб вы могли сориентироваться. Здесь все разделено на две зоны, – продолжает тролль. – Вон там, – он показывает на пятиэтажное здание коричневого цвета, – будете жить вы. Туда дальше будет озеро. Там – горы. Там – поле.

Мы только и успеваем, что следить за его руками, указывающими на достопримечательности.

– Чуть дальше, рядом со стройкой, будут дома рабочих. Не беспокойтесь, они вам не будут мешать. Главное, вы вовремя возвращайтесь. А то – сами понимаете.

– Думаю, никто проектировщиков трогать не будет, – перебивает его Присцилла.

– Вас тут так много, что я даже не знаю, – осаждает ее водитель. – Я вас предупредил. Как вы будете пользоваться информацией, это ваше дело.

– Ох, ладно. – Присцилла машет рукой. – А члены комиссии где будут жить?

– Скорее всего, в поместье господина Грахема, хотя он не сильно любит гостей.

Моя начальница разочарованно вздыхает.

– А он ведь не женат? – спрашивает она и начинает накручивать локон волос на палец.

– Нет. У него была невеста, но не сложилось, – отвечает водитель.

– А что случилось? – настырно продолжает расспросы Присцилла.

Впервые в жизни мне становится стыдно за кого-то. Вот зачем она спрашивает про такое? Какое ей вообще дело до того, женат Грахем или нет? Или эльфийка решила осесть в холостяцкой драконьей берлоге на длительное время? Да, тут даже мне интересно будет понаблюдать за эльфийской охотой на дракона. Ну, так… чисто из любопытства.

– Ему просто не везет с невестами, – усмехается водитель.

– А с любовницами? – тут же вставляет Присцилла.

Почему мне так стыдно за нее?

Глава 2

Машина останавливается возле небольшого пятиэтажного дома, очень напоминающего гостиницу. К нам тут же подбегают несколько эльфов и открывают дверь.

Присцилла грациозно выходит из машины, я за ней. Каблуки погружаются в почву. К зданию ведет утоптанная грунтовая дорожка.

Что ж, не самая лучшая идея была надеть эти туфли. Но я-то думала, что здесь более-менее цивилизованно будет.

Возле здания стоят несколько мужчин. Я не особо обращаю на них внимание, лишь наблюдаю за слугами, которые несут наши вещи. Голова кружится, будто я на карусели.

Я подхожу ближе к мужчинам. Постфон в кармане вибрирует. Нога соскальзывает с дорожки и уезжает вбок, каблук ломается, попадая в рыхлую землю. Машу руками, пытаясь сохранить равновесие, роняю постфон. Он летит прямиком в грязь.

– Ой! – я едва не лечу следом.

Но меня подхватывают чьи-то руки – за талию и за грудь. Так вот почему мне было так свободно! Дурацкий телепорт не перенес лифчик! И теперь я стою в довольно двусмысленной позе: посторонний мужчина прижимает меня к своему телу, а его рука сжимает самое сокровенное – то, чего может касаться только мой жених!

Меня обдает воспламеняющим жаром, кровь закипает. Тонкая ткань рубашки совершенно не защищает меня от этой пламенной энергии.

– Аккуратней, – произносит мужчина низким хриплым голосом.

– Спасибо, – отвечаю я.

Его рука задерживается на моем теле. Слишком долго, чтобы это оставалось приличным.

Разворачиваюсь к своему спасителю. Ого, какой высокий! Его карие глаза участливо смотрят на меня. На лице легкая улыбка. Причем такая, будто передо мной хищник, который позволил себе расслабиться. Он опирается на белоснежную трость с металлическим навершием.

Я густо краснею. Во рту резко пересыхает.

– Лили… Лилит Девире, – протягиваю руку.

Приличные люди всегда представляются. Особенно после того, как их за грудь пощупали.

Ох, это же дракон! Что я творю? Только собираюсь опустить конечность, как незнакомец касается ее, а потом слегка наклоняется и целует.

Брыхец, брыхец. Дракон! Сердце на секунду замирает, не зная, что ему делать, – то ли замереть в страхе, то ли кинуться, словно пичуга, на прутья клетки.

– Рад встрече, – прищуривается он, не сводя с меня взгляда.

– Лили, ты идешь? – от дверей меня зовет Присцилла.

Дракон переводит на нее взгляд. То ли свет от светильника, висящего над дверью, так падает, то ли в его карих глазах на самом деле вспыхивает огонек. А на губах расцветает совсем другая улыбка – куда шире той, что была адресована мне.

– Добро пожаловать, – говорит он и проходит мимо меня. – Дэлион Грахем.

Я нервно вздрагиваю: да ладно, мое столь фееричное знакомство произошло с самим владельцем Ферсити?!

Присцилла вся подбирается. Грудь колесом, попа мячиком. Эльфийка в наступлении. Вот как надо на драконов охотиться!

Я же снимаю испорченные туфли. Ну, Лили, ты же только из дома уехала! А уже каблук сломала. Ужас. Ладно, это дешевка, которую не так уж и жалко. Это вполне естественный исход для них. Сама удивляюсь, как они прожили два месяца с моим везением.

Ох, постфон!

Я наклоняюсь к нему, придерживая пышную юбку. На экране пропущенный от Джейка. Волнуется. Дурацкая улыбка расплывается на моем лице. И в этот момент я ловлю взгляд Дэлиона. Темный, опасный. У меня что, юбка случайно задралась? Нет, нет, мне только внимания драконов не хватало! И все из-за того, что я лишилась лифчика. Свечу тут своими прелестями.

– Присцилла Веноуз, – представляется начальница, отвлекая Дэлиона.

И он переключается. Аж глаза загораются.

Что драконов привлекает в эльфийках? Буду считать, что длинные острые уши – экзотика. Это все чисто в исследовательских целях.

– Приятно познакомиться. А вы по какой части работы? – он слегка улыбается.

– Проектировщик жилых помещений, – отвечает Присцилла и дарит ему милую улыбку, прижимая ладонь к груди.

– Прекрасно. Хотелось бы познакомиться с вашими идеями, – он указывает рукой на дверь, приглашая пройти внутрь. – Вы откуда?

– Сирта.

– А, Эльфийский! Бывал там не раз, – продолжает Дэлион и пропускает первой Присциллу.

Я уж было подумала, что мне придется столкнуться с мужской галантностью по отношению к одной женщине и полнейшим неуважением к другой, но нет. Дэлион поворачивается ко мне и ждет, пока я войду внутрь.

Несколько плюсов этому дракону за вежливость.

Проходя мимо дракона, вновь ощущаю жар. Смотрю в его глаза. В них зажигается огонек. Спотыкаюсь о его трость и чуть не падаю, но меня вновь подхватывают. Нет, ну я сегодня определенно нарываюсь на внимание дракона. Уже второй раз меня ловят! Постфон снова выскальзывает из рук, но Дэлион успевает подхватить его.

– Спасибо. Я сегодня крайне неуклюжа.

И вновь краснею. Аккуратность – не самая моя сильная черта. Но это касается только быта. Сколько раз мои мизинцы встречались с тумбочками – не сосчитать! Но в работе я себе не могу позволить подобной расхлябанности.

– Это вполне нормально после телепортации, – дракон передает мне постфон.

Он опять вибрирует. Вспыхивает сообщение на экране:

«Скучаю, любимая. Позвони, как сможешь».

А мы так и застываем с драконом, который невольно бросает взгляд на экран.

Сердце нервно бьется, готовое вырваться из груди. В его карих глазах вновь вспыхивают огоньки, а мне хочется лететь, как бабочке с пестрыми крылышками, чтобы сгореть в них. Его взгляд опускается к моим босым ступням. Теплая волна окутывает меня. Мир перестает существовать. Есть только мы – я и дракон. Мне страшно и в то же самое время волнительно. Хочется бежать куда подальше от этого хищника и одновременно прильнуть к нему.

Дэлион перехватывает трость. Слышится щелчок. Наваждение спадает тяжелым занавесом, возвращая меня к реальности.

Присцилла бросает на нас настороженный взгляд, не теряя своей маски королевы, контролирующей ситуацию и драконье либидо.

– Может, вас все-таки держать, чтоб вы не упали? – вежливо интересуется Дэлион.

Его руки все еще на моей талии.

– Нет. Я… все в порядке. Это все телепортация, – я аккуратно освобождаюсь от этих пут. – Благодарю, что не дали упасть.

Странная у меня на него реакция. Ну вот, можно записать, что драконы странно действуют на людей.

– Всегда пожалуйста, мисс Девире, – хрипловато произносит он своим невозможным голосом и склоняется ко мне. – Обращайтесь, я, так и быть, уделю вам часть своего свободного времени.

Еще и задерживает взгляд на моей груди.

Вот гад!

Глава 3

Я густо краснею. Но возмущаться и не думаю. Лишь бросаю на него хмурый взгляд. Возмущаться тут нечему.

Выпрямляю спину, всем своим видом показывая, что у меня все отлично, и направляюсь внутрь. Где-то через пару секунд начинаю чувствовать холод под ступнями. Влезаю в туфли. Плевать, что у одной сломан каблук. Босиком нечего ходить, еще заболею.

Мы оказываемся в огромном холле с изящной лестницей, расходящейся в две стороны после первого пролета. Кругом такая красота! Все выдержано в темно-красных с золотом тонах, золотистая лепнина украшает потолок.

– Добро пожаловать, – седовласая женщина лет пятидесяти улыбается нам, стоя за стойкой справа от лестницы.

– Грейс, – Дэлион направляется к ней.

– Да, господин Грахем?

– В левом крыле выдели комнаты для дам, – мягко говорит он.

– Какой этаж?

– Второй.

– Да, конечно, – она кивает и улыбается ему.

Передает пару ключей, снятых с ключницы.

Я утыкаюсь в постфон, отписываясь своему эльфу, что все со мной в порядке и чуть позже я запечатлю для него обстановку. Про туфли и дракона умалчиваю. А вот про лифчик пишу. Это же Джейк советовал, в чем мне ехать! И настоял, чтобы я надела именно этот, который не пропустил телепорт!

– Это лучшие номера? – спрашивает Присцилла.

– Да, самые лучшие для такой прекрасной дамы, – отвечает дракон. – Вашей помощнице должно понравиться на втором этаже. Весьма удобно.

Я густо краснею. С чего бы дракону о таком заботиться?

– Главное, чтоб никто не тревожил.

– Каждая комната оснащена бесшумным контуром. Можете не беспокоиться.

Присцилла сует мне в руки ключ от моей комнаты, отвлекая меня от постфона и общения с Джейком. Это просто шикарно, что у каждой своя комната. Я бы не выдержала еще и жить с ней. Хватает того времени, которое мы проводим на работе.

– Дамы, рад был познакомиться. Еще увидимся. Завтра ожидаем вас на заседании комиссии для подписания документов. У вас будет небольшая экскурсия по строительной площадке. Сможете прикинуть фронт работ. Ваши рабочие места будут там же, неподалеку.

– Рада была с вами познакомиться, – Присцилла вновь протягивает ему руку, а я наблюдаю за ними. – Я прошу прощения за свою подчиненную. Лилит бывает весьма невнимательна. Надеюсь, что она больше не побеспокоит вас.

Она многозначительно смотрит на меня. Да знаю, знаю. С драконами будет общаться она.

А я возвращаюсь к сообщению, не обращая на них внимания. Они продолжают о чем-то болтать.

Ну, конечно. Теперь мой эльф нервничает, что я среди драконов грудью свечу. Да ничем я не свечу! Подумаешь, ее один раз потрогали прямо в первый день знакомства! С кем не бывает. Конечно, я такое ему не напишу. Да и самой мне очень стыдно. Но что случилось, то случилось. Если волноваться из-за каждой мелочи, то можно забыть, зачем вообще живешь!

 

Увлекшись, я полностью отрываюсь от реальности. Однако внезапно осознаю, что на меня так смотрят, будто желают прожечь дырку.

Поднимаю голову и сталкиваюсь с пронзительным взглядом карих глаз. Становится безумно жарко. Это здесь отопление так резко включили, что у меня кровь по телу разгоняется, или я так на дракона реагирую?

А ведь говорят, что если они кого-то приметили, то вряд ли отпустят. Ну, это мы еще посмотрим. Я тоже могу найти способ наступить дракону на хвост один раз и навсегда, чтоб отстал.

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»