Отзывы на книгу «Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир», страница 3

Стихи приходятся по душе. В них достаточно смысла, достаточно мыслей. Зачастую задумываешься, разделяя с автором его мнение. Некоторые ты можно взять для подписей или же как девизы. Очень понравилось, больше бы таких книг

Стихи отличные, если читать их в оригинале.

Перевод же большей их части ужасный и не передает замысел автора в полной мере.

Онлайн версия книги вообще кривая.

Восхитительная книга. Никогла не любила белые стихи, но кажется начинаю благодаря этой книге. Всем девочкам и мальчикам рекомендую к прочтению, особенно если есть вопросы о любви к себе и окружающим

Будто прочитала что-то слишком личное, просто про психологические травмы и проблемы автора, довольно отталкивающее чтиво. Дочитала с трудом. Есть интересные моменты, но не более. Радует, что книга досталась по промокоду бесплатно, думаю если бы купила эту книгу, то сильно бы разочаровалась.

Эту «поэзию» сложно воспринимать серьезно. Каждый «стих» – это или жутко кринжовое описание любовных переживаний, или пережевывание травмы, или мудрость на уровне статуса вконтакте. Читать без смеха невозможно

Читается как на духу)Прочитала за один раз. Душевые стихи. Спасибо автору за то, что поделилась самым сокровенным. Сама поэт, поэтому мне понравилось

в нас ―

до краев любви,

мы выбираем – жалить.

По-моему Автор большой молодец! Хорошая задумка. Читается легко. Красиво. Жизненно. Точные слова!..

Великолепная книга, которую я прочту ещё не один раз!

Стихи придающие сил, повышающие самооценку. Помогающие выйти из периода после расставания

Прекрасная книга! Несколько лет искала ее в интернете и библиотеке, но не было в наличии. Большой плюс в том, что есть и оригинальный текст, и сразу же после него адаптированный (!) перевод на русский. Здорово прокачивает навык чтения и понимания английского, ближе к концу книги почти не смотришь перевод. Есть сложности в понимании иногда из-за того, что Рупи пишет, как в дневник, а не грамматически корректно. Прекрасный посыл произведения о любви к себе, о выборе в свою пользу, о принятии своей внешности, об отношениях: романтических и сестринских. Очень много полезных слов, которые стоит внести в уклад своей жизни, красивых фраз, которые можно использовать в аффирмации, в сообщении, в признании. Нередко встречаются тематические иллюстрации писательницы, читается легко, я бы даже через какое-то время перечитала, и, конечно, посоветовала бы другу.

До конца была надежда что может найду действительно что-то стоящее, но ничего кроме пошлости и нытья не нашел. Если нашли эту книгу в бесплатной подборке, я вместо нее предложил бы выбрать что то более классическое. Эта «книга» того не стоит.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
01 мая 2018
Дата перевода:
2018
Последнее обновление:
2015
Объем:
56 стр. 94 иллюстрации
ISBN:
978-5-04-090181-4
Переводчик:
Издатель:
Правообладатель:
Эксмо
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip