Отзывы на книгу «Двадцать третий пассажир», страница 3

Все события происходят на круизном лайнере "Султан морей", где в промежутках несколько лет бесследно пропадают люди. Причем, замечена тенденция, что это мать и ребёнок. Эти страшные загадки заманили расследовать полицейского Мартина Шварца, который пять лет назад, на этом же судне, потерял жену и сына. Всё в стиле истинного триллера: закрученный сюжет, каждый виток которого навевает всё больше леденящего страха и непредвиденной опасности. Всё описывается настолько реально, что ощущаешь себя в гуще событий, с одной лишь поправкой - ты - наблюдатель со стороны, имеющий доступ в любой, самый незаметный уголок большущего города на бескрайней воде. А когда тебе ещё и подтверждают, что действительно, в нашей сытой реальности, каждый год в круизных путешествиях, по какой-либо причине без вести пропадает определённое количество людей, становится просто жутко. Отдельно, хотелось бы отметить героев - они такие разные и по происхождению, и по национальности, у каждого своя жизнь и свои секреты. Кто-то тебе импонирует, кто-то раздражает, но буквально все - колоритны. Перебирая их роли, пытаешься узнать кто же настоящий преступник, но в конце каждой нашей догадки появляется что-то новое, какой-то нюанс, который рушит все догадки и продолжает буравить мозг недосказанностью, напряженностью и загадочностью. Финал книги особо порадовал - это прямо отдельная "песня". Порционно, ответ за ответом нам открывают все карты, но особым сюрпризом было неожиданное послесловие, которое расставило окончательно все точки над i тогда, когда совсем не ожидаешь - после благодарностей. Это мрачная книга, но интересная, поднимающая массу человеческих пороков и проблем "на гора". Темы, которые поднимает автор не новые, мы слышим о них переодически в каких-либо сводках, а здесь их удалось собрать целую "пачку" и так прекрасно и мастерски скомпоновать, что они не нагромождены друг на друга, а идут где-то параллельно, где-то переплетаясь, не мешая и не запутывая читателя. Но не смотря на тягостный осадок и множество загадок, на каждую из которых хочется получить ответ, читается книга неимоверно легко. Скажу честно, после прочтения мечты о дальних морских и океанских круизах слегка поутихли, но доля влечения к путешествиям всё равно осталась, так как перед глазами стоит предвкушение потрясающего отдыха на супер-лайнере, с удобными современными каютами и балконами, с развлечениями и праздниками. В общем, книга понравилась - очень динамично, напряженно и захватывающе!

Ох как меня качало при чтении этого романа! Прям как качка в океане, где и происходили события романа. Если быть точнее, то на огромной круизном лайнере "Султан морей". Именно туда главный герой - полицейский, работающий под прикрытием, Мартин Шварц - идет искать ответы на свои вопросы. Ведь именно на этот лайнер пять лет назад сели его жена и сын. И больше их не видели. Проведенное расследование вынесло вердикт, что его жена убила их сына, выбросила его тело в воду за борт и кинулась туда же и сама. Здесь речь идет о расширенном самоубийстве, когда человек убивает не только себя, но и близкого человека (чаще детей), считая, что так они прекращают страдания, видя в таком поступке выход из ситуации. После такого ужасного происшествия, главный герой продолжает жить физически, но сердцем он уже умер. Он участвует в расследовании самых ужасных дел, ради следствия идет на безбашенные поступки (например, заразить себя ВИЧ, чтобы подозреваемый при проверке его крови не понял, что перед ним не настоящий преступник, а переодетый полицейский), потому что смысла жизни он не видит. Хоть и старается помочь и спасти жертв преступлений в настоящем. Попав на этот лайнер - его персональный кошмар - он оказывается втянут в темную историю, включающую в себя пропавших людей, самоубийц и таинственно появившихся пассажиров. Сюжет скачет галопом, автор мастерски держит читателя в жутком напряжении. И при этом он подбрасывает крохи подсказок, но все равно, понять глубину секретов и обстоятельств на этом лайнере, мне как читателю было сложно. Потому что автор закрутил такой сюжетный и психологический твист!! При этом, чувствуется, что автор ходит на грани бреда, конспирологии и жуткой реальности героев романа. Сюжет балансирует на тонком лезвии ножа, и я оцениваю так, что автор не провалился в откровенный бред, показав и раскрыв все карты в последней главе и эпилоге. В целом, роман понравился. Он динамичный, приправлен паранойей, психиатрией и поражает в самое сердце своим сюжетом, ведь в нем главная роль отведена детям. С автором знакома, и продолжать читать его планирую. Смело советую всем любителям психологических триллеров и детективов, всем любителям темной стороны человечества и всем любителям пощекотать себе нервишки.

Оказывается на круизных лайнерах часто просто исчезают люди, в неизвестном направлении, а еще оказывается самоубийцы любят заканчивать жизнь в круизе, просто однажды темной ночью спрыгнув с палубы в океан. Именно с этого начинается сюжет книги, а еще со знакомства с Мартином Шварцем - полицейским, которому практически наплевать на свою жизнь и тем более здоровье, ведь он потерял самое дорогое что у него было - жену и сына. И пропали они именно на круизном лайнере.

С происшествием (самоубийством жены Мартина, которая перед этим выбросила в воду сына) разобрались, так уверяют Мартина, никакие расследования ни к чему иному не привели, но Мартин сомневается, не было никаких причин для того чтобы его жена захотела умереть, а уж тем более убивать любимого сына Тимми... или были?.. Может на лайнере что-то произошло?.. Что-то, что заставило его жену совершить это чудовищное преступление.

Подобный же случай произошел с удивительной талантливой, одаренной 11-летней девочкой Анук и ее мамой, они тоже пропали. Каюта была заперта, куда еще можно деться в открытом море, как не выпрыгнуть за борт?!.. Но случилось невероятное, спустя несколько месяцев Анук вернулась словно из ниоткуда, очутившись вдруг в коридоре на одной из палуб. И самое невероятной с ней был мишка, плюшевый мишка Тимми, сына Мартина! Девочка выглядит так, словно побывала в руках у садиста, а Анук всего 11 лет. Она молчит и отказывается хоть как-то объяснять где находилась всё это время.

Мартин берется расследовать историю исчезновения Анук, берется не по своей воле, его заманивают тем самым мишкой на лайнер, ведь может и Тимми жив, и находится там же, откуда вышла к людям Анук. Именно с этого момента начинаются самые основные и загадочные сюжетные линии книги, невозможно дальше что-либо написать и не проспойлерить. В книге еще много второстепенных героев, каждый из которых так или иначе замешан или будет замешан во всю эту странную историю.

Читать конечно было жутко, особенно всякие подробности про педофилов и прочее. Пока эта книга у меня на последнем месте по оценке среди всех книг Фитцека, которые я прочитала, но это не значит, что она неинтересная, вполне интересная и детектива тут в общем-то нет, это чистый триллер.

Страшно. Именно такая реакция была, когда я закончила книгу. Действительно, самоубийства, пропажа людей на круизных лайнерах, развратные действия в отношении детей, отрезание ноги в самом начале книги...

Все, что мог автор придумать страшного и неприятного засунул в одну книгу.

Интрига в произведении есть и держится до конца. Финальный твист был неожиданным. Когда думаешь, что все закончилось, а тут раз - и открывается второе дно (в хорошем смысле). А в самом конце возвращаемся к крючку из начала романа.

Еще и русских олигарх не совсем гадом оказался)))

А вот хороший ли это триллер?.. Когда автор пишет роман, где страдают или подвергаются насилию дети, для меня это сразу маркер, некоего "костыля" для пугалок в романе. Можно подумать, что всей той жести, что и так происходит в романе не достаточно.

На круизных лайнерах регулярно пропадают люди. Они просто бесследно исчезают. Есть подозрения, что они прыгают за борт. Однажды это получило подтверждение - камеры зафиксировали прыжок. Мама и сын, как "два облачка" отправились за борт. Это были жена и ребенок главного героя, которых он отправил в круиз на теплоходе "Султан морей".

Спустя 5 лет Мартин Шварц получает сообщение от одной из пассажирок этого теплохода, у которой есть доказательства, что жена и ребенок Мартина не по своей воле прыгнули за борт. И вот, Мартин оказывается на "Султане морей"...

Для меня этот роман стал абсолютно читерским триллером. Есть здоровые люди, которые нормально отнесутся к мучениям и растлению детей? Думаю, что нет. Поэтому книгу читать тяжело, страшно и было это ожидаемо, учитывая выбранное направление основной пугалки. И это обидно. Местами хорошо нагнеталась атмосфера, местами расследование уводило читателя вообще не туда. А потом в деле появлялись новые детали и все вставало на места.

Могу выделить еще один плюс - автору удалось написать герметичный детектив, не используя избитый прием с домиком в горах, где не ловит интернет. Тут интернет ловит и чатик даже сыграет свою роль.

Ну и самоирония автора всегда подкупает. Когда вижу такое в тексте не могу пройти мимо:

"Иногда она бывала не совсем уверена в том, кто из них был более чокнутым: автор, который выдумывал эту нездоровую дребедень, или она сама, платившая за нее деньги, чтобы в компании кровожадных убийц и психопатов удобно устроиться в шезлонге у бассейна в пределах досягаемости услужливых официантов, которые в перерывах между главами в зависимости от времени дня обеспечивали ее кофе, соками или коктейлями".

Впечатления противоречивые… С одной стороны, здесь очень захватывающая интрига, предсказать развитие которой почти невозможно; много ярких сцен и остросюжетных столкновений; интересные характерные персонажи; отличная динамика и грамотная авторская стилистика, которая воспринимается без всяких затруднений. Читать было действительно интересно. А вот развязка немного разочаровала. Какой-то притянутой она мне показалась, не слишком правдоподобной. Ну т.е. никакой фантастикой здесь и не пахнет, все вполне в рамках реальности, но у меня создалось впечатление, что основное внимание автор уделил многочисленным тайнам, загадкам и непоняткам, призванным удерживать внимание читателя, а загадка же писалась уже в основном, чтобы более-менее логично сошлись все задуманные сюжетные ниточки. И эти ниточки сошлись, тут автор не подвел, хоть при таком многослойном замысле, думаю, это было не так уж и просто. Но конечный результат не очень впечатлил, если честно, да и вопросы остались. Ну и отдельные детали сюжета, не имеющие отношения к основной интриге, показались откровенно лишними. Например, линия с латиноамериканским Казановой… Эпизодически они, конечно, вписаны в общий замысел, да и остроты происходящему безусловно добавили, но все равно после прочтения финала казались чужеродными, не очень нужными. Оценила на 4 только потому, что большая часть повествования оказалась действительно увлекательной, и некоторое разочарование наступило только в конце, когда узнала разгадку, и да другие недостатки тогда стали очевидными. Ну и, конечно, нельзя не отметить огромную работу, которую продел автор, изучив различные стороны круизного бизнеса, как технические, так и экономические, и психологические.

Интересный, захватывающий детективный триллер (больше всё-таки детектив, чем триллер). Читала, не могла оторваться. Если сравнивать с "Посылкой" того же автора, то "23-й пассажир" мне понравился, пожалуй, больше. Поэтому сначала я и оценку поставила повыше. Но потом передумала и сняла ещё ползвезды. Объясню, почему. Начну с мелкой претензии: мне хотелось бы больше ощущать атмосферу круизного лайнера и морского путешествия. Этого мне немного не хватило. А почему не хватило? Это объяснит моя следующая претензия.

Вот она. Язык изложения очень бедный. Я понимаю, Фитцек не Толстой, но всё-таки прилагательные и наречия доступны каждому человеку, тем более писателю. Но эпитеты у Фитцека явно не в чести. А те немногие, которые имеются, не особо влияют на ситуацию. Да, я смогла проникнуться размерами круизного лайнера (насколько это под силу человеку, никогда их "живьем" не видевшему"). И всё. Книга в стиле "Сел, встал, пошёл, сказал. Тут дверь, там стул".

Добавляет трэша и переводчик со своим гугл-переводом. То есть перевод почти дословный, со всеми непотребными для русского уха и глаза кальками с английского. Все вот эти коряво использованные "в то время как", "в то время когда" и "тем временем":

В то время когда она ожидала ответа, двигатели судна вдруг перестали работать.

Ну согласитесь, русский человек сказал бы "пока она ожидала ответа" или как-то ещё, но не вот так. А здесь только так и есть. Или вот классика гугл-жанра:

Но зато он едва мог двигать своими конечностями.

И, наконец, новый оборот в копилку великого и могучего:

– Я пришел только потому, чтобы передать тебе некоторые вещицы, которых тебе давно недоставало.

Мало того, местами это даже не перевод. Например, сей деятель от литературы, видимо не слыхал, что есть слово "убийца". Киллер, киллер, киллер... Везде киллер. Даже если оставить в стороне смысловые тонкости, то остаётся же ещё синонимичность, какое-то лексическое разнообразие. Нельзя же три раза на одной странице (из них два раза в одном абзаце) употреблять этого киллера. И т.д. и т.п. Особенно впечатлилась я вот этим пассажем (не знаю, чья это заслуга, автора или переводчика):

При этом, задев за край перегородки, она ободрала себе колено и большую берцовую кость.

Кость ободрала об тонкий пластик! Да ещё берцовую. Хе-хе... В общем, этот весьма неплохой остросюжетный детектив явно заслуживает реанимации с помощью настоящего переводчика.

А что касается сюжета, то и тут я нашла (хотя и не искала) к чему прицепиться. К сожалению, я не могу рассказать, что мне не понравилось, потому что сделать это без серьёзных спойлеров не выйдет. Скажу только, что сей логический облом случился в конце. Там из рассказа убийцы о том, как были сделаны некоторые прикрывающие его подтасовки, торчали перышки ночной хищной птички и ножка круглого учебного пособия. Но не критично.

В остальном всё понравилось. Пролог ужаснул меня расчлененкой - слабонервные, задумайтесь! К счастью, дальше таких кошмаров не было. Но предупреждаю - дальше было сексуальное насилие над детьми. Без чрезмерных физиологических подробностей, но достаточно мерзкое по сути. Однако, на то и триллер, чтобы нервы мотать. К тому же, раз уж это, увы, случается в мире, так хоть почитать о возмездии. Автору хорошо удалось запутать меня. Я понимала, в чём смысл, и что произойдёт дальше, только в тот момент, когда автор подводил меня к этой догадке. Таким образом, я и интереса не теряла, и могла почувствовать себя сообразительным Шерлоком. Ещё бы - разгадала ситуацию на две страницы раньше, чем до главгера дошло! А потом вдруг случался резкий сюжетный твист, и я снова ничего не понимала, была заинтригована, опять шла к разгадке в полумраке мелкими шажочками. Короче, очень интересно было.

Вполне рекомендую эту книгу для интересного времяпрепровождения. Ну, и ждём-с таки перевод на русский язык.

Ну да, это настоящий триллер который держит внимание читателя до конца и сохраняет интригу , с каждой страницей преподносит все новые повороты в судьбе персонажей, все новые подробности, которые просто и представить не можешь. Но мне все же кажется здесь автор собрал в кучу слишком много всего. И форма подачи материала тоже странная- то с чего начинается сюжет, вся эта кухня с отрезанными конечностями раскрывается уже после того , как автор написал что-то типа послесловия, рассказал о своей любви к круизам, раскрыл все карты о 23 пассажирах, которые есть на самом деле и даже опубликовал отзывы читателей на его книги , то есть в самом конце, когда многие уже просто бросают читать книги- ну не всегда я читаю эти благодарности и спасибки всем своим друзьям. Не понравилось, что в книге так много сексуального насилия над детьми и извращения. Я понимаю , что это есть в жизни , но не так же много….или я такая наивная и не могу представить себя со своим 11 летним сыном в качестве партнера…просто в голове такое не укладывается. Но то, что случается с детьми, а это все же случается просто ужасно, мерзко . Но странно конечно было читать , как с таким кто-то борется- не законами, а очень противозаконными методами. Да и законные методы в лице полицейского агента, до того, как он попал в эту заварушку на корабле тоже были просто какими- то нереальными. Не всему верилось и было много всего. Но какими бы не были некоторые моменты и герои мерзкими и странными , читать было увлекательно. Триллер он и есть триллер. Готовьтесь к расчлененке, изнасилованиям и убийствам.

Начало меня выбило из колеи, т.к. я не люблю расчленение и избыток крови (но детективы и триллеры обожаю - нонсенс), но если пережить первые страницы, то потом начинается интересный сюжет, от которого невозможно оторваться. На океанских лайнерах регулярно пропадают люди ( в среднем - 23 человека в год, включая детей). Судовой индустрии выгодно списывать происходящие пропажи на несчастные случаи или самоубийства - долететь до воды и не разбиться дано единицам, а чудом выживших ждёт в свои объятья судовой винт ( страшная смерть - даже представлять не стоит). У главного героя, отличного полицейского и сумасшедшего парня, пять лет назад аналогичным образом пропадает жена и сын, но наш добрый малый не верит в версию "расширенного самоубийства". Я тоже не поверила. Кажется странным поведение матери, которая сначала выкидывает за борт своего ребёнка, а следом прыгает сама ( ни одна депрессия, даже самая сладкая, такого финала не заслуживает). Детектив был проглочен за одну субботнюю ночь. Не смогла лечь пока не дочитала, даже после того как заставила себя лечь, долго ворочилась и перемалывала сюжет. Голливуд, не спи, а сними хороший "кинчик" на основе этого потрясающе закрученного триллера-детектива. Только с Тиммом надо что-то другое придумать. Его поведение портит впечатление от книги в целом.