Звёздные Войны и Библия: Африканская Королева

17. Небеса

Фильм. Роза с Чарли заблудились в зарослях мелководья, поэтому Роза обратилась к Богу с молитвой отворить для них небесные врата – принять их умирающими в рай. Роза: "Дорогой |Господи|, мы подошли к концу нашего путешествия. Через некоторое время мы |предстанем перед Тобой|. Я |молю Тебя| умилосердится. |Суди нас| не за нашу слабость, а за нашу любовь. И |отвори небесные врата| для Чарли и меня."^[35]

Однако, небесные врата отворились иным образом – посредством дождя, сделавшегося небольшим потопом в виде прилива, который позволил им выплыть из ловушки заросшего мелководья. Чарли: "|Это сделал дождь|, просто |поднял старую Королеву| и |понёс через слякоть|."^[36]

Мотив. Фрагмент отсылает к мотиву всемирного потопа.

Писание. В Христианстве существует расхожее представление о рае с небесными вратами. И вместе с тем, Библия упоминает несколько раскрытий небесных врат/створ иного рода. Сначала, упоминается в связи с выпадением дождя, сделавшегося всемирным потопом. Бт.7:11 "В шестисотый год жизни Ноя, во второй месяц года, в семнадцатый день месяца отверзлись жерла великой пучины, |небесные створы отворились|." Бт.7:17-18 "И |продолжалось на земле наводнение| сорок дней, и |умножились воды|, и |подняли ковчег|, и |он возвысился над землёю|. И |усиливались воды, и весьма умножались| на земле, и |ковчег плавал по поверхности воды|."

Далее, отворение небесных врат упоминается в связи с дождём манны небесной. Пс.77:23 "Тогда Господь повелел облакам свыше, и |отворил небесные врата| и |пролил манну на них, как дождь, дал им в пищу небесный хлеб|."

Аналог. В "Звёздных Войнах", в истории планеты Набу был период, когда она пострадала от природного катаклизма в качестве потопа, отсылающего к мотиву всемирного потопа.

В комиксе "Звёздные Войны: Странствующий рыцарь" 2010, том 2 с соответствующим названием "Всемирный потоп", совершается затопление планеты со многими сопутствующими Библейскими отсылками.

18. Библия

Фильм. Во время плавания Роза читала Библию. Чарли: "Какова |книга|, Мисс? Ну, не то чтобы я не читал её. То есть, так сказать, моя бедная пожилая мама раньше |читала мне истории из неё|. Как насчёт того, чтобы |почитать её вслух|? Мне бы не помешало немного |духовного| утешения. И вы называете себя |христианкой|."^[37]

Аналог. Весь основной сюжет Звёздных Войн отсылает преимущественно к мотиву Библии, состоящей из Старого Завета и Нового Завета. Сам Джордж Лукас, в качестве источника "Звёздных Войн" называет вымышленный им источник под названием "Journal of the Whills" Журнал/Книга Заветов, который по своему названию и содержанию пророческих стихов повторяет элементы Библии. Майкл: "|Лукас| пытался представить |историю Звёздных Войн| в качестве части более широкого повествовательного контекста, с |подобного Библии документа|, известного как |Журнал Заветов|. Который, древние |богоподобные хранители истории| галактики, известные как |Заветчики|, давно написали."^[38]

Майкл : "|Журнал| – это своего рода |Священная| |книга|, которая существует во вселенной Звёздных Войн. А процитированный отрывок для начала фильма, |предвещает| появление Люка. Так как в действительности он тот, кто является Сыном Солнц, |исполняющим пророчество| как своего рода |спаситель|." ^[39]

Майкл : "это было своего рода |Библия внутри собственной вселенной фильма|. Теперь название сценария указывало, что |история самого фильма происходит из этого документа|. Давая нам готовое представление, что |Звёздные Войны произошли из древней книги хранителей истории| галактики." ^[40]

Джордж : "Я |не уверен|, что смогу объяснить, [что такое Журнал Заветов]. Это |источник происхождения саги Звёздные Войны|. Это |большое произведение, по которому я работал|, |из которого Звёздные Войны были лишь фрагментом|." ^[41]

Джордж: "|Журнал Заветов| появился из того факта, что вы «|завещаете| (will: завещание)» чему произойти".^[42]

В "Эпизоде VI", в деревне Светлого Древа (Райское Древо, храм), Люк и Лея с друзьями и дроидами рассказывают эвокам свою историю – историю Звёздных Войн (мотив Библии). Где сюжет отсылает к мотиву проповедования Библейского Благовестия/Евангелия о Христе и христианской веры среди язычников, благодаря этому становящихся христианами.

В "Хроники молодого Индианы Джонса" русский писатель дарит Индине Православную Библию в России.

В "Индиана Джонс и искатели утраченного Ковчега" Индиана ходит учить студентов с большой Библией, и показывает часть её содержимого правительственным агентам.

В "Индиана Джонс и Последний Крестовый Поход" Индиана обнаруживает Священный Грааль – Чашу Христову, на фоне изображения Христа и апостолов, рядом с которыми читает Библию древний рыцарь.

В "Индиана Джонс и Королевство Кристального Черепа" Индиана венчается в церковном храме, на фоне большой богослужебной Библии.

Сноски

1. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 10:13.

2. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 10:17.

3. Публицистика "George Lucas: A life" 2016, глава "Part I: Hope – 1944-1973", заголовок "1. Scrawny Little Devil – 1944-1962", фрагмент 1, абзац 35.

4. Публицистика "George Lucas: A life" 2016, глава "Part I: Hope – 1944-1973", заголовок "1. Scrawny Little Devil – 1944-1962", фрагмент 1, абзац 34.

5. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 17:48.

6. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 15:14.

7. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 10:54.

8. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 01:31.

9. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:18:42.

10. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 08:10.

11. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 08:21.

12. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 09:04.

13. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 14:44.

14. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 14:49.

15. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 15:36.

16. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 15:59.

17. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:01:07.

18. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 09:17.

19. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 06:33.

20. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 06:27.

21. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 06:53.

22. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 15:06.

23. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 15:20.

24. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 42:32.

25. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 06:10.

26. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 55:04.

27. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 27:21.

28. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 56:23.

29. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:41:14.

30. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:41:19.

31. Кинофильм "Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi" 1983, аудиокомментарий 2, на времени 1:22:38.

32. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 10:46.

33. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:02:56.

34. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 39:52.

35. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:21:24.

36. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 1:25:21.

37. Кинофильм "The African Queen" 1951, время 46:31.

38. Публицистика "The secret history of Star Wars", издание 2008, глава "Appendix A: The Great Mystery of the Journal of the Whills", заголовок "Deconstructing the Origin", абзац 7.

39. Публицистика "The secret history of Star Wars", издание 2012, глава "Appendix A: The Great Mystery of the Journal of the Whills", заголовок "Deconstructing the Origin", абзац 4.

40. Публицистика "The secret history of Star Wars", издание 2008, глава "Appendix A: The Great Mystery of the Journal of the Whills", заголовок "Deconstructing the Origin", абзац 8.