Отзывы на книгу «Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета с иллюстрациями художников эпохи Возрождения», страница 2

Библия отличное руководство для неосознанного человека на пути к росту. Очень важно, чтобы разные люди могли расти через разные религии. Однозначно Библия очень важна к прочтению всеми, кто хочет понять кто они и зачем они пришли на землю

Книга полна мудрости, принципов, которые можно применить в жизни и так же пророчеств. Лучше прочитать Библию вместо многих книг чем много книг но не прочитав Библию.

Библию на русском целиком я прочла уже давно, а на церковнославянском вот только дочитала (правда, она у меня лежала больше года с недочитанной 3-й Ездры). Что сказать? Конечно, Библейское общество сделало всем большую подлянку со своим синодальным переводом. По сути, русской Библии у нас как не было, так и нет.

Потому что синодальный перевод - это совершенно не та Библия, которой пользуется 2000 лет православная Церковь, не та, которая соответствует церковному преданию, не та, которую постоянно цитируют отцы Церкви и даже просто богословы и патрологи. Расхождения между синодальным переводом и церковнославянским (сделанным с греческой Библии в переводе 70-ти) местами просто шокирующие. Некоторые пророчества о Христе, которые используются отцами Церкви, искажены до неузнаваемости, а некоторые попросту исчезли. Когда я в свое время это обнаружила, я перестала обращаться к русскому переводу.

Но, однако, ц.славянский довольно сложен и труден для понимания; кто его будет читать? ясно, что немногие. Так и остался русский народ без Св. Писания, считай. Правда, НЗ переведен еще более сносно, хотя и тут не без искажений против греческого; но если учесть, что не только св. отцы постоянно используют аллюзии на ВЗ и толкования ВЗ, но и в церковных песнопениях просто цитата на цитате оттуда - и узнать и понять их можно, только при знании ц.славянской Библии, потому что в русской иной раз даже и смысла этих цитат не сохранилось, то все вообще весьма мрачно...

Но вообще, конечно, весь смысл Библии существует только в контексте толкований. Если брать даже многие пророчества вне толкований, то исходя из собственно библейского контекста вообще часто непонятно, что они значат (и что означали в тот момент, когда были записаны) и почему, собственно, надо думать, что здесь речь о Христа. Исключение составляет более всего Исаия - недаром его называет "ветхозаветным евангелистом". Конечно, как сказал мне некто, "одного Исаии в общем и хватит, если что", но в целом много непоняток с этим библейским текстом, да.

Это удивительная книга. Ее нельзя назвать художественной или научной, но и религиозной не хочется... Да, она говорит о Боге... но.. Книга рассказывает много интересного. Как создан человек, и знаете - это намного приятнее, чем осознавать, что мы от макаки. Нет, лучше от Евы и Адама. Героев книги нельзя назвать плоскими и нераскрытыми, ведь каждая история чему-то нас учит. Притчи Соломона заставляют вообще на мир смотреть иначе. Удивляет также, что проблемы, которые мы встречаем сейчас были и тогда. Что еще можно сказать о книге?? Конечно, очень много. Можно написать целую книгу рецензий. Книга гармонична, и это очень важно. Ни один стих не противоречит другому, что очень сложно, если учесть сколько людей ее писало.

интересное произведение искусства, а слово надо уметь интерпретировать, но это не каждому дано, для этого существуют священники правда иногда не верно делают толкование.

Формат библии с изображениями помогает представить происходящие сюжеты в образах эпохи возрождения, книга красиво оформлена, благодаря этому читать особенно интересно. Действительно для электронной книги из-за формата текст будет мелковат, но если у книги хорошее разрешение и достаточное количество оттенков серого, то можно привыкнуть и наслаждаться чтением.

Полезное чтиво! Особенно интересны иллюстрации в данном издании. Читала и изучала. Кто интересуется тому будет полезна данная литература