текст
Брокен-Харбор – старый роман, издававшийся под названием Рассветная бухта. Разочарована, ожидала новинку. Зря купила. В целом именно этот роман мне не очень, стиль хуже остальных книг, хотя задумка писать романы от лица разных персонажей, соответственно в разном стиле и с разными взглядами на одну ситуацию, описывать взаимоотношения в отделе глазами разных людей очень интересна.
o_zar, да, я тоже обманулась, зря деньги потратила.
Это Тана, и это, как всегда, отлично!!
Наверное одно из самых страшных и убедительных описаний перехода от нормы к безумию. Часто авторы не справляются, пытаясь описать как человек сходит с ума. А тут прямо мурашки по коже, настолько веришь рассказу.
Все книги Френч можно рифмовать с какими-то другими. Так вот тут однозначно рифма к Кострам амбиций.
И отдельно отмечу перевод - просто великолепный!!
Атмосферный детектив, который окунает целиком в события, персонажи, их мысли и поступки, до слез. Удивительно обнаружить, что гаписан он более 10 лет назад, а в 2023 не утратил твоей актуальности. Можно посоветовать читателям, которые прошли через испытания жизни, смогут оценить особенно
Думала, что перевели у Таны Френч что-то новенькое. Но это детектив 2012 г., отличнейший, меня поймут любители этого автора.
Как всегда, остро, интересно, интригующе. Отличный перевод и текст.
Конечно, рекомендую читать.
Я бы и десять звезд поставил. Действительно, это не новая вещь, а знакомая по прежнему выпуску "Рассветная бухта". Перечитал с удовольствием. Пожалуй, это больше психологический триллер, чем детектив. Здесь нет случайных персонажей. Характер и поступки каждого выписаны подробнейшим образом. Поэтому любое действие становится логически обоснованным всегда. Понятия плохой и хороший отсутствуют совершенно, зато палитра перехода от белого к черному невероятно широка и показывает, каким разным может быть один и тот же человек. Прекрасная книга.
vlvsh, согласна с Вами: это не только и столько детектив, сколько психологическая драма, которая ставит много вопросов. Например, перфекционизм - это безобидная особенность характера или угроза человеку и его окружению? Как быть, если закон противоречит справедливости? Как далеко можно зайти по дороге, вымощенной благими намерениями?
И еще восхитила динамика образа главного героя: если в начале книги это самовлюбленный павлин, то ближе к концу характер раскрывается, проявляются причины жизненных установок и прочее. Очень рекомендую к прочтению!
Оставьте отзыв
Детектив из знаменитого Дублинского цикла. В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-поживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однажды милое семейное гнездышко стало сценой дикого преступления. Дети задушены. Отец заколот. Мать тяжело ранена. Звезда отдела убийств Майкл Кеннеди по прозвищу Снайпер берется за это громкое дело, рассчитывая, что оно станет украшением его послужного списка, но он не подозревает, в какую сложную и психологически изощренную историю погружается. Его молодой напарник Ричи также полон сыщицкого энтузиазма, но и его ждет путешествие по психологическому лабиринту, выбраться из которого прежним человеком ему не удастся. Расследование, которое поначалу кажется простым, превратится в сложнейшую головоломку с непростыми нравственными дилеммами. Блестящий психологический детектив о том, что глянцевая картинка зачастую скрывает ужасающие бездны.
Отзывы
129