Перевод текстов

Поймать вавилонскую рыбку: Человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

Сказать почти то же самое. Опыты о переводе

Информационные технологии и лингвистика XXI века

Слово о полку Игореве

Высокое искусство

Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов

Собрание сочинений в шести томах. Т. 5: Переводы. О переводах и переводчиках

Учимся устному переводу. Немецкий язык. Первая часть (уроки 1–14)

Поймать вавилонскую рыбку: Человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков

«Ромео и Джульетта». Перевод И. Диденко. 2017 год

Слово о полку Игореве

Перевод немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык

Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов

Трактаты о чае эпох Тан и Сун

Разговоры по душам. Учебное пособие для изучающих русский язык. Продвинутый этап

Основы дидактики переводческой деятельности

Английский язык для юристов. Предпринимательское право. Перевод контрактов

Книга Кохелет

À étudier «Le Carnet Vert» d'Henri Troyat

Переводи не слова, а смысл

Двуязычие и перевод. Теория и опыт исследования

Курс технического перевода. Немецкий язык

Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические аспекты