Отзывы на аудиокнигу «Евгений Онегин»

С огромным удовольствием прослушала аудиокнигу!!! То,что «Евгений Онегин» входит в школьную программу – это прекрасно! Но,что мы в том возрасте могли понять о чувствах Евгения, Татьяны и других героев???

Браво чтецу Алексею Золотницкому! Четкое произношение, эмоции, переживания всем сердцем – просто чудо! И прекрасные музыкальные вставки.

СПАСИБО всем огромное за такой подарок!

Прекрасное исполнение. Идеально переданы эмоциональные нагрузки и атмосфера диалогов. Обязательно обращу внимание на Список книг, озвученных А.Золотницким.

Классика, это можно читать и слушать вечно, не надоест, не прискучит. Браво, Пушкин,вечно живой и современный.❤Получила огромное удовольствие.

прослушала 2 раза подряд. прекрасное произведение, великолепный чтец. браво! спасибо за такую предоставленную возможность!

brunetka-vld

Вряд ли найдется человек, не читавший, или хотя бы отрывчно не слышавший Онегина. Большинство из нас прошли его в школе. Но, во возрослом возрасте многие моменты воспринимаются уже совсем по другому. Уже и Онегин не кажется таким уж героем, а вполне циничный молодой человек, и в конце даже появляется неокторое злорадное чувство "а так тебе и надо" все нужно делать вовремя. Уже радуешься за Татьяну, потмоу что если убрать все линие взбалмошные эмоции, влюбенность итд, у нее жизнь сложилась вполне благополучно. А если на минутку предположить, что все таки они с Онегиным остались вместе, не закончился бы этот союз ничем хорошим.

Шедевр! Александр Сергеевич восхищает. Превосходный слог, богатый язык и особое умение доносить о чувствах героев, что ты вместе с ними переживаешь все моменты.

Классика перечитананная во взрослом возрасте, воспринимается совсем по другому, чем в школе. Всем рекомендую перечитать

Oksident

Голос Стивена Фрая обладает таким магнетизмом, что даже список покупок в его исполнении можно переслушивать бесконечно. Тем отрадней, что он прочитал столь знаковую для нас книгу, и не просто прочитал, а по-настоящему оживил героев. В озвучке можно услышать приглушенную дрожь в голосе Татьяны, пылкость Ленского, томность Онегина, да и сам Пушкин становится ближе, из автора школьной программы он превращается в хорошего знакомого, который ведет неспешный рассказ, полный размышлений, острот и намёков. Сам перевод на английский выше всяких похвал, особо радует почти полное отсутствие архаизмов, которыми грешили другие переводчики. В общем, если перечитывать "Онегина" на русском вам не особо хочется, то эта версия вдохнет новую жизнь в знакомые со школы строки.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
253 ₽
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
15 февраля 2010
Длительность:
4 ч. 20 мин. 57 сек.
Правообладатель:
СОЮЗ
Формат скачивания:
m4b, mp3, zip