"Потерянный рай" Мильтона, да еще в переводе Николая Холодковского - это настоящий подарок ценителям классической литературы. Не знаю, как это произведение "зайдет" женским голосом, но отрывок показался удивительно гармоничным.
"Потерянный рай" Мильтона, да еще в переводе Николая Холодковского - это настоящий подарок ценителям классической литературы. Не знаю, как это произведение "зайдет" женским голосом, но отрывок показался удивительно гармоничным.
Оставьте отзыв
Гениальная поэма английского политического деятеля, ставшая отражением своего времени
«Потерянный рай» – гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском сюжете падения человека и изгнания его из Рая. Как писал Мильтон в Книге Первой, его цель состояла в том, чтобы оправдать путь Бога людям (в оригинале «justify the ways of God to men»).
Поэма представлена в переводе Николая Холодковского.
ООО «Издательство АСТ», 2022
Отзывы
1