Отзывы на аудиокнигу «Слушай песню ветра. Пинбол 1973 (сборник)»

"Слушай песню ветра" и «Пинбол 1973» в составе сборника – первые книги Трилогии Крысы (хотя иногда к ней присоединяют «Дэнс, дэнс, дэнс» и тогда это уже тетралогия). И первые книги, пока еще неизвестного, Харуки Мураками. Cлава придет к нему с третьим романом «Охота на овец», который критики ценят больше. Но поклонникам писателя трудно представить его творчество без двух этих первых повестей. Именно в них мы впервые встречаем его спокойного, доброжелательного, прохладно-отстраненного героя, который будет кочевать из романа в роман. Аудиоверсия в исполнении Игоря Князева идеально попадает в тон этих книг. Это издание дополнено информативной и интересной статьей Максима Немцова об особенностях творчества Мураками.

Один из любимых авторов. Книга хорошо проработана технически и по смыслу. Считаю, что озвучивать такие произведения – отдельное искусство. Прониклась каждой строчкой, над которой невольно грустишь вместе с автором.

Ощущение затяжного начала. Но потом втягиваешься и уже не хочется чтобы заканчивалось. Мне понравилось. Хорошее послевкусие после прослушивания. Чтец отлично зачитал.

Так вышло, что первой я прослушала книгу Охота на овец, и мне она понравилась, необычная, цепляющая и оставляющая послевкусие. Но, к сожалению, это впечатление не повторилось от данных частей. Сюжета практически нет, неинтересно следить за героями. Князев на высоте, но этого всеже мало.

После знакомства с произведениями Мураками начинаешь понимать, почему процент самоубийств в Японии такой высокий. Потерянное поколение, воспитанное на несовместимой смеси японских традиций и «благ» западной культуры, утратило связь не только со своими корнями, но и с жизнью в целом. Западная цивилизация со своими «демократическими» ценностями, внезапно вторгшаяся в эту веками закрытую для внешнего мира страну, внесла разлад в социальную и культурную жизнь японцев, никак не обогатив их, а лишь обокрав. Печально, что эта «мирная» колонизация запада охватила почти весь мир.

О чём эта книга? О парне который чего то делал, с кем то спал, куда то ходил и ещё ерундой всякой занимался… Ах да много курил… В общем не впечатлила меня эта книга, от слова совсем…

Мне все понравилось, Хакамада крутая, а чтец очень хороший, слушать приятно, все понятно. Конечно, изначально хотелось услышать книгу в озвучке самой Хакамады, но думаю эта озвучка тоже очень подходит. Спасибо за Вашу работу!

Я решила прочитать эту первую книгу Харуки Мураками после того, как прочитала его Profession romancier которая меня очень воодушевила, и помня "Мой любимый спутник" и "Норвежский лес", которые много лет назад глубоко задели меня. "Пиши просто, пиши так, как можешь ты" -- такая была основная идея, которая очень зацепила меня после месяцев творческого тупика и самобичевания за то, что не могу писать красиво, как великие мастера. "Слушай песню ветра" - это первый роман писателя, который он создавал в свободной время от своей основной работы, после того, как почувствовал, что его призвание - писать.

К сожалению, книга меня совсем не впечатлила. Все время, что я ее слушала, я все ждала, что эти бессмысленные и бесконечные диалоги выльются во что-то существенное, но этого так и не произошло. Многочисленные отсылки к музыке и кино меня ничуть не тронули, потому что для меня все эти названия - пустой звук. Сюжета как такового нет, истории отношений рассказчика с девушками, с которыми он спал, и с девушкой с девятью пальцами, скучны и тошнотворны. Возможно, это не мой жанр литературы или я чего-то не понимаю, но мне не понятно, за что этот роман получил награду. Но я рада, что это случилось, потому что не будь этой награды, Мураками возможно не стал бы писать дальше.

Безумно люблю Мураками. Книга великолепная, читала ее лет 10 назал, переслушиваю второй раз. Такая грусть и тоска, такая боль в конце. Спасибо тому, кто озвучивал - очень хорошо переданы все интонпции и настроения.

"Ты проснулся, умылся, побрился, отжался,

Наступил на кота, с женой поругался,

Помирился с женой, поругался с дорожной полицией.

И вдруг обнаружил, что тебе это снится.

Ты идешь на работу, приходишь с работы,

Постепенно забывая: откуда и кто ты…"

Эта песня «Сплин» точно передаёт суть данных повестей. «Слушай музыку ветра» и «Пинбол» объединяют с «Охотой на овец» в «Трилогию о Крысе». Но если «Охоту» я слушал, затаив дыхание (я называю такой жанр «философский триллер»; могу сравнить третью книгу трилогии с «Искусством лёгких касаний» Пелевина), то в этих от неё – только авторский стиль, содержания практически нет.

Мураками сравнивают с Воннегутом, но у Курта не могу вспомнить бессодержательных романов, разве что «Сирены Титана». Так что уместнее сравнение с Сэлинджером, которого Мураками переводил. Тот тоже читается легко, отчего мы довольно долго следим за судьбой главного героя, пытаясь понять: в чем же соль книги. И лишь по прочтении осознаём, что нам рассказывали про бурю в стакане воды. Не пошла на пользу Японии её американизация.

Вердикт: «Охоту на овец» читать, «Музыку ветра» и «Пинбол» – нет.