аудиокнига
Наверно это и есть английский юмор, когда совершенно невозмутимо описывается, как Гг ведёт себя как мягко говоря не совсем нормальный. А потом оказывается, что именно этот случайный эпизод и приносит успех. Кисмет !
Оставьте отзыв
Сборник веселых историй про семейство Муллинеров, попробуйте не засмеяться!
Мистер Муллинер, уютно расположившийся в зале «Отдыха удильщиков», развлекает собравшуюся публику забавными историями о представителях его многочисленного и незаурядного семейства. Благодаря смекалке, чувству юмора, отважности и неистощимому оптимизму Муллинеры решают любые проблемы и выпутываются из любых историй.
В сборник вошли все рассказы «муллинеровского» цикла П.Г. Вудхауса, признанного мастера английского юмора.
The Trustees of the Wodehouse Estate, 1927, 1929, 1933
Перевод. И. Гурова, наследники, 2019
Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Отзывы
1