Отзывы на книгу «Все звёзды и клыки»

А мне прям понравилось! Так здорово прописан мир и магия в нем, и даже все это весьма оригинально. Повествование такое бодренькое, всего в нем в меру и действий, и описаний, а язык у автора лёгкий и приятный. Это ведь будет дилогия, так что я с удовольствием прочту продолжение.

Ну, кхе-кхе…не читайте, если не любите янг эдалт..идея интересная, исполнение сильно так себе. Янг эдалт такой янг эдалт…Плюс Мэрисью не иначе

Довольно оригинально. Интересная система магии. Развёрнуто прописанный мир. Видно, что автор не «с потолка» писал, а работал над своей книгой.

В целом, очень понравилось. Даже с учётом не самого лучшего перевода.

Из минусов.

Первый и основной – перевод, как уже было отмечено. Так себе. Но хоть не «машинный». Что в некотором роде радует. Русский язык куда богаче любого из латинских. И, сугубо моё мнение, при переводе текста можно было «слегка добавить красок». Но тут уж как есть. В принципе, читабельно. Уже хорошо.

Второй и последний, опять де, на мой вкус, излишне описание злата-серебра-алмазов. Уж слишком много. Звучит это всё, как «дорагабагата» и откровенно не несёт никакой смысловой нагрузки. Описать богатство правящего дома можно было и более лаконично. Но… Это полное право автора на самовыражение. Ей захотелось так – уважаю этот выбор.

Как ни странно, 5 из 5. Мне понравилось. Пожалуй, внесу автора в избранное

Стоящий фэнтези дебют. Захватывающий сюжет, интересная система магии, главная героиня прописана хорошо, персонажи второго плана не уступают. В целом книга оказалась приятным сюрпризом, жду продолжения.

Сложно сказать, понравилась мне эта книга или нет. С одной стороны, история, рассказанная в ней неплохая, необычная магия, вернее не очень привычное ее разделение, да и героиня в целом ок. Хотя для меня больше ок все таки Бастиан - не только красавчик, не только пират, но еще и волшебным кораблем управляет. Кого-то он мне напоминает и это напоминание играет ему на руку. Амора - наследница редкой магии и после своего отца именно она должна править страной, которая носит гордое название - Визидия. Она обладает магией души - само редкой магией, право управления которой имеет только королевская семья. Все неплохо складывается до того момента, как Амора узнает страшную тайну о своем предке.

Читать интересно, но сюжет не то что бы сильно зацепил. Я возьму вторую книгу, но не ожидаю ее с нетерпением, просто не люблю бросать дело на полпути и надеюсь, что это дилогия.

★★★★★ - 4.5

“Я монстр и если ты встанешь у меня на пути, я уничтожу тебя.” “Страх это часть жизнь; важно лишь то, как мы его используем.” “Но даже наши идолы, те, кого мы любим и те, кому мы доверяем больше всех, могут нас подвести.”

Полный отзыв по ссылке

Авторский стиль письма: 4.5 ★ Построение мира: 5.0 ★ Персонажи: 5.0 ★ Сюжет: 4.0 ★ Романтика: 4.5 ★ Оригинальность: 5.0 ★ Обложка: 5.0 ★

Факультет Хогвартса: Слизерин Тэги: королевская власть, медленное построение отношение, пираты, русалки, магия, острова, крутые персонажи, морские приключения Предупреждения: насилие, смерть, магия крови, самоповреждения, упоминания о прошлых попытках сексуального насилия, оскорбительные отношения, сексизм

Рекомендуемость: очень рекомендую, мне безумно понравились персонажи и магическая система, а такжепостроение мира. Книжные рекоммендации: С точки зрения романтики, я бы порекомендовала «Кровавую наследницу» Амели Вэнь Чжао. Если вам понравилась Ватея, вам скорее всего понравится «Убить королевство» Александры Кристо. Я не читала эти книги, однако если вас интересуют морские путешествия, но у «Дочь короля пиратов » прекрасные отзывы, также на ум приходят The Beholder by Anna Bright и Seafire by Natalie C. Parker. Геометрия пейрингов: начиналось как треугольник, но он быстро распался.

Визидия - королевствого бескрайнего моря, островов и магии. Здесь живут русалки, оголодавший кракен всплывает на поверхность, чтобы подзакусить кораблём, и души людей можно читать, словно открытую книгу.

Это королевство разваливается на части. А что вы хотели от зарубежного янг-эдалта? Восстания и поиск справедливости для всех, лишь бы никто не ушёл обиженным, за границей нынче в моде.

Юная принцесса Амора владеет магией души. Это нечто, похожее одновременно на некромантию и магию крови, которые тоже сейчас популярны в фэнтези янг-эдалте. Вдобавок, Амора может читать души и определять, кто способен раскаяться, а кто безнадёжен. По этому принципу из принцессы растят нечто вроде высшего судьи. И в день совершеннолетия на грандиозном празднике Амора должна найти и покарать одного закоренелого преступника. С задачей принцесса справляется, но карает как-то очень уж изощрённо. Кровь, кишки - это вот всё. Магия вышла из-под контроля.

А дальше - презрение народа и попытка всё исправить. Плюс раскрытие заговора, "хождение за три моря", любовь. И вожделенная корона на голове. Но, как водится, это ещё не конец.

Плюс романа "Все звёзды и клыки" Аделин Грейс - действительно интересный мир. Я не любитель морских приключений, но здесь даже мне понравилось - и море слышишь, и бризом дышишь, и в названиях корабельных снастей не путаешься, как и в видах магии, чью систему автор не поленилась прописать.

Минус - о, как же автор любит свою героиню! Нет, она не Мэри Сью, но ей просто подозрительно везёт. И влюблены в неё сразу двое (а то ж!), и колдует она круче всех, а ещё это непогрешимое создание, у которой во всё виновата магия! Нет, не бесит, но заставляет над героиней посмеиваться: если бы она не была любимицей автора, история могла бы быть совсем другой... Наверное, глубже.

Роман - первая книга дилогии, и конец мог бы быть внятнее. Хотя... Главная героиня получила, что хотела, а, похоже, именно это автору и важно. Но ради действительно интересного, яркого мира я готова это простить.

Признаюсь сразу, купилась на обложку (синяя! красивая!) и аннотацию, хотя подсознательно ожидала очередное проходное «девачковое» фэнтези с неуловимым зевательно-мэрисьюшным привкусом. Но Аделин Грейс приятно удивила - кроме героев, которые были больше живыми, чем картонными (хотя Ватея скорее реквизитом. Да и Феррик, особенного его руки, пожалуй, тоже), под обложкой скрывается ещё и целый продуманный мир из нескольких островов, на каждом из которых можно практиковать только свой вид магии: исцелять, повелевать временем, иллюзиями, землёй, погодой, проклятиями или душами. При этом у меня сложилось впечатление, что мне показали только часть общеизвестных сведений, а в голове у мисс Грейс их на-амного больше - всё, как я люблю. Хотя принцип действия магии проклятий в финальном поединке какой-то несколько запутанный. То ли всё слишком быстро, то ли Кавен небывало могущественный, то ли я что-то недочитала в предыдущих пояснениях. И проклятие Сиры, завязанное на причинение вреда, тоже работает странно и избирательно. Может, во второй книге будет ещё одно объяснение, как всё было на САМОМ на самом деле? Кроме того, несмотря на стандартный ход «у героини есть жених, но она его не любит», в «Звёздах и клыках» ловко уворачиваются от любовного треугольника и это не выглядит натужным или надуманным. А ещё один из сюжетных поворотов Аделин Грейс связан с менструаций - вот это действительно небанально. И смело. И хотя принцесса Амора под конец меня несколько разочаровала, я очень жду продолжения (февраль 2021 - в оригинале) и надеюсь, что ни герои, ни автор не подведут. А вот переводчицу М. Артёмову надо гнать поганой метлой: герои у неё облокачиваются на свои же руки (как это анатомически возможно, интересно знать?), носят серёжки на ушах, кладут ладони к плечу, высекают троны из кости (из кости - режут/вырезают, если что), а гвоздь программы, разумеется - больше местоимений богу местоимений: «Я заправила своей рукой свои волосы за своё ухо» - и это, увы, не шутка.

Яблочное варенье варится, огурчики маринуются, наполненная ванна благоухает лесной медуницей и княженикой, а некоторые из летних новинок по-прежнему с удовольствием читаются и перечитываются. 

Скажем так: если вы не ждете от «Всех звезд и клыков» фэнтезийной саги а-ля Робин Хобб, то, вероятно, уже с первых глав начнете потихоньку напевать заглавную тему из «Моаны» и вдобавок поностальгируете по душевным временам, когда с капитаном Джеком Воробьем бороздили моря и сражали неведомых водных чудищ. 

Одним словом, не хватайте лишку – и разглядите старый-добрый морской сеттинг если и не в стиле Жуля Верна, то в теме вполне добротного для янг-эдалт морского приключения со странствием к дальним берегам, водными чудовищами, корабельной романтикой и тайнами, запрятанными поглубже в трюме среди рундуков и бочонков с мелассой. 

Да и сам мир – вулканические цепи океанских островов с колоритом не то «Аватара», не то Капитолия и Дистриктов и питающей островные земли древней магией – при определенных читательских флешбэках ощущается все равно как-то даже самобытно. 

Единственный для меня минус – главная героиня, принцесса и по совместительству глаза и голос нашего путешествия. А в эту книжку при четырех заявленных на пост главных персонажах так и просилось третье лицо! Но не время унывать: у нас тут есть красавчик пират-моряк с харизмой Николая Ланцова, который в одном только диалоговом плане компенсировал весь мой скептицизм по отношению к нашей сильной и независимой принцессе. 

По итогам: читать всем, в ком еще живет маленький пират, жаждущий приключений и любящий банановые пудинги, русалок и волшебство. 

Про книгу узнал из пересказа, который побудил интерес к прочтению. При этом сам пересказ понравился даже больше, возможно из-за уже ставшего знакомым сюжета при прочтении, а возможно (больше склоняюсь к этой версии), благодаря переданным при пересказе чувствам и эмоциям рассказчика (точнее, рассказчицы… и моим отношением к ней). Однако, при первом прочтении данная история может показаться довольно интересной своим необычным взглядом на мир магии (а именно своей мономагичностью) и интригующим развитием событий (хотя определённую долю можно предугадать).

P.S.: больше всего въедается в память, что герои на протяжении всего сюжета прочищают горло и закатывают глаза :)