Отзывы на книгу «Берлин, май 1945. Записки военного переводчика», страница 2

В ночь на 1 мая 1945 года Сталин услышал в телефонном разговоре от Жукова, что 30 апреля Гитлер (со слов парламентёров) покончил с жизнью и сожжен. Это не входило в планы генералиссимуса. Со 2 мая ТАСС распространяло информацию, что Гитлеру удалось бежать и утверждения о его смерти – новый трюк.

Сталин не был заинтересован в обнаружении мёртвого Гитлера. Да и сам Гитлер надеялся, что его останки не обнаружат. Но уже 8 мая военный переводчик Ирина Каган провела весь день с зубами фюрера в кармане. Спустя 20 лет она под псевдонимом Ржевская написала книгу «Берлин, май 1945», которая вышла с большими цензурными купюрами, но раскрыла «тайну века». 

Очень хорошие мемуары. Крайне интересная тема. Язык хороший. Настоящие историческое встречи и события. Очень рекомендую эту книгу. Она произвела впечатление на маршала Жукова, что уж говорить обо мне....

Хорошая документальная книга, с доказательством смерти гитлера, с множеством эмоциональных переживаний участника событий.

Хорошая документальная книга, с доказательством смерти гитлера, с множеством эмоциональных переживаний участника событий.

Хорошая документальная книга, с доказательством смерти гитлера, с множеством эмоциональных переживаний участника событий.

Одна из самых объективных книг о войне. Написано без всякой идейной предвзятости, просто человеком, жившим в то время и служившая своей Родине . Это не мешало ей увидеть среди «заклятых врагов» просто людей с их слабостями. Очень интересно написано интервью с Жуковым . Появляются детали из которых видно, как Сталин относился к своему маршалу Победы ,

Достойная книга от очевидца, которая волею судьбы оказалась внутри, в самой гуще событий, происходивших в уже разгромленном логове врага. Эта книга ставит крест на разного рода досужих вымыслах о бегстве Гитлера, сменившего внешность, то в Аргентину, то в какие-то совсем дремучие дебри Южной Америки. Вторым, но не менее интересным планом этих записок, идут картины повседневной жизни оккупированной Германии, разрушенного Берлина. Особо отмечу легкий и «читабельный» язык повествования, но это понятно, автор воспоминаний – переводчица, у которой с устной и письменной речью профессиональный порядок. Всем любителям военной истории рекомендую.