Вот почему я думала, что это про Индию? На самом деле, про Египет) Впрочем, это не важно. Потому что в общем и целом - весьма достойная книга. Здесь роман и 2 рассказа. Причем в этом издании рассказы, написанные до романа, помещены после него. И это правильно, потому что как самостоятельные произведения, они не цепляют, а как дополнения - вполне имеют право на существование. Что же до романа, то главный его плюс - оригинальный мир. В нем есть стимпанк, магия, ислам, язычество и джинны. Все это органично переплетается и сосуществует. Законы одного направления не противоречат законам другого. Вторым плюсом является сюжет - неплохой такой фантастический детектив. Разгадывать его интересно, а главное - у читателя есть возможность найти убийцу раньше сыщиков, потому что автор подает все нужные для этого факты. Люблю, когда так делают. Но есть и сомнительные моменты. Меня они никак не задели, но кого-то могут либо очень порадовать, либо даже оскорбить. Я о феминистическо-лесбийской повестке. Здесь ее отрабатывают о А до Я. Я бы даже сказала, с некоторым перегибанием. Бросается в глаза перетягивание одеяла на сторону женщин. Но, что очень важно, обошлись без оскорбления мужчин. Так что можно просто принять вот такую особенность и наслаждаться сюжетом. Кстати, костюмы Главной героини описаны так сочно, что я б надела!
Джели Кларк известен на западе прежде всего как мастер короткой прозы. За его short stories (по нашему в исполнении Кларка это повести), писателю дали и Локус, и Небьюлу. Короче, он крут. А не знаете вы о нём до сих пор потому, что крут он был именно в малой форме, которую на нашем рынке издатель побережётся печатать: не купят. Но вот Джели Кларк наконец проапгрейдился до романа, и тут уж "Эксмо" мимо пройти не могли. За издание "A master of djinn" взялись ни много ни мало Fanzon, та самая редакция, которая издаёт мастадонтов современного зарубежного фэнтези, таких как Аберкромби и Мьевиль. Что могло пойти не так? Ну...
Сначала "Хозяин джиннов" зачем-то превратился в "Хозяев". Чем руководоствовались в редакции, где произошла эта метаморфоза - непонятно. Затем эти повести, которые вышли за границей до романа. Их же, наверное, надо тоже издать, да? Только они... ну, короткие. По сравнению с романом. Мир там один и тот же - альтернативный Египет начала ХХ века. Даже главная героиня - детектив Фатима - одна. По хронологии идут сначала повесть "Мёртвый джинн", затем "Ангел Кхана", потом "Дух трамвая 0.15". И только после них роман "Хозяин джинна", в котором мельком упоминаются и герои, и события всех повестей. Зачем я вам это говорю? Ну...
Потому что издатель за каким-то чёртом поместил в начале книги роман, который весь цикл замыкает, а потом уже повести: первую и третью. Логика? Наверное, чтобы читатель удивился? Или, учитывая, что это детективы, и все они проспойлерены в романе... Ну... Убийца, господа, это дворецкий. Дальше можете не читать.
Да ну и чёрт с ним, с этим нелогичным издателем. Как роман-то? Роман хорош. Его изюминка - мир, он изумителен. Серьёзно, сам сюжет вряд ли уж очень вас удивит: он построен по лекалам детектива. Тут и обязательное убийство в начале, и расследование, и даже ложный ход в количестве одной штуки есть. Всё стройно, всё по классике. Без сюрпризов.
Но мир... М-м-м! Представьте, что перед самой Первой мировой (ну, за полсотни лет до неё) в мир вернулась магия. А конкретно мировые державы вдруг обнаружили, что соседствуют с Двором гоблинов, Двором фей, ещё каким-нибудь двором. Что с ним делать? Ну, немцы, вон, отлично с гоблинами договорились. В России, по слухам, от домовых и русалок слегка офигели. Французы так и не поняли, что он им делать с феями. А вот Египту повезло - к ним пришли джинны.
У джиннов нет двора, они согласны просто спокойно жить и работать на равне с людьми. Главное - оставаться свободными. Египтяне им не мешают, они взамен не против поделиться с людьми своей магией, которая прекрасно вписывается в жанр стимпанка. В итоге Каир в 1912 году - место, судя по описаниям, куда приятнее, чем наш, современный. Там-то и работает агент Фатима - единственная женщина в министерстве до недавнего времени.
Роман определённо стоит прочитать ради мира - автор скрупулёзно выписывает каждую деталь, каждый штрих. Такой прекрасной мозаики я давно не встречала! Отдельная прелесть (лично для меня) - описание саммита, где читателю удаётся заглянуть за пределы Египта и посмотреть, как уживаются с магией другие страны. Это по меньшей мере грандиозно.
А вот всё остальное грандиозно чуть меньше. Про сюжет я уже писала - он довольно... обыкновенный. Есть у меня вопрос и к главной героине - хоть вы убейте, я не поняла, зачем автор сделал её женщиной. Нет, я не против ЛГБТ, и в целом я очень даже за феминизм, но если заменить имя Фатимы на мужское и забыть, что она первая женщина в минестерстве, на сюжет это никак не повлияет. Герой по-прежнему останется денди и любителем мужских костюмов, по-прежнему будет влюблён в очаровательную идолопоклонницу, по-прежнему будет следователем, который отлично фехтует. У Фатимы, уж простите, нет ничего по истине женского, и это странно.
Но это мелочь. Роман всё равно останется для меня грандиозным, и он многому меня научил. От души его рекомендую всем, кто любит добротные магические детективы. Да и просто детективы - тоже.
Совершенно не ожидала, что восточное фэнтези будет мне настолько интересно. Я не любитель джиннов, жарких стран и восточных манер, но эта книга меня захватила. Отличное начало довольно быстро перешло в глобальные приключения мирового масштаба, но это оказалось достаточно увлекательно, чтобы не вызвать моего недовольства. Возможно, сыграл свою роль не слишком привычный антураж, возможно, дело в некоторой феминистической направленности истории, или же детективная подоплека не позволила остаться равнодушной. В любом случае история попала ко мне в подходящее время и настроение и доставила удовольствие. Отдельно понравились геополитические мотивы в сюжете. В общем, сочетание альтернативной истории, стимпанка и восточной мифологии дало интересную книгу. Рассказ и повесть, которые входят в сборник понравились мне, пожалуй, даже еще больше основной части именно своей локальностью. Никакого спасения мира, обычная работа обычных детективов в мире, где существуют джинны. Получается очень любопытно. Особенно радует, что во всех историях в первую очередь проблемы решаются при помощи ума и сообразительности, а не грубой силы. Люблю такое.
"Но зачем создавать, когда можно просто отнять?"
Самий справжній детектив, з фентезі складовою. Пошуки злочинця, допити, опитування свідків - всі частини розслідування. Але всі події відбуваються в світі альтернативної історії, де за 40 років до описаного в книжці один містик аль-Джахір відкрив портал до іншого виміру. Таким чином відкрив прямий шлях для джинів, які тепер живуть серед людей.
"– Мы живем в индустриальную эпоху. Мы производим судна, чтобы пересекать моря, и дирижабли, бороздящие небо. С нашим манипулированием ядовитыми парами и возрожденными навыками в алхимии и тайных искусствах вашей страны? Какое новое оружие может создать эта эпоха? – Он тряхнул головой, словно отгоняя кошмарные чары. – Нет, этот мир не может себе позволить войну."
Каїр 1912 року в цій історії досить розвинутий для того часу, з трамваями, мотоциклами і різними іншими сучасними технічними засобами. Цікавий стиль стімпанку. Таким чином, це може бути альтернативною історією, бо в книзі представлені місця, події і особистості, які реально існували в той період часу.
Непонятно, почему Нетфликс до сих пор не снял одноименный сериал? Все необходимые составляющие уже в сюжете - и множество рас разной степени черно-белости, и главная героиня нетрадиционной ориентации, и шмотки у нее прикольные. И главное - магия, джинны и механические ангелы. Ну это же конфетка будет, а не сериал! А если серьезно - мне очень понравилось. И место действия - мистический и загадочный Египет, древний и волшебный Каир, а не набивший оскомину какой-нибудь Лондон. "О дивный восток, он сказочный край". Спецагент Фатима тоже вышла персонажем что надо. Ей легко можно простить ее эксцентричность и экстравагантность. Зато в ней чувствуется стиль, шарм и оригинальность. Сюжет в течение повествования держался неплохо, только концовка немного на мой взгляд слита, но это легко простить, потому что все основное время мне было интересно и действие не провисало. Единственное что подпортило впечатление так это что основной роман спойлерит повесть "Мертвый джинн в Каире", помещенную ПОСЛЕ романа. Но это уже вопрос к составителям сборника, а не к автору. Сами повести ни в чем не уступают роману, а про духа в трамвае вышла даже интереснее чем "Хозяева джиннов".
У книги достаточно как плюсов, так и минусов, но в целом она достаточно интересна. Из минусов: 1. В романе описаны события, происходившие в рассказе, который опубликован после «Хозяева джиннов». Когда читаешь уже знаешь, что будет позже, тем более что история достаточно сжата. И здесь, понятно, что претензии не к автору. 2. Для меня она излишне феминистична, при том, что события происходят в 1912 году, пусть и с учетом варианта альтернативного сценария развития событий. Сюда же отнесу ЛГБТ, тут просто не мое. Из плюсов: 1. С момента аннотации меня заинтересовала тема джиннов. Интересно, что ни в одной книге с времен моего детства не встречала их в качестве персонажей. Книга вышла очень интересной, необычной; автор полностью выдержал антураж и атмосферу. 2. Преступление и расследование, не сказать, что лихо закручено, но интересно. Хотя в какой-то момент уже было очевидно кто главный злодей. В итоге можно смело сказать, что антураж и экзотичность победили.
▸ «Хозяева джиннов» Ф. Джели Кларк
⠀
Аль-Джахиз был одним из самых известных людей в истории. Пятьдесят лет назад он изменил мир, когда открыл завесу между магическим и людским миром, а затем исчез.
⠀
Сейчас 1912 год, и когда кто-то убивает посвященное ему тайное братство, агент Фатима получает задание разгадать тайну этого убийства.
⠀
❝—Вопрошателю стоило внимательнее отнестись к уточнению своих желаний.
— Значит, всё, что они могут получить от желания, — это смерть?
— Под конец она приходит к каждому смертному.❞
⠀
Кларк создал исторически-альтернативный фэнтезийный мир, который оказался великолепно освежающим и захватывающим. Есть что-то в хорошо написанном слоге автора, что заставило меня почувствовать себя там, в этом завораживающем альтернативном Каире, вместе с Фатимой и остальными персонажами. Описания вызывали яркие образы. Я почти ощутила вкус еды и кофе, которые ели персонажи.
⠀
«Хозяева джиннов» достаточно кинематографичная и эпичная книга. Возможно, многие со мной не согласятся, учитывая тот факт, что история у нас была принята не особо хорошо. Но у меня сложилось впечатление, что я посмотрела достойный фэнтезийный сериал, наполненный джиннами, ангелами, технологиями и магией. Я искренне впечатлена тем, что сотворил Джели Кларк.
⠀
Предпосылка детектива была убедительной, темп превосходным, а агент Фатима и все второстепенные персонажи просто восхитительными. Это отличный дебют, и я с нетерпением жду новых историй автора!
⠀
⠀
Уже успели прочитать? Может планируете?
⠀
Это наверное первое мое такое погружение в восточный мир за долгие годы. Я ничего не ждала от книги, но в целом мне даже понравилось. Правда не сказать, что было именно много восточных тонкостей и шарма, но все таки джины и борьба женщин за свои права и место под солнцем придали книге перчинки. Само собой больше всего понравилось заглавное произведение Хозяева джинов. Все таки сложно автору погрузить тебя в атмосферу в короткой прозе и рассказы почти не запомнились. А вот армия джинов, ифритов и Девяти королей заставили попереживать за мир, Фатиму и Сити. Понравились и герои, и задумка истории и ее исполнение, юмор помогал быстрее сблизиться с девушками и погрузиться с головой в мир будущего с джинами и духами. Не скажу что это какая то важная книга, без которой нельзя прожить, но посмеяться и немного отдохнуть с героями можно очень даже не плохо. В целом не плохая история для выходных.
Место и время действия: Каир 1920-е, паралелльный мир в котором существует магия и сверхъестественные существа. При этом у романа есть четкий стиль авантюрного детектива 20-х годов. Этакая смесь Агаты Кристи и нуарных детективов. Сюжет Главная героиня - следователь из Министерства алхимии, заклинаний и сверхъестественных сущностей, которая считается одной из лучших в своей профессии. И очередное дело на ее пути таинственная гибель группы людей, входящих в секту поклонников Аль-Джахиза. С первого взгляда понятно, что здесь замешан могущественный джинн, и Фатиме предстоит распутать клубок до конца. Мир Это самая сильная черта романа, живой, огромный, интересный мир, про который хочется узнавать все больше и даже задвинуть сюжет на второй план. Сорок лет назад алхимик Аль-Джахиз открыл портал в измерение джиннов и теперь наш мир неузнаваем, его населяют не только восточные мифические существа, но и русалки, гремлины, аватары Египетских богов, и тд. Буквально каждая нация может похвастаться своими фольклорными чудесами. Помимо этого есть такая тонкая прослоечка стимпанка. Система магии Все крутится вокруг мифических созданий и артекфактов, дающих силы своим хозяевам. Персонажи Почти все понравились, особенно главная парочка детективов. Весь каст очень гармонично вписывается в созданный автором мир и диалоги выглядят натурально. Темы Много чего намешано, но на первый план выходит феминизм, но тоже с ретро налетом суфражисткого течения. Читабельность На этом фронте все великолепно, я летела по страницам на всех парусах, без штилей. Изюминка Конечно, атмосфера востока, удалось автору создать гламурную и загадочную версию Каира, в который хочется прыгнуть и остаться там навсегда.
Прекраснейшее фэнтези/стимпанк!
Действие происходит в Египте, в начале 20 века, перед первой мировой войной. Египет в этом мире - очень могущественная страна, поскольку пару десятилетий назад сумасшедший ученый/маг открыл врата в другое измерение и наводнил страну джиннами. Теперь они работают наравне с людьми, тут же машины на грани живых, земные воплощения богов, ангелы, магия... Мир описан изумительно, я бы ещё почитала про него, поискала, но автор больше ничего не писал про эту вселенную (надеюсь, только пока!).
Главная героиня - детектив Фатима Ш'аарави, одна из немногих женщин-детективов, расследующая преступления, совершенные с помощью магии. Сильная и независимая, да, но не мэрисьюшная. Во всяком случае, глаза не режет)) Ей в напарники дают новенькую - абсолютно прекрасную, я считаю. Более религиозная, более традиционная одетая, очень умная и быстро соображающая, с тысячей историй про кузин, чьи жизненные ситуации оказываются похожими на какие-то моменты расследования. Хотелось бы больше её присутствия, было бы интересно. Я понимаю, что Сити нужна была для драмы, личной и общественной, но Хадии было обидно мало.
Преступления же... Ну, они были, они расследовались, довольно неплохо. Но мир! Прежде всего меня покорил мир. Автор, напиши что-нибудь ещё, желательно роман, а не рассказы, хотя они тоже хороши)
Отзывы на книгу «Хозяева джиннов», страница 2, 31 отзыв