Письмо Лиспектор -- совершенно особое письмо; перевод и выход этой книги на русском языке существенно обогащает пространство поиска стиля и метода говорения о мире принципиально по-новому.
Если описать эту книгу метафорически, Лиспектор создаёт портрет воды -- с помощью слов вместо красок. Это книга о внутренней и внешней жизни, природе времени и его силе, но прежде всего -- о силе творческого выражения. Обязательна для чтения тем, кто интересуется вопросами эстетики, рецепции и ищет новые способы письма и мышления -- на этот раз продуктивные.
Отзывы
2