Украинцы, которые были (XVI – начало ХХ века): документы, материалы, исследования

Бантыш-Каменский Д.Н. Источники Малороссийской истории

Бантыш-Каменский Д.Н. Источники Малороссийской истории. М.: Московский университет, 1858. Часть 1.1649–1687.

«Предисловие. Действительный Член Императорского Общества истории и древностей Росийских при Московском Университете, Дмитрий Николаевич Бантыш-Каменский, при самом начале издания «Чтений» в сем Обществе, откликнулся на мое приглашение в предисловии к «Истории Руссов или Малой России, соч. Георгия Кониского архиепископа Белорусского», помещенной в первых четырех книжках упомянутого издания за 1846 год, присылать мне, как секретарю Общества, письменные источники Малороссийской, истории для помещения в «Чтениях». Я говорил тогда: «Пора, давно пора, не скрывать нам, Малороссиянам, этих богатств под спудом, но обнародованием их, сколько можно, облегчить изучение нашей истории. Благо, есть верный и скорый случай исполнить эту священную обязанность». И, не прошло двух, трех месяцев, я получил от Дмитрия Николаевича из Петербурга, в ответ на это приглашение и мое письмо к нему, четыре огромных листовника, заключающие в себе самые разнообразные бумаги относительно Малороссийской истории, собранные им в разное время и в разных местах, как историком Малой России. Он предоставил их в полное мое распоряжение, издавать как знаю, и когда знаю. Рассмотревши эту массу памятников, я увидал, что значительная часть их для старого времени хранится в Главном Архиве Министерства Иностранных Дел в Москве, и служила ему при составлении «Истории Малой России», но только самая небольшая часть обнародована, да и обнародованное во многом расходится с необнародованным еще. Я немедленно же приступил к печатанию, и пока набирались самые акты, поместил в «Чтениях» отдельные сочинения о Малороссии, в этом собрании встретившиеся мне, каковы: «О достопамятностях Чернигова, М.Е. Маркова (I книга 1847)»; «Краткое историческое описание о Малой России до 1765 года, с Дополнением о Запорожских Козаках и приложениями, касающимися до сего описания» (VI. книг. 1848 г.); «Описание о Малой России и Украине, Станислава Зарульского, служившего в Русской армии капитаном» (VIII кн. и 1848 г.), и «Замечания, до Малой России принадлежащие» (в 1-й кн. 4-го года, 1848). Некоторые обстоятельства, известные многим, следившим внимательно за действиями Общества истории и древностей Российских, нежданно прервали мои работы, иные приостановив в самом начале, другие в средине, третьи в конце, а были и такие, что стоило только, как говорится, прописать вид, да и пустить на все на четыре. Поступив снова в секретари Общества, естественно, я, прежде всего, стараюсь не конченное покончить, в том числе, разумеется, спешу выпустить в свет «Источники Малороссийской истории, собранные Дмитрием Николаевичем Бантышем-Каменским». Всего их будет 3–4 части. Я думаю, что они составят ему прочный надгробный памятник, быть может, прочнее самой его «Истории Малой России», которою, впрочем, оказал он для своего времени большую услугу Малороссиянам и вообще Русским, и которая и теперь, да и долго еще, может служить не последней советницей при изучений судеб Русского Юга.

Из 85 актов 1-й части (на 682 листах) 55, означенных звездочкой, имеют на; себе №№, выставленные мною при них в Оглавлении. Некоторые служат указанием на те Дела, Малороссийские и Крымские, из которых взяты самые акты; но все ли то самое означают, на верное не могу сказать. Поверить не было мне возможности в настоящее время: если в последствии удастся это уяснить, поделюсь тем и с другими при обнародовании следующих частей «Источников Малороссийской истории», которые, должно надеяться, не встретят уже более появлению своему препятствий.

О. Бодянский. Москва, Февраля 5, 1858».

С. 7-332.

Выписка 1) из всех статей Малороссийских Гетманов прошений с Старшиною и со всем народом, при избрании их, подаванных в 1654, 1659, 1663, 1666,1669,1672, годах, и 2) с решения на оные статьи.

1663. Гетману Ивану Брюховецкому в Батурин.

С. 7. «5-е. Учинить заказ крепкой под жестоким каранием, чтоб Малороссийских городов жители всяких чинов люди вина и табаку к Москве и в Украйные городы и в уезды отнюдь не возили и не продавали и тем бы Великого Государя казне порухи не чинили…».

1669. При избрании гетмана Демьяна Игнатова в Глухове данные.

С. 13. «13-е. Чтоб войскам Российским у Казаков в домах не ставитца и вольностей Казацких не отымать и изменниками их не называть. Повторение прежняго, с прибавкою, чтоб в проводники их не имали, так же и Русских людей, которые на Украйну зашли давно, к Москве их не выбирали, да и в том на Украйне смута была великая, что с Украйны выбирали драгунов и беглых людей по многие лета, и то они чаяли, что чинилось не по Указу».

1649. Список с договоров, учиненных под Зборовым, между Поляками и Хмельницким.

С. 20. «Жиды державцами, откупщиками и закупщиками Христиан не имеют бытии в городах Украинных, где Козаки свои полки имеют».

«И те все статьи бытии имеют на Сойме утверждены, а ныне все вместе в запомненьи, совет же и милость пребывати имеет меж живущими Украйними и войском Его Королевския Милости и Речи Посполитой Запорожским».

1654 г. Договорные статьи Козаков с Царем Алексеем Михайловичем 1654 года.

С. 57. «20. И то надобное дело припомнити, чтобы наемнаго люду зде по рубежу от Ляхов для всякаго безстрашия с 3,000, или как воля Его Царскаго Величества будет, хотя и больше.

Объявить: Царскаго Величества ратные люди всегда на рубеже для Украйны обереганья есть и впредь стоять учнут».

С. 58. «23. Сверх сего Бояре говорили: Которые Государевы всяких чинов люди учнут бегать в Государевы Черкаские городы и места, и тех бы сыскав отдавали».

1654 г., Марта 27. Статьи 7162 году, 27 Марта, каковые к Гетману Хмельницкому с Посланниками его при грамоте посланы.

С. 58. «Бьют челом Великому Государю Царю и Великому Князю, Алексею Михайловичу, Всея Великие и Малыя России Самодержцу…».

С. 62. «Таково письмо дано Посланником, писано на столицах Белорусским письмом, без Дьячей приписи».

1654 г. Жалованные Грамоты Гетману Хмельницкому.

С. 67. «…Богдан Хмельницкий, Гетман войска Запорожскаго, и вся Малая Русь, и веру Нам, Великому Государю, и нашим Государским детем и наследникам, на вечное подданство учинили…».

«…и те Посланники Нам, Великому Государю, именем Богдана Хмельницкаго, Гетмана войска Запорожскаго, били челом, чтоб Нам, Великому Государю, его, Гетмана, пожаловати велети ему дати из Наших Царскаго Величества Черкасских городов город Гадичь со всеми угодьи в вечность ему».

Отправление из Вязьмы с похода к Гетману Хмельницкому большого Дворца Подьячего, Григория Старкова, с Государевою грамотою.

1654 года, Июня 4.

С. 84. «…ты, Гетман, Богдан Хмельницкий, что чаяше приходу на Нашу Украйну Крымскаго Хана; и Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, по тем вестям указали Боярину Нашему и Воеводам, Василию Борисовичу Шереметеву, с товарищи, стоять по черте от приходу Крымскаго Хана, а в Киев указали Мы, Великий Государь, идти с Нашими многими ратными людьми…».

1654 года, Июня 11. Список с листа с Белорусского письма, что писал ко Государю Царю и Великому Князю, Алексею Михайловичу, всея Руси, Богдан Хмельницкий, Гетман войска Запорожскаго, с Подьячим с Григорием Старковым, в нынешнем во 162 году, Июня в 11 день.

С. 85. «Что Великий Государь наш, Твое Царское Величество, веровал вестям подлинным Диака Томила Перфирьева о Ханнском приходе на Украйну, и по Указу Государеву, Твоего Царскаго Величества, велено Боярину Твоего Царского Величества и Воеводам, Василию Борисовичу Шереметеву, с товарищи, стояти по черте от приходу Крымского Хана…». «И о том Тебе, Великому Государю нашему, Твоему Царскому Величеству, ведомо чиним, что Хан Крымский еще в Крыму с Салтанами и со страрейшинами и нам недруг, а Ногайцы на сю сторону Днепра перешли с Очаковцы, Перекопцы и Белгородцы, хотят Ляхам помогать и на наши городы побережные набегают и по полям людей хватают…».

1658 г., Окт. 17. Список с листа с Белорусского письма, каков писал к Великому Государю Царю и Великому Князю, Алексею Михайловичу всея Великие, и Малые, и Белые России Самодержцу, Гетман Иван Выговский, с подьячим с Яковом Портомоиным, в нынешнем во 167 году, Октября в 7 день.

С. 92. «А буде в ком покажется вина, и Ваше Царское Величество, прислав кого, вели розыскать всякого таковаго, справедливость учинить, рати своего Царскаго Величества не изволь посылать, для болыпаго городов Украйных разоренья…».

1659 г. Увещевательные статьи посыланных в Малороссию, Боярина Василия Шереметева и Окольничего Князя Григория Ромодановского, к войску Запорожскому и ко всем Малороссийским жителям, о избрании нового Гетмана, по причине измены бывшего Гетмана, Ивана Выговского.

С. 94. «Да он же, Гетман, с теми же, Татары, приходил и под иные многие Государевы Черкасские городы Малыя России войною, и Государевых Украйных городов в уезды для войны Татар присылал…».

С. 100. «…и по отступке ево он, Гетман, с Черкасы и с Татары, неведомо для какова лукаваго умыслу, пошел будто на своевольников, и пришел Великаго Государя нашего, Его Царскаго Величества, к Украйным Черкаским городам, и около городов посады и уезды воевал, а к иным и приступал, а Татарове Великороссийских городов, Хотмышского и Волнаго и Воронежские уезды воевали, и многих Православных Християн невинно разоряли, и в плен имали».

1659 года. Статьи, присланные Юрием Хмельницким Князю Трубецкому.

С. 102. «В Украине, войске Запорожском, по всех городах, так на сем, яко и на том боку Днепра, абы Воевод по городах не насылано…».

«Полковники, яко заставали по городах всех Украйных и якую власть де в войску належиту мели…».

С. 103. «Школы всякаго языка для ученья детем в Малой России абы вольно было где колвек бывали, яко то в Киеве и где инде по городам, так же и где бы колвек на сей стороне Днепра, яко и на том той хотел школы…».

Новые Статьи, постановленные с Гетманом Юрием Хмельницким, в 1659 году.

С. ПО. «В городах и местах и местечках на Белой России ныне и впредь залогам Черкаским не быть, чтоб ссоры тем между ратных людей, как Великороссийских, так и Белоруских не чинилось».

С. 112. «Гетману же велеть город Старой Быхов очистить Великому Государю, и велеть Черкас и иных чинов служилых людей из того города вывесть, потому, что тот город издавна Польскаго Короля, а не Черкаской…».

С. 113. «…и впредь заказ учинить крепкой: которые Боярские люди и крестьяне впредь учнут бегать в Черкаские городы, и тех бы никто в Черкаских городех не принимал, чтобы в том в тех порубежных городех ссоры, а служилым людям разоренья не было; а о которых о беглых о чьих людех или о крестьянех учнут из городов Воеводы писать, и тех бы отдавать назад; а естьли будет кто принимать тех беглых людей и крестьян, и тех карать смертью; так же будет кто и в войску Запорожском, учиняя над кем смертное убивство, или в людех какую смуту, или иное какое зло, прибежит в Государевы Украйные городы, а Гетман и Полковники учнут об них писать Великаго Государя в Украйные грады к Воеводам, и тех беглецов, по тому же сыскивая, отдавать в войско Запорожское».

1659 года, Декабря 23. Пункты, объявленные Государю Послами Гетмана Юрия Хмельницкого, Полковником Андреем Одинцом и Петром Дорошенком с товарищи.

С.117–118. «О Воеводах просити Его Царскаго Пресветлаго Величества Послы наши имеют, чтоб Киева и Переяславля в иных Укранных, Его Пресветлаго Царскаго Величества, в войске Запорожском городех не быти и не наезжати, опричь, естьли ратные Его Царскаго Величества люди посланные за Указом Его Царскаго Величества, на оборону против неприятелей пребывать, буде того потребно будет, в иных городех будут.

А в Переяславских нынешних новых Статьях написано: Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, велел быть в своих, Царскаго Величества, Черкаских городех, в Переяславле, в Нежине, в Чернигове, в Бряславе, в Умани своим Царскаго Величества Воеводам с ратными людьми для обороны от неприятелей, а тем Воеводам в войсковыя права и в вольности не вступать…».

1660 года. О тогдашней Малороссийской границе. [Грамота Юрия Хмельницкого Великому Государю Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу]

С. 124. «Пребогатой таковой Вашего Царскаго Пресветлаго Величества милости велце дякуєм, же Ваше Царское Величество изволил послов наших… позволивши им волное мовенье, там о границы Вашего Царскаго Величества Украинной опуститы, и оказавши им свои Царскаго Величества пресветлые очы, отколь все особливую в таком деле Вашего Царскаго Величества познаваем ласку, и по увесь век живота нашего неотступно, за многую милость, Вашему Царскому Величеству служити обещаем, Що припомнится взглядом Вашего Царскаго Величества Дворянина Ивана Афонасовича Желябужскаго, до нас в Украйну присланная, миле каждые словеса, от его мовенные, принялисмо, где и о границе Украиной поневаж зменка была, теды и Вашему Царскому Величеству слушне, ведлуг Зборовских статый учиненой, ознаймити умыслили, которую небожник славной памяти Пан, родич мой, и все войско Вашего Царского Величества Запорозское, с Королем Польским и его Сенаторами постановили. А починается тая Зборовская граница окресленая от реки Горени и от места Острога, теды Острог, Заславль, Гюща, граничит от Волыня. Межибож, Винница, Бар, Зенков граничит от Подоля. Студеница, Могилев, Янполь, Рашков граничит от Волоской земли. А седят менованные городы над Случью, Горенью реками и Бугом, Горень упадает в Припях, а Припях впадает в Днепр, и не займают Каменца Подолского, а не Волыня, а не Подоля».

«Тут же о неприятелех и их замыслах Вашему Царскому Величеству даємо знати, иж Хан Крымский конечне усылует з Ляхами на Украину наступовати…».

С. 125. «Вашего Царскаго Пресветлаго Величества верный подданный и унижайший слуга, Юрий Хмельницкий, Гетман з войском Вашего Царскаго Величества Запорозским».

1663 г., Окт. 18-го. Манифест Гетмана Ивана Брюховецкаго Заднепровским жителям увещевательный об отступлении их от Татар и Поляков к Российской Державе.

С. 127. «…от Ляхов вам, братье нашей, деютца ни которой Лях ис Полши на Украину податей и живности с собою не привез…».

1663–1665. Батуринские статьи (числом 5), постановленные с Гетманом Брюховецким.

С. 131. «А как Малороссийских городов и уездов жители обеих сторон Днепра будут в соединенье и милостию Великаго Бога и Великаго Государя, Его Царскаго Пресветлаго Величества счастьем, неприятелем отпор будет дан и война успокоится и о зборех хлебных запасов на прокормленье ратным людем, как Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество укажет».

С. 132–133. «…чтоб Московскаго Государства служилых и всяких чинов людей, и Боярских холопей и крестьян в Малороссийские городы никто не принимали, чтоб от того Великого Государя службе порухи и потеем збору и пограничных городов помещиков и вотчиннком напрасного разоренья и убытков впредь не было.

И Гетман и Старшина сей статьи слушав, говорили, что тому делу для того, чтоб люди к Королю, на Украйне будучому, не приклонялися, быть не мочно, а у бойцов и татей и всяких злодеев он, Гетман, и войско, по Переяславской 16 статье, не защищает, а как война минетца, и в тот час будет мочно».

С. 133. «…ив дороге слышали от жителей малороссийских городов, что Козельские и Остренские жители и иные многие корыстовники, покупаючи всякой хлеб в Глухове и в иных таких же жилых местах, отпускают за Днепр для своей корысти без твоего, Гетманскаго, и без вашего, Старшинскаго, ведома, и тем в Малороссийских городах хлеб вздораживают, а Заднепровским изменником и Татаром тем великое вспоможенье чинят, и чтоб впредь хлеба, опричь Киева, не продавать; а буде о том заказу учинить не мочно для Заднепровских жителей, чтоб они склонялись под Царскаго Пресветлаго Величества высокую руку и здешней стороны Днепра с жители соединились, и им бы хлеба велеть купить указанное число с твоего, Гетманскаго, и с вашего, Старшинскаго, ведома…».

С. 134. «…а которые люди в таких проступках объявятца, и тем чинят жестокое наказание и ссылают их в Сибирь, и в Астрахань, и в иные дальние Украйные городы на вечное житье…».

«…а ныне Малороссийских городов многие жители с вином и табаком в Московское Государство и в Украйные городы ездят…».

1663 года. Акт приезда в Москву Малороссийскаго Гетмана, Ивана Брюховецкаго, учинившаго, по сношению с Боярами и утверждению Государеву, 40 статей, кои новопоставленными или Московскими называются.

С. 143. «…а для усмирения частые в Малороссийских городех шатости, которые за прошлых Гетманов, на Украине бывали и ныне часто, за непостоянством Малороссийских городов жителей, изрывается, что Украйна с Малороссийскими городами, и местами, и местечками, и с слободами, с селами, и в них всяких чинов жителей…».

1665 г., Марта 2. Список с письма Гетмана Брюховецкаго к ближайшему Окольничему, Богдану Хитрово, коим, оправдайся в наговорах, якобы Великороссийские войска голодом поморены в Украйне, уверяет его в верном своем к Государю подданстве, и просит впредь не равнять его с Выговским и Хмельницким, изменниками.

С. 159. «…будто голодом ратных людей мы поморили на Украйне, и с тех мер будто молеваных людей, яко в сказках сказывают, на оборону Малороссии надобно посылати…».

С. 160. «…что все Украйные Великороссийские городы, яко то, Камарицкия и иныя волости, миром Християнским, тщанием моим наполнились и наполняются, и волостей Великороссийских, в Каневе, застаючи, до спустошення от Татар такого, яко перед тем, за нерадением старших бывало…».

С. 161. «…Ляхи и Татары, Украйну завладевши, во странах Великороссийских не распростиралися. Знатная речь есть Украйну без помощи утерять, а за тою утратою где бы неприятель обернулся? Подлинно ни где инде, только не дай, Боже, у Великой России, бо державши Украйну и взявши силу, не смотрили бы Ляхи и Татары на Коммисию, но по желанию и по хотению своему, чего им, Боже, не допомози, все бы делали…; а Украйна до Великой России истинным преддверием и защитою, бо в сия лета на плечах Козацких и всея Украйны при ратных людех. Король с Коронным и Литовским и Немецким войском, Чернецкий, три Салтана с Ордою, Тетеря со изменники двигалися и до Великой России, неприятель тем преддверием, то есть Украйною, не допустилися, але сабли Татарские и Ляцкие на головах Козацких и всей Украйны, за целость голов Великороссийских и намеренное от неприятеля спустошение Великороссийское, на бедной Украйне совершилося».

«…а малеваных людей на Ляхов и на Татар, через Украйну, на Великую России напираючихся…».

С. 162. «…Ваша Милость сам, благодетель, изволил слышать и знать о непостоянстве сих людей Украйных».

С. 163. «…много бы хлопот, и кручины, и работы, и убытку всему Государству Российскому и Украйне придал…».

1667, Марта. Приезд в Москву Федора Завадскаго, Судьи Полковаго Нежинскаго, с прочими, для донесения о Малороссийских нуждах и для испрошения у Вселенских Патриархов, бывших тогда в Москве, разрешения, от наложенной на Гетмана Брюховецкаго клятвы, о чем он, Гетман, прося письменно и Государя, объявляет свою и всей Малороссии радость по причине заключенаго с Польшею на 13 лет перемирия, обещаясь никаких не делать Полякам оскорблений и обид.

С. 179. «Естьли бы Птриархи за то на меня ожесточилися, чтоя, по Указу Вашего Царскаго Величества, Константина, своевольнаго бучу, врознь, для целости Украйны, распорядил, а его к Вашему Царскому Величеству, при посланниках послал, то и тут ни мало я не виноват».

«…на сию сторону Днепра в Малороссийские городы усунулся».

1667 года, Июля 7. Манифест Государев к Малороссийской Старшине и всему Запорожскому войску об унятии внутренняго между ими возмущения, и пр.

С. 181. «…а в Украйне Малороссийских городов непрестающее памятство и доброхотство…».

1668, Февраля 10. Список со списка Белорусскаго письма, каков писал Брюховецкий к сотнику и к Атаману и ко всем жителем Повоградцким, а к Москве то письмо прислано в нынешнем во 176 году, Марта в 15 день.

С. 184. «Когда Послы Московские с Польскими Комисарами мир между собою уговорясь постановили, и присягою подтвердили, что с обоих сторон, то есть, с Московской и Польской, Украйну, отчизну нашу милую, разоряли, пустошити и ни во что всех великих и малых на ней жителей выгубив, обратили, от которые на нас умысленной погибели Мы, с войском Запорожским уходячи, похотели с своею братиею давную любовь, от которой Мы за неприятельскою войною, разлучены были, обновити и в братолюбный союз вновь приити, нежели убо с Москвою, внутренними, истинно злобою полными, врагами нашими, пребывали, которых, однако, не похотели есмы из городов Украинских саблею изгнали, но без кровопролития умыслили есмы до Московскаго рубежа в целости проводили; но оне, Москали, сами закрытую в себе злость объявили на убыток народу нашему, мирно позволенною себе нейдучи дорогою, всчали было войну; тогда, за восстанием и волнением народа, на себе таковую, каковой нам желали, узнали шкоду, что мало живых уйти могло».

«…прилежно прошу, именем целаго войска Запорожского упоминаю, чтоб есте тако же отчизне своей, Украйне, целости желали и об ней попеченье имели вкупе с нами, а от той Московской, нам уготованной, погибели уходячи, вместе, взяв Бога на помочь, около своих неприятелей домовых, сей есть, Москалей, больши с ними дружбы не имеючи, учинили радетельный промысл так, как бы свой город от оных, за Божию помощию, очистити могли, не сумневаясь ни в чем, понеже с братею нашею той стороны желанное нам учинилось согласие, а есть ли надобно будет не умедлять вам помочь чинити; так же и Орда в готовности, хотя не в большой силе, на той стороне есть, и уже, по совете нашем с ними, часть Орды, мимо останья, в Московщизну идти намеривают…».

1668 года, Февр. 14. Перевод с Гетманскаго листа, что писал Брюховецкий к Донским Козакам, а к Москве тот лист прислан в нынешнем во 176 году, Апреля в 26 день.

С. 185. «…аще праведно Москва сотворила, что с древними главными врагами Православному Христианству, Ляхами, побратався, уставили сице, чтобы Православных Христиан, на Украйне живущих, всякаго возраста и малых отрочат, мечем выгубить и искоренить, в слободах обретающихся людей таковых Православных захватив аки скот, в Сибирь загнать, славное Запорожье и Дон разорите и в конец потребить…».

«Сверх того еще с оскуделых Ляхов, чтоб на потребление Православных Христиан, в Украйне в слободах, на славном Запорожье и на Дону живущих…».

С. 186. «Опасаю, сколь скоро братию мою усмирять, то тотчас в начале Украйну, потом о искоренении Дону и Запорожья промышляти будут…»

«…всех жителей породы Украинские и Литовские, высекли и выгубили мучите льско».

1668. Бытность Стряпчаго, Василия Тяпкина, у Гетмана Петра Дорошенка, для склонения его в Российское подданство.

Речь Григорья Дорошенка, да войскового Писаря, Лукаша Бускевича, протув слов Василья Тяпкина, во исполнение вышеписанных Статей.

С. 191. «…подписались на том, что всей Украйне обополных народов Днепра и всему войску Запорожскому, опричь Королевскаго Величества, ни у котораго Государя Христианскаго в подданстве не быть и милости их Государской к себе и заступления от всякаго нерпиятеля не употреблять, а быть в подданстве по прежнему у природного своего Великого Государя, Его Королевскаго Величества…».

С. 192. «А Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал все войско Запорожское вольностьми и тем, что над Козаками на Гетманство, на Полковничество, на Сотничество и на всякие уряды обирать им, Козакам, своих природных и старших Козаков кого войском излюбят, а иноземцом и не природным Козацким Украинским детям ни в какие начальства и уряды не выбирать, а ныне у Великаго Государя, Его Царскаго Величества, обран в Гетманы не природной Украинской Козак; так же, де, и иные Полковники и урядники у Его Царского Величества над Козаками многие иноземцы Волохи и не природные Козаки, и войско, де, Запорожское от того в великом непостоянстве пребывает, для того что многие вольности и правы Козацкие стали нарушены, а прежние, де, Гетманы и Заднепровские старшие все природные Козачьи дети».

«Которые, де, в Малой России, по обе стороны Днепра в прежних и нынешних годах пребывали…».

1668 года. Лист Епископа Мефодия к Гетману Брюховецкому и допрос ему в Москве.

С. 203. «…и в Заднепровских во многих городех у них сродичей много, и ему той Украйны людей прельстить мочно, да и прельстил».

1668 года. Перевод со статей, на коих Гетман Петр Дорошенко желал учинить подданство Турецкому Султану.

Перевод с латинскаго письма, каково переведено с Греческаго письма, на чем поддался Дорошенко под владение Салтана Турскаго.

Прошения и моления Казацкая, сотворенная к Турскому Салтану от Гетмана Дорошенка.

С. 208. «На то просим, да рати, которые повинуются Салтанову Повелительству, си речь, Крымския, Черкаския, и иные сицевыя…».

1669, Марта 6. Акт избрания в Глухове, при Боярине Князе Ромодановском, в Малороссийские Гетманы Демьяна Игнатовича Многогрешнаго.

С. 217. «Гетман Богдан Хмельницкой в прежних статьях постановил, чтобы Царскаго Величества Воеводам с ратными людьми бытии в Переяславле. В Нежине, в Чернигове, ныне бы Царское Величество в Малороссийских городех Воеводам и ратным людем бытии не указал, понеже от них многие ссоры доса-дительства бывали, того для и война зачалась; а которые доходы довелись взять на него, Великаго Государя, в казну, и те бы зборы положить на Гетмана, а Гетман к тому приставит верных людей; а учинить бы те зборы, как Украйна в первое достояние придет».

С. 220. «Чтоб города Киева Поляком не отдавать, что они на Сейме постановили все церкви Православные отдати на костелы Римские и Преподобных Отцев чудотворный мощи хотят развести в Польшу а розные места, и от того у них на Украйне смута немалая».

С. 222–223. «Когда войско Царскаго Пресветлаго Величества пойдет против неприятелей, и чтоб они в Украйних городех в Казацких дворех не становились, а становились бы у мещан, и вольностей Козацких не отнимали и мужиками и изменниками их не называли, и в проводники их не имали, так же и Руских людей, которые на Украйну зашли давно, к Москве их не выбирали. Да и в том на Украйне смута была великая, что с Украйны выбирали драгунов и беглых людей на многие лета…».

С. 223. «…а беглецов из Малороссийских городов, служилых людей, солдат, драгунов и всяких чинов людей, также и людей Боярских, и крестьян, которые не похотя Великому Государю, Его Царскому Пресветлому Величеству, служить, а люди Боярские и крестьяне своровав, убийство учиня, или разбой, или ино что своровав, или не похотят дать оброку, бегают на своевольство в Его Великаго Государя Черкаские городы…».

С. 226. «Малороссийских городов жители приезжают в Московское государство и в Украйные городы, и привозят вино и табак…».

1672 (7180), Июня 18. Акт избрания в Малороссийские Гетманы Ивана Самуйловича и проч.

С. 235. «…ехати Малыя России в Его Великаго Государя в Черкасские городы, в войско Запорожское сей стороны Днепра…».

Статьи с челобиться Нежинских мещан.

С. 239. «…дана им была грамота в Черкаских городех, в веки торговым людем Нежинским торговать безпошлинно, а по те времена зборники Киевские во всех городех нещадно и с мещан Нежинских торговых людей збирывали зборы».

1674, Марта 17. Акт приведения той стороны Днепра десяти Казацких полков к вечному России подданству и пр.

Статьи, постановленный в Переясловле с Гетманом обеих сторон Днепра, Иваном Самойловичем

С. 254. «Малороссийских городов жители приезжают в Московское государство и в Украйные городы, и привозят вино и табак…».

«…чтоб Малороссийских городов жители всяких чинов люди вина и табаку к Москве и Украйные городы и в уезды отнюдь не возили и не продавали…».

С. 255. «…и чтоб они в Украйных городех в Казацких дворех не становились…».

Запись, по которой приведены к вере Заднепровской стороны Старшина. С. 259. «…войска Запорожскаго обоих сторон Днепра…».

1674 года. Речь Гетмана Петра Дорошенка, изъявляющая выгоды к принятию им Российскаго подданства.

С. 259. «…со всею стороною Украйны, которая под моей властью обретается».

1677, Мая 15. Письмо Юрия Хмельницкаго к Кошевому Атаману Серку.

С. 267. «Юрий Гедеон Венжик Хмельницкий, Князь Малороссийской Украйны».

1677, Октября 6.

Список со списка Белорусскаго письма, с листа, каков писал войска Запорожскаго Гетман, Иван Самуйлович, на Запорожье к Кошевому Атаману Серку и ко всему войску.

С. 269. «…оседши стольный город наш Украинной…».

1677, Ноября 7. Описание бою Турскаго под Чигириным.

С. 273. «Господин Гетман и Боярин Князь Ромодановский, переправився чрез Днепр, посылали выбырные Государские войска конные в погоню за неприятелем, Московское войско со Стольником и Полковником, с Григорьем Косаговым, а Черкаское войско, с полковником Переясловским, с Лысенком…».

1678, августа 23.

Список с прелеснаго листа Юраска Хмельницкаго, каков писал в Каневе к Каневским жителям.

С. 276. «Гедеон Венжик Хмельницкий, Князь Малороссийской Украйны, вождь войска Запорожскаго».

1686 г., Мая 6.

Договорные пункты трактата вечнаго мира России с Польшею, касательно Малороссии.

С. 296. «В Трактате вечнаго мира, между Империею Всероссийскою и Короною Польскою…».

1687, Июля 7. Челобитная Генеральной Старшины и всего войска Малороссийскако в измене и во многом неистовстве Гетмана Ивана Самуйловича.

С. 303. «И о том все войско Запорожское бьет челом, чтоб по снятии его с Гетманства, не был и не жил на Украйне, но со всем домом взять бы его к Москве…».

Отрешение от Гетманства Ивана Самуйловича и избрание Ивана Мазепы и проч.

С. 307. «Думной Дьяк Емельян Игнатьевич Украинцов…».

С. 313. «А когда войска Их Царскаго Пресветлаго Величества пойдут против неприятеля, и чтобы они в Украйных городех в Казацких дворех не становились, а становились бы у мещан, и вольностей Казацких не отнимали… так же и Руских людей, которые на Украйну зашли давно, из Украйны не вывозить. Да и в том на Украйне смута была великая, что с Украйны выбирали драгунов…».

С. 315. «Малороссийских городов жители приезжают в Московское государство и в Украйные городы, и привозят вино и табак…».

1686, Октября 4. Донесение Федора Жученка, Полковника полтавскаго, о Хане Крымском и Салтане Нурадине, явившихся к Днепру и идущих войною на Украину со всеми силами.

С. 332. «…людей сам Хан на сей стороне, а Салтан тот нареченный Нурадин Салтан, на той стороне Днепра подлинно и конечно на Украйну Нашу имеет войною выти…».