Отзывы на книгу «У любви на крючке»

«Животворный мужской сок стекал по внутренней стороне ее бёдер…» Господи, скажите мне, что в оригинале нет никаких «соков», что это странные фантазии переводчика! И таких моментов в постельных сценах немало. «Бутоны», «каналы», «орудия» и так далее — подобные словечки ужасно портят впечатления о книге, оставляя неприятное послевкусие. Алло, это современный любовный роман! И это касается не только «Любви на крючке». Кровь из глаз! Фанфики лучше переводятся, честное слово ?



Если не обращать внимания на недостатки перевода постельных сцен, история хорошая. Мне очень понравилась главная героиня — Ханна, а любовная линия впечатлила сильнее, чем первая. Рекомендую!

User-RPszGT73ATuFye8l2s97M, «дырочки, «щели» туда же! Переводите изящнее, прошу вас :)

К середине истории книга надоедает. Герои ходят по кругу и постоянно описывпют как они страдают друг без друга, но не могут быть вместе.


Книга по написанию отличается от первой части. И по переводу тоже. Первая мне понравилась. Эту еле-еле дочитала, только из интереса чем закончится вся эта история в итоге.

Трогательная и многогранная история о выборе и самопознании. Герои сталкиваются со сложными выборами и принимают судьбоносные решения, которые откликаются, даже у самых скептически настроенных читателей! Подходящая книга для того, чтобы расслабиться и согреться в холода!

Роман, который буквально берет за душу! Развитие отношений между двумя молодыми людьми наполняет сердце такой теплотой и ностальгией, что желание влюбиться становится непреодолимым, даже если за окнами промозглая осень. Рекомендую всем любителям милых романтичных историй!!

книга хороша)) есть в бумажном варианте, решила купить и онлайн. динамичная и легкая. всем советую. самое то для отдыха ))

Читала в оригинале, потому что очень понравилась первая часть. История второй сестры, Анны, которая возвращается в рыбацкий город для сьемок фильма и вынуждена временно жить с Фоксом (друг гг с первой части).

Сюжет не оригинальный: повеса влюбляется в тихоню. Но! Книга зацепила легким повествованием, хорошим юмором и интересной любовной линией. Главные герои узнают друг друга и сближаются

«У любви на крючке» – прямое продолжение романа «Что случилось этим летом», но в центе сюжета другие герои, сестра героини из прошлой книги и лучший друг главного героя. На мой взгляд книгу можно читать как однотомник, автор гладко и ненавязчиво напоминает нам как герои познакомились и что их связывает в прошлом.


Ханна и Фокс познакомились семь месяцев назад, когда ее старшую сестру, светскую львицу, сослали для поправки репутации в маленький рыбацкий городок, на родину их биологического отца. Пайпер, старшая, нашла там свою любовь и осталась жить. Ханна вернулась в Лос-Анджелес работать.


Ханна работает ассистентом режиссера, в которого влюблена. Мечтает построить карьеру музыкального директора, но несмотря на отчима, известного продюсера, решила фамилию не светить и подниматься с низов. Основной внутренний конфликт Ханны – она вторя скрипка. Она – идеальный ассистент, подруга, сестра. Но она хочет начать играть главную роль, а для этого потребуются силы. Ханна решается на первый шаг – предлагает новую натуру для картины – тот самый городок Уэспорт.


Съемочная команда едет туда. Там Ханна видится с сестрой и встречается с Фоксом, который за семь месяцев переписки с последнего ее визита стал для Ханны настоящим другом.


Ханна помешана на музыке и в этом они находят точку соприкосновения.


У сестры гостевая комната занята, Ханна останавливается в доме у Фокса. Рискованно, ведь между ними летают искры.


Однако у Фокса тоже есть конфликт. Он – бабник, дон жуан. Не разбиватель сердец – просто дальше разового секса предпочитает не заходить, а поступить так с будущей своячницей лучшего друга не может. Фокс понимает, что его тянет к Ханне, с девушками после ее последнего визита он не общался, ему тесно в роли, о которой знают все жители города, но как это перешагнуть, не знает. Он – невероятный красавец, и ему с детства внушали, что он будет повесой, как отец. После разбитого сердца в колледже он решил, что проще будет оправдать это звание, чем всю жизнь плыть против течения.


Собственно, на начало книги нам эта экспозиция уже ясна и она особенно не поменяется. Ханна будет пытаться играть первую скрипку, предлагая свои идеи режиссеру, а Фокс будет бороться с общественным мнением.


Книга читается легко, она милая. Постельные сцены, как и в первой, чувственные, глубокие. Однако фактуры окружающего мира гораздо меньше, как мне показалось.


Что я выписала как читатель:


Ханна так долго играла вторую скрипку, что заработала творческий артрит

Ханна осмелилась запасть Фоксу в душу

Зачем, зачем он сложил душу в этот поцелуй…

Ханна выйдет из спальни, поцелует его, и он не устоит: упадет на колени и расплачется от благодарности


Что я выписала как писатель:


Он был вылеплен из особого материала: из такого делают лидеров

Мелодия риска

Он встревоженно ощупал ее глазами

Мир задумался


Интересно было взглянуть на психологию отношений с таким тропом. Герои на начало книги уже друг другу нравились и уже друг друга знали, дальше – борьба внутри себя с тем, готовы ли они к новому. Необычность задумки в том, что бабник-повеса – навязанный обществом ярлык, который навесили на героя и с которым он смирился. Он думает, что кроме секса женщине не может дать ничего. И увидеть в нем человека может только по-настоящему терпеливый и сильный эмпат, которым является Ханна.


В книге на мой вкус было многовато рефлексии, особенно в диалогах, когда герой задает вопрос, второй целую страницу думает, как он к этому относится, а затем отвечает. Но скорее всего я привыкла к более серьезным конфликтам, чем «ну, я боюсь». Хочется сказать «соберись, тряпка, и попробуй!» Но реальная жизнь, она на самом деле такая – может уйти вечность на то, чтобы выйти из привычной роли. Герои еще быстро с этим справляются.


К тому же здесь чистый нью эдалт – люди, персонажи как раз впервые, уже имея какой-то опыт, осознанно берут на себя ответственность и вступают во взрослую жизнь.


Очень понравилась что в первой книге, что в этой, линия отношений обоих героев с родителями. Ханна восстанавливает связь через музыку с погибшим в ее младенчестве отцом, Фокс прорабатывает свои травмы с матерью и налаживает с ней отношения. Очень чувственные линии, разок даже пробившие на слезы. И очень важные для понимания себя как личности.


Язык в этой книге, несмотря на отсутствие сложных метафор, мне показался более богатым и гладким, читать было невероятно приятно. Также Тесса Бейли не упустила свою способность с первой книги и дала нам милые детальки фактуры вроде описания игры в бинго, сцен на студии звукозаписи и съемок фильма. Также в этом романе играет огромную роль музыка – Ханна ею думает и чувствует и каждый трек, который можно послушать, в тексте приведен.


Очаровательная и теплая история не о любви, а о ее принятии, об осознании того, что ты ее заслуживаешь и в ответ дать можешь не меньше.


Достойная дилогия, заслуженная популярность.

Боже какая адская муть… и откуда столько положительных отзывав? Никакого развития сюжета, одни душевные страдания из пальца высосанные.

Потрясающая серия! Очень понравилась!!! Захватывает с первых страниц! Для любителей легких историй, которые не грузят, но затягивают жизненными ситуациями. Читается на одном дыхании - обе книги за два дня ?

Тесса Бейли и её «У любви на крючке» вновь заманивают в самобытный рыбацкий городок. Теперь история сплетается вокруг Ханны и Фокса, которые в первой части лишь оттеняли главных героев.


Итак. Ханна — рассудительная и добрая девушка, с сердцем хиппи и музыкой в наушниках 24/7. Если вы когда-нибудь слушали песню и представляли себя в клипе, то вот это и есть быт Ханны. Она подберёт саундтрек к любой ситуации. Девушка борется за место под софитами на работе и параллельно грустит из-за безразличия коллеги.


Ну и дружит с моряком Фоксом. Он бабник и беззаботный гулёна, окружённый венцом безбрачия. И отличный друг, ведь именно Фокс поможет Ханне очаровать её неприступного краша.


Эта часть мне понравилась и не понравилась одновременно. С одной стороны, это хороший роман о выходе из френдзоны. Флирт по смс, страх разрушить дружбу, взаимное притяжение. Герои ищут место в жизни, разбираются в травмах, вылезают из собственной скорлупы. Ну вот всё тут есть.


А с другой стороны, книга похожа на второй сезон сериала. И этот сезон получился хуже первого. Тебе всё ещё интересно, актёры те же, музыкальный фон неплохой. Но смотришь серию и пилишь ноготь, отвлекаясь на телефон и бутерброд.


Возможно, здесь получилось пресловутое «дело не в тебе, дело во мне». По мне «Что случилось этим летом» увлекательнее. В ней соль океана, волнение за жизнь любимого, борьба со стихией, пережаренные сцены соитий.


Между Пайпер и Бренданом всё искрило, будто несколько вилок засунули в хлипкий переходник. Между Ханной и Фоксом тоже пробегает электричество. Но оно похоже на статическое. Словно синтетическим пледом трясёшь, а он тебя любовно покусывает.


Так что для меня эти герои так и остались второстепенными. Милыми, забавными, но всё же вторыми скрипками.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Нравится книга? Купите её навсегда со скидкой 10 %

359 ₽
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
05 октября 2023
Дата перевода:
2023
Дата написания:
2022
Объем:
317 стр. 12 иллюстраций
ISBN:
978-5-04-189531-0
Переводчик:
Издатель:
Правообладатель:
Эксмо
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Вторая книга в серии "Сестры Беллинджер"
Все книги серии