Первый раз я ее прочел в самом начале пандемии. Зацепила. Но читал тогда очень много всего, поэтому она в массе остального чтения погрязла и я подзабыл. Недавно вышел Угол Покоя, еще один роман Стегнера, я его пытался осилить и не смог. Решил перечитать "Останется при мне", чтобы вспомнить, что именно тогда меня тронуло. Понял, что эта книга мне более близка. Она более эмоциональна, тоньше, менее отстраненная. Это как сравнивать научпоп и монографию. В одном случае живо и душевно, в другом холодность и академичность. Понимаю, что субъективно, но уж как есть. По восприятию роман мне напомнил Стоунера Джона Уильямса. По духу, настроению и характеру. История тут другая, но ощущения похожи. Здесь и там вроде бы ничего не происходит особого, нет экшена, просто описывается жизнь. Но это так подано, что читаешь и ловишь себя на том, что слегка улыбаешься. Стегнер нарисовал любопытные характеры, здесь каждый из героев Личность, без сомнений. Морганы, оба сироты, добивающиеся и добившиеся всего сами, им просто не на кого опереться было. Салли Морган, инвалид с детства, при таких данных можно было бы ждать, что человек озлобиться на мир, станет скорее мизантропом. А она светлый человек, муза для своего мужа. Ларри Морган, ставший для жены "надеждой и опорой", тонкий, умный и очень добрый. Ланги, выросшие в богатых семьях, но такие дружелюбные и бескорыстные в своей дружбе. Сид, вечно сомневающийся и неуверенный в себе, контролирующая все и вся Черити. Она даже смерть свою спланировала (с этого и начинается роман). И несмотря на то, что все четверо такие разные, сквозь длинную жизнь смогли пронести дружбу и любовь. Славная история получилась, несколько сентиментальная, но трогательная и искусно изложенная. Книга из тех, что закончил и жалко, как будто чтл-то теряешь. Но рад, что всегда можно вернуться и вновь повторить путешествие в эту историю.
Книга очень хорошая, серьёзная, для вдумчивого чтения. Сразу чувствуется - не современная. Мы теперь всё время торопимся, в том числе и при чтении или просмотре фильмов хочется больше драйва и действия. А здесь очень спокойно подана история четырёх человек. Даже не двух пар, а именно четырёх человек. Читается, несмотря на некоторую умственность, легко. Но честно - почти до самого конца я ждала: ну когда же, когда у них случится конфликт. Уж слишком неправдоподобная дружба. Даже когда у друзей отличные отношения, всё равно бывают моменты, когда в голову лезут не очень лицеприятные мысли. Потом, конечно, ругаешь себя за это, но всё-таки лезут! А тут просто идеальные отношения! Не верю! Но зато в паре Сид - Чарити они не идеальные, и виновата в этом, по моему мнению, Чарити. Хоть Салли и оправдывает её: "все люди разные", "она не может это изменить". Но ведь Сид может себя изменить ради любви к ней. А ситуация в конце вообще некрасивая, и даже обстоятельства, как мне кажется, её не оправдывают. Но от хорошей книги и ждёшь того, что её прочтение заставит тебя подумать над чем-то, не касающимся непосредственно тебя в данный момент, взглянуть на какие-то вещи с другой точки зрения. Так что советую тем, кто любит серьезные книги!
Трудно подобрать слова, чтобы описать впечатления, вызванные прочтением этой книги. Наиболее близкое понятие, которое приходит на ум, — это спокойствие от осознания.
Несмотря на все перипетии, выпавшие на долю героев, которые прошли долгий путь от времён Великой депрессии до наших дней, им удалось сохранить дружбу между семьями и любовь внутри них.
Автор мастерски раскрывает характеры каждого персонажа книги — Сида и Чарити Лэнг, Ларри и Салли Морган. Они отличаются друг от друга как по уровню благосостояния, так и по жизненному пути, но это не мешает им быть друзьями и наслаждаться жизнью.
В книге время перемещается между прошлым и настоящим, но прошлое и настоящее не просто сменяют друг друга. Прошлое — это почти 60 лет жизни, а настоящее — всего несколько дней. И вся эта жизнь, прожитая день за днём, описана как противостояние между темами: потери и находки, дети и болезни, победы и поражения. Воспоминания о тех днях, когда герои были молодыми, пронизывают каждую строчку книги. Поэтому она читается с таким удовольствием.
Однако эта книга вряд ли понравится тем, кто любит динамичное развитие сюжета. В этой книге его нет. Но чтение позволит насладиться эмоциями, которые автор передаёт очень ярко, поразмышлять о том, что уже произошло в жизни, а кому-то поможет заглянуть в будущее.
Не ожидала, что будет тааак сильно. Замечательный образец интеллектуального романа, психологической прозы, вдумчивого чтения, притом, читать легко.
И такая редкость, прочитать просто про порядочных людей.
Книга оставила отличное послевкусие. Это один из тех редких случаев, когда с виду простая жизнь оказывается служением окружающим. И еще не факт, что облагодетельствован нуждающийся. Недаром говорят, что делая что-то для других, мы делаем для себя. Вот и этот роман полон такого.
Перед нами Америка времен Великой Депрессии. Этому времени уделено больше половины книги.
Молодой филолог Ларри Морган приезжает с беременной женой Салли в Кеймбридж (здесь так написано это слово) преподавать. Пара по-настоящему бедствует, им нужна любая работа. И Ларри в свою очередь действительно не отказывается ни от какой возможности подработать. Его день расписан по часам, чтобы выкроить время на написание романа. Впрочем ему это вполне удается. В жизни будет ни один роман.
Здесь пара знакомиться с не менее амбициозными (если не более) Сидом и Чарити Ланг. Чарити происходит из профессорского клана, точно знает где и что нужно напечатать, чтобы остаться в Университете навсегда. Она планирует точно, направляет мужа настойчиво, не давая ему никакой передышки. Они с Ларри чем-то похожи в этом плане. А Сид подчиняется жене, откинув свое желание заниматься поэзией. И вот это его подчинение жене становится понятным только в конце книги. Я удивлялась, как Чарити тонко его чувствовала. Это при ее то умении все просчитать. Не такой уж она была циничной. Сид в свою очередь мог бы и воспротивиться. Этого не произошло. По мере чтения всплывает история его происхождения и сватовства к будущей жене. Уже тогда Чарити увидела в нем неординарную, но вечно сомневающуюся личность. Видимо этой молоденькой девушке было суждено его поддерживать на всю оставшуюся жизнь.
Дружба оказалась также на всю жизнь. В ней оказалось очень много трагического. Что удивительно, богатые Ланги с радостью помогали Морганам, были готовы оплачивать и медицинские счета Салли. Но Ларри не мог себе этого позволить. Он не только мужественно ухаживал за больной полиомиелитом женой, но и рассчитался за все, чем помогали Ланги. Дружба и обязательность. А ведь это многого стоит. Во время депресии многие остались без работы, а тут навечно больная женщина. Не только страшно и тяжело. Это же молодой мужчина. И он посвящает себя жене. Причем не задумываясь, с радостью заботится, она свет и радость. Удивительно.
Понимаю, что восхищаться тут нечем. Больные люди есть больные люди. А вот мужества им не занимать. Финал романа также потрясающий. Спланировать свой уход. Это могла только Чарити. Подумала обо всех, детях, внуках, простилась с Лангами. Сквозь боль, сквозь бессилие...
Для кого то это покажется не важным. Но для меня эта книга была уроком. Советую
«Мы сильней всего ненавидим тех, кто больше других для нас сделал. По этой принижающей, умаляющей человека теории, благодарность - гноящаяся рана»
Бывают такие книги, которые проживаешь вместе с героями: сидишь вместе с ними за одним столом, пьешь кофе тот же, что и они и ведешь беседы, которые втягивают в увлекательные истории их дружбы.
Эта история дружбы двух супружеских пар Морганов и Лангов. Она началась в их молодости в годы Великой Депрессии, когда главный герой с беременной женой приехали в университетский город, где мужу дали временную должность преподавателя. Молодая семейная пара Морганов знакомится с Чарити и Сидом Ланг. Ланги – богаты, живут в красивом доме и имеют все. Морганы имеют малый достаток и очень ограничены в деньгах, все зависит от карьеры мужа. Дружба Морганов и Лангов прошла через всю жизнь. Здесь о мечтах, планах, о неожиданных сюрпризах судьбы, о силе и вере, любви и дружбе.
В этой истории вы не найдете динамики. Здесь она не нужна. Эта история сложна и придется по вкусу только тому читателю, который любит заглянуть в саму душу героя и прочувствовать каждый момент.
Этот роман без скелетов в шкафу, здесь все намного глубже и искренней. Этот роман о том, как человек может измениться в браке, о том, как важна поддержка со стороны, о том, как важно не терять свое «Я» и беречь, то, что у тебя есть, а самое главное о том, как любить одного человека до самой смерти. Это путь четверых людей, где в центре внимания их молодость и старость, а все остальное остается на втором плане.
Я обожаю книги, в которых можно покопаться и с которыми делаешь достаточно выводов. Мне очень понравилась мысль, возникшая после прочтения этой книги: «Друзья и правда познаются в беде, а еще и в счастье». Ведь, не каждый человек, готов видеть успех другого, а тем более искренне радоваться этому успеху. Я советую прочитать вам эту книгу, конечно же если вы любите такие глубокие романы.
Вот как интересно бывает. Уоллес Стегнер, без сомнения, американский классик позднего периода. Лауреат Пулитцеровской премии и т.д. Но прежде всего отличный автор.
Одно не понятно, какими путями он достиг наших берегов только сейчас?
В центре сюжета две совершенно не похожие супружеские пары. Мужья преподают в одном университете и таким образом семьи знакомятся. Дружат, гуляют, разговаривают, рожают детей, достигают новых целей или преследуют старые. Живут.
Картина их жизни разворачивается от времени знакомства до старости. Автор так мастерски владеет пером, герои такие выпуклые, что их даже персонажами обзывать не хочется.
И такое ощущение, что когда мы, дочитав закрываем книгу, они всё равно продолжают жить, где-то там. По крайней мере, в нашей памяти уж точно.
Классика в лучшем своём виде.
Только одно предупреждение - в книгу входишь постепенно (лично я неделю прекрасно засыпала под первые абзацы). Просто продолжайте читать.
Обожаю книги о преподавателях и писателях, а это одна и них, которая рассказывает об истории дружбы двух семейных пар, о проблемах, которые с ними случаются и как они с ними справляются. Повествование неспешное, спокойное, а мне такое очень нравится. Книга очень тёплая, трагичная, но завораживает своим повествованием, описание природы, своими персонажами, их отношением друг к другу. Растягивала книгу как могла, очень не хотелось, чтобы она не заканчивалась. Успела проникнуться и привыкнуть к персонажам, к самой истории.
Потрясающая книга! Одна из лучших, которую я когда-либо читала.
Знаете, чем хорошие книги отличаются от плохих? Нет, не так: как вы думаете, чем книги, которые мы называем «мои», отличаются от «не моих»? Мне кажется, тем, что в них есть скрытые, заштрихованные для других, но адресованные именно тебе метки и знаки: это могут быть любимые тобой и цитируемые героями стихи, это могут быть размышления и споры на темы, которые интересуют тебя, но затеваются героями, это могут быть «твои» словечки, специфический тайный язык твоего окружения, который используется и ими, как «свои», это могут быть события, свидетелем которых ты был вместе с героями в одно и то же время, виды из окна, запахи и звуки, чередой проходящие через страницы, увлечения и хобби, которыми ты занимался или мечтаешь заняться когда-нибудь, это могут быть любимые тобой вещи, города и улицы, картины и прочитанные книги, которые впечатлили героев так же, как в свое время тебя, в конце концов, это могут быть те самые «магдаленки», которые тебе немедленно хочется испечь, чтобы воскресить в памяти их вкус… Наверное, хорошие книги в чем-то похожи на тебя и твою жизнь, поэтому ты и воспринимаешь их по-особому, не как все остальные.
Эта книга напомнила мне жизнь моих уже ушедших родителей, мое детство, когда у нас мог быть «День Лонгфелло», и мы бесконечно рифмовали строки во всех монологах и дилогах, или «Месяц хайку», когда на всех поверхностях мы раскладывали друг другу листочки с нашими «домоткаными» трехстишиями и крошечными рисунками бамбука и панд черными чернилами «Радуга». У нас могла быть «Неделя итальянской кухни», когда мы соревновались в выпечке лучшей пиццы, лепке равиолей или приготовлении спагетти карбонара. Мы устраивали дома «Неделю французской моды», рисуя элегантные силуэты для бумажных кукол, или «Каникулы оперных арий»… И – да, я тоже сквозь шум мотора читаю стихи и исполняю весь известный мне мировой песенный фольклор, чтобы не заснуть в автомобиле. В общем, все это сейчас воспринимается как уходящая… нет, как уже ушедшая натура, поэтому, видимо, чтение для меня было пропитано атмосферой какой-то ностальгической грусти.
Но в самой книге грустные моменты чередовались со счастливыми, как, собственно, это и бывает в жизни. Две супружеские пары Ланги и Морганы, подружившись в молодости, постепенно познают друг друга, проходя через испытания, рождение детей, попытки сделать карьеру, трагедии, личные искания и отрицания и, конечно, дружбу на протяжении долгих лет. Пары психологически разные, с разным жизненным стартом, с разным внутренним балансом и распределением ролей. Автор умело препарирует их отношения между собой и внутри самих себя, оставляя в стороне ежедневную рутину, работу, детей, исторические события, сосредоточившись только на их любви и взаимной привязанности. Под его лупой мы видим только таинственные хитросплетения их любви и дружбы. Конечно, эта история в каком-то смысле идеальная и старомодная, и, читая, не раз задаешься вопросом, что реально могло удерживать этих людей друг возле друга.
Самая драматическая фигура здесь, наверное, Сид, который принес в жертву Чарити свою жажду творчества, поэзию и – главное - свою внутреннюю свободу. Двигаться по жизненной траектории, намеченной для тебя другим, пусть даже из самых лучших побуждений – что может быть труднее и хуже? Но Сид не только выбирает этот путь, но и внутренне оправдывает Чарити, точнее, оправдывает ею что-то свое, чему не может найти оправдания в самом себе (почему преподает и добивается чего-то в университете, хотя хочет писать? почему соглашается с тем, что ей лучше знать, что для него хорошо?). Чувства важнее событий? Самый амбивалентный персонаж – Чарити, которая со своим сверхконтролем реальности чувствует себя счастливой только тогда, когда ей удается подчинить окружающий мир своему собственному чувству порядка и правильности, в общем, не считаясь ни с кем и ни с чем. Она, несмотря на свою добрую волю и стремление к совершенству, казалась до фанатизма выпрямленной фигурой: в ней все правильно и разумно, но не вызывает симпатии, если не сказать больше. И даже последняя драматическая часть вызывает внутренний протест: неужели жизнь так и не научила простому правилу общежития: «Live and let live»? Хоть в последнюю минуту отпусти, сбрось с пальцев свои марионеточные нити… но нет. И какая же эгоистичная последняя воля, которую Сид пытается выполнить! Самая невнятная героиня – Салли, чья болезнь сразу перенесла ее возможную собственную историю в тень повествования. Подруга главной героини. Верная спутница мужа. Образцовая страдалица. Ларри же, состоявшемуся писателю и неудавшемуся преподавателю, досталась самая трудная роль - одновременно нарратора и нарратизируемого, решившего написать книгу «о нас». Ключевой вопрос, который он решает для самого себя: как из таких вот жизней сделать роман и стоит ли вообще романизировать такие отношения? Любая ли жизнь – по-своему повесть?
В книге, собственно, нет событий: хотя десятилетия представлены несколькими картинами-срезами, мы не увидим там ни депрессии 30-х, ни бунтующих 60-х, ни культурного антуража 70-х. Все герои «зависли» во внутреннем времени своих чувств и посвященных самим себе и друг другу жизней. Но нет там ни наркотиков, ни секса, ни рок-н-ролла, ни даже сколько-нибудь ярких страстей и достижений. Герои могли бы жить когда угодно, где угодно, делать, что угодно, любить, что угодно. И все-таки эта история о многих из нас, о том, что именно мы готовы считать собственной жизнью. И что, уходя, мы оставим при себе: юношеское купание в водопаде? рождение ребенка? первый принятый в журнал рассказ? сожженную в костре пачку чая? пикник на холме? Закрыв последнюю страницу, я подумала, а что же останется со мной, когда придет мой черед уйти? Да, собственно, только это - любовь близких ко мне и моя благодарность им за счастье быть вместе. Так что, может быть, все у У. Стегнера в романе и правильно.
Книга, обволакивающая предосенним теплом. Как последние лучи августовского солнца, безмятежный зеленый зной. Спокойный, размеренный и очень кинематографичный роман о настоящей дружбе четырёх интеллектуалов - двух семейных пар, Лэнгов и Морганов. Никакого экшена, любовных многоугольников, интриг - только созерцательные прогулки по живописным равнинам и холмам, прелести академической карьеры и филологического образования в виде цитирования хороших стихов и литературных отсылок и пикники на свежем воздухе. И прекрасная Флоренция, где герои были моложе и счастливее всего.
Ну и главный герой Ларри, выстраивающий удачную писательскую карьеру, всю жизнь верно любящий свою жену, покорно несущий крест их общей трагедии. Редко можно почитать о столь светлой супружеской жизни - примерно как в "Метроленде" Барнса, который я обожаю за эту мысль. О простых людях, без скелетов в шкафу, которых нам так не хватает в литературе. О том, что можно и нужно любить одного человека до самой смерти.
Единственным надрывом повествования (без конфликта все было бы слишком пасторально) становится авторитарность одной из героинь, которая как танк подмяла под себя мужа-красавца, всю жизнь ни во что не ставила его поэтические устремления и мечты, планировала каждый его чих и даже при смерти не дала себя сломить, сделав все по-своему. Друзьями тоже время от времени командовала, принимала решения за четверых, когда ее никто об этом не просил. Но наверное их обоих устраивала такая модель отношений, раз они прожили вместе долгую жизнь и нарожали шестерых детей, о которых кстати почти никогда не говорится. Потому что в центре повествования именно молодость и старость этой четвёрки, в фокусе только они, все остальное - лишь размытый фон.
Яркое описание смерти и угасания - один из основных элементов, роднящих роман со «Стоунером». Но в целом мне даже больше понравилось - очень красивые описания природы, цветов и неба и моя любимая тема ностальгии по полнокровному ушедшему. Многим будет скучно, конечно.
Отзывы на книгу «Останется при мне», страница 2, 42 отзыва