тексттекст
учу немецкий по методу Ильи Франка, читать книги на немецком – с параллельным переводом интересно и развивает словарный запас. сама книга немного тяжеловата – используются слова, которые редко употребляются в современном обиходе, но достаточна интересна!
Очень понравилось чтение с переводом имея всего лишь небольшой словарный запас немецкого языка буду дальше следовать методике Ильи Франца
Оставьте отзыв
История двенадцатилетнего мальчика, впервые соприкоснувшегося со сложным и загадочным миром взрослых, стала одним из наиболее эмоционально насыщенных и психологически убедительных произведений классика австрийской литературы.
Текст новеллы адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Отзывы
2