Отзывы на книгу «Парень из Колорадо», страница 4

majj-s
"Ну, куда-нибудь ты обязательно попадешь. Нужно только очень долго идти и никуда не сворачивать." "Алиса в стране чудес" Л.Кэролл.
"Винс говорил медленно, но уверенно. Как человек, спускающийся в темный подвал... В котором он не раз бывал" "Парень из Колорадо" Стивен Кинг.

Две вещи, очевидные для меня с незапамятных времен: 1. Стивен Кинг - гений. 2. Он не пишет ужастиков. Кинг пишет книги о нормальных людях, оказавшихся в ненормальных условиях. О тех, кто вынужден принимать вызов, не будучи героем и харизматичным лидером. Каждый использует в своей работе те методы и инструменты, какие наиболее естественны для него. Что вовсе не означает неумения пользоваться другими. Страх - наиболее действенный и удобный инструмент для него, как сентиментальность для Диккенса и смех для О.Генри. Или вот так еще: из пункта А в пункт Б можно добраться многими путями, самая удобная дорога от того места, где находится Кинг до ума и сердца Читателя - дорога страха. Писатель ленивый и нелюбопытный ею одной и пользовался бы. Кинг не ленив, любознателен и ходит многими тропами.

" Парень из Колорадо"- тропа журналистского расследования. В основе тайна - мертвый человек на пляже. Без документов, без денег, не по сезону одетый не в сезон появившийся, никому на острове не знакомый. На острове, где все знают всех. А случилось это за четверть века до событий, описанных в повести и за треть - до настоящего времени.

И еще, это дорога, ведущая сквозь маленькую закрытую общину. Ревниво оберегающую от посторонних свои тайны. Масштаб которых не пропорционален размерам поселения. Довольно вспомнить "Игру Джеральда", "Долорес Клейборн" или "Бурю столетия". О том, как трудно бывает чужаку вписаться-интегрироваться и какой высокой наградой воспринимается это, когда удается. Потому что есть, ради кого. Хотя бы даже тебе было 22, а тем, кто тебе интересен - 63 и 90 (да-да!). Они - твои подлинные наставники и через них, с ними понимаешь суть Ученичества

И это немного роман о трудностях перевода. Парадоксальным образом, обнадеживший вашу покорную слугу. Понимаете, когда я спрашиваю у дочери (отменно владеющей английским) перевод какого-то слова или выражения, которое не могу отыскать в гугл-переводчике, а в словари лезть ленюсь, она не упускает возможности презрительно скривить нос: "Ну и произношение у тебя!" Так вот, в "Парне" есть пассаж, посвященный проблемам Стефани, проходящей журналистскую практику на острове штата Мэн. Она не понимает, что говорят окружающие. На родном, прошу заметить, языке. Из-за местного акцента. Пока не происходит щелчка, оставляющего трудности перевода с английского на английский позади. Как-нибудь и я уж приспособлюсь, буде придется.

А главное - это все та же тропа через дремучий лес, на которую Кинг многие годы набрасывает цветных камушков, выводя своего читателя к Свету.

BraveThomas

картинка BraveThomas ПАРЕНЬ ИЗ КОЛОРАДО. На маленьком острове близ побережья штата Мэн найден труп молодого мужчины, но при нём не обнаружено никаких документов. Кто он? Что привело его в уединённое место? И действительно ли, как утверждает полиция, причиной смерти стал несчастный случай? Два местных журналиста решают раскрыть тайну гибели незнакомца самостоятельно. Но чем дальше продвигается их расследование, тем больше возникает вопросов и тем меньше на них ответов… "Парень из Колорадо" - захватывающий роман, написанный в лучших традициях классического американского детектива. Стивен Кинг вновь доказывает - его "фирменный стиль" хорош для любого жанра. **** Моё второе произведение Стивена Кинга и скажу честно, я ожидала большего, не знаю, после прочтения "Оно" думала, что "Парень из Колорадо" меня впечатлит точно так же, как и предыдущая книга, но увы вышло всё с точностью наоборот. Как и почему, я выбрала именно это произведение для того, чтобы продолжить знакомство со Стивеном??Ответ довольно прост, я слишком падкая на интригующие аннотации и отзывы других читателей так что я думаю, что не открою Америку, если скажу, что у "Парня из Колорадо" довольно-таки впечатляющая аннотация из-за которой руки по неволе тянуться к книге для того чтобы поскорее её прочитать.Разумеется, я, как всегда, доверилась своей интуиции и побежала в магазин за книгой."Парень из Колорадо" я прочитала всего за несколько часов и признаться честно, начало мне показалось довольно скучным, но я не стала отчаиваться и бросать книгу, так как после прочтения "Оно" у меня осталось довольно положительное впечатление от творчества Кинга и пережив начало, я наконец-то смогла более или менее проникнуться атмосферой книги и самого Лосиного острова. Очень понравилась атмосфера книги, когда читала "Парня из Колорадо" в моей голове мгновенно стали появляться красочные картинки, я в буквально смысле слова почувствовала запах рыбы, шальной порыв ветра и холодные морские брызги. Я считаю, что книгу "Парень из Колорадо" нельзя отнести к жанру хоррор, думаю это произведение всё-таки стоит отнести к обычному детективу. Я искала в "Парне из Колорадо"какие-то ужасы и не найдя их, разочаровалась, но наверное стоит добавить,что сама история этого "Парня из Колорадо" очень даже интересная, вокруг него какая-то загадка, что-то сверхъестественное. В конце, я ждала какого-то экшена, раскрытия карт, пролития света на всю историю, но Стивен оставил всё это незаконченным и по моему это круто!! Потому что, каждый может придумать концовку этой истории сам. Написание Кинга, мне безумно нравится, описание персонажей на высшем уровне, но "Парень из Колорадо" мне не впечатлил, книга на один раз. Поставила оценку 9 и сошлюсь на то,что надо было начинать знакомство именно с этого произведения, а не с одного из лучших "Оно". **** Книга 50/50, но не могу сказать, что она настолько плоха, что я не скажу "РЕКОМЕНДУЮ"так что ребят, "Рекомендую" начинать знакомство именно с этого произведения потому что атмосфера у этого произведения изумительная!!

–Как говорил мой отец, ты можешь резать мел весь день, но сыром он от этого не станет, –

картинка BraveThomas

telluriya

Маленький курортный городок на Лосином острове. Редакция местной газеты, в которой работает всего три человека. И увлекательный рассказа о том, как создаются истории.

Стивен Кинг написал, наверное, маленькое пособие по созданию историй, от которых у людей будут мурашки по коже бежать.

В последнее время много говорят о том, что Кинг перестал будоражить умы, что раз за разом он выпускает посредственные романы, что времена, когда от его книг дух захватывало, остались далеко позади.

Думаю, это наполовину правда. Скажем, Дитя Колорадо был написан еще в 2005 году, и с тех пор просто ждал своей очереди. Стивен Кинг все же достиг того уровня, когда писатель может позволить себе маленькие радости, как-то: выпустить книгу, не преследуя огромных продаж, а всего лишь желая поделиться с другими своим опытом.

На примере одной маленькой истории автор рассказывает саму тактику создания вовлекающего повествования: возьмите одно таинственное происшествие, заверните его в упаковку из ряда еще более загадочных фактов и завяжите сверху бант из главной зацепки. И вот уже люди читают вашу историю, и обсуждают ее, и строят предположения. И, возможно, не найдут разгадки, но зато с каким интересом проведут время!

Об этом и книга, собственно. Рекомендую.

lysblanche

Это, пожалуй, одна из наименее известных книг мистера Кинга. Не роман, а небольшая повесть (я в свое время прочитала ее за два часа в электричке). Не могу сказать, что это лучшее произведение Кинга, но оно любопытно.

Сюжет повести крутится вокруг расследования странного случая - то ли убийства, то ли самоубийства. Как я подозреваю, сюжет частично основан на реальном случае (гуглите "неизвестный с пляжа Сомертон", оно же "Дело Таман Шуд"). И самое интересное - что и добавляет всей повести тех самых мурашек и саспенса - что разгадка так и не будет найдена.

Но любопытно следить за главной героиней, которая пытается разгадать загадку или хотя бы логически выстроить возможный последний маршрут жертвы - хотя по всем признакам такая поездка невозможна.

inessakos

“Эта история - как дыра, в которую постоянно залезаешь языком, пытаясь нащупать дно”. ⠀ Стефани Маккэн проходит “школу жизни” в газете небольшого острова, где ее обучают два старика. И ей нравится эта работа, это место и ее видавшие виды учителя. ⠀ И вот, когда девушка уже стала “своей”, ей поведали одну давнюю и полную тайн историю о парне из Колорадо, которого однажды нашли мертвым на берегу, облокотившимся на мусорный бак... ⠀ Снова Кинг окунает нас в жизнь маленького острова, жители которого умеют хранить свои секреты. И получается это у него, как и всегда, превосходно. ⠀ Мозг поднапрягся, блуждая по темным дебрям нераскрытого дела, связанного с этим парнишкой. Как он там оказался? И почему? Много вопросов, не меньше догадок. ⠀ Дочитав, немного оболдела, ведь как же так, а где разгадка? И как теперь жить, не зная точного ответа? ⠀ Но после послесловия от автора признала, что да, это все же хорошая книга. ⠀ Никому бы не посоветовала начинать знакомство с нее, как бы не манил малюсенький объем, но тем, кто с Кингом на “ты”, прочитать однозначно стоит. ⠀ Интересный факт: это первый роман автора, вышедший в свет после цикла о Тёмной Башне. ⠀ “Я пишу, чтобы выяснить, что думаю, и вот что я узнал, когда писал “Парня из Колорадо”: возможно - подчеркиваю, только возможно, - прелесть тайны и позволяет нам сохранять здравомыслие, пока мы пилотируем наши хрупкие тела по разрушительному гоночному миру”.

olvia

Детектив Кинга не менее увлекателен, чем его мистические произведения. Сюжет романа не сказать, что закручен лихо, но писательский прием - история через рассказ очевидцев, хорошая придумка, чтобы держать внимание читателя на протяжении всего повествования. Остров, два пожилых матерых журналиста и молодая девушка, проходящая стажировку в этом Богом забытом месте. Но рассказ двух друзей-коллег, которые понимают друг друга с полуслова, дают богатую пищу для размышления молодому уму начинающей журналистки. Да и нас читателей, заставляет поднапрячь извилины и подумать, что же на самом деле произошло с парнем из Колорадо, которого нашли мертвым близ побережья штата Мэн. Был ли это несчастный случай, убийство или все же самоубийство? Автор оставляет за читателем право подумать над этим запутанным делом, предварительно разложив все обстоятельства этой смерти по полочкам. Для тех, кто любит недосказанность в конце книги, кто любит поразмышлять, как всё могло быть на самом деле, эта книга.

Didio

Книга совсем небольшая, но на несколько часов вы забудете о реальности. Книг-загадка. Как отметил Стивен Кинг будут безусловно разочарованные читатели. Я же осталась в восторге, от очередного потрясающе обыгранного замысла Кинга. Персонажи заслуживают особой похвалы, любознательная и умная Стефани, и ее очень компетентные и грамотные учителя, и просто добрейшие люди. Отдельно хочется отметить послесловие Кинга, с мнением которого я абсолютно согласна, в том, что наша жизнь полна тайн, очень запутанна и опасна, но мы притворяемся и не замечаем, потому что выбираем спокойствие и стабильность. Рекомендую к прочтению.

So4i__

Стивен Кинг "Парень из Колорадо" (191 страница). Давно я хотела познакомиться с творчеством Стивена Кинга, как короля ужасов (я вообще не люблю ужастики), и решила начать с "Парня", так как он больше всего подходит под книгомарафон) Да и смотрела я на него давно. Конечно же, почитать описания и узнать, что это детектив ума не хватило. В итоге я успела его прочитать в двух вариантах: в переводе Вебера и переводе Куликовой (где-то 2/3 прочитала). Могу сказать точно, что они вызывают совершенно разные впечатления. У Вебера тебе весело вместе с героями, ты пытаешься раскрыть тайну, смеешься вместе с ними и главное никого не подозреваешь, просто веселишься и ищешь разгадку. В переводе же Куликовой больше драматизма что ли...ты сопереживаешь жертве, сопереживаешь его близким (в это же время и начинаешь сомневаться в них и подозревать) и почти ни капельки не веселишься. Ты в неком напряжении, при чем не очень приятном. И Стеффи у Куликовой какая-то злая. Поэтому мне ближе перевод Вебера (АСТ; Темная Башня).

Многих напрягает конец, а по мне очень даже логично, мило и душевно. Буду знакомиться с Кингом и дальше однозначно. Моя оценка 5/5. Только за атмосферу царящую в "Еженедельнике" уже люблю эту книгу.

pozne

Для меня «Парень из Колорадо» оказался совершенно новым Стивеном Кингом. Нет, не совсем ошеломляющим, но зацепившим. К титулу «Короля ужасов» можно смело добавить и титул «Короля загадок». Вот что поразительно: с самого начала знаешь, чем всё закончишься, до конца не веришь, что автор так может поступить с читателем, но оторваться не получается. До последней точки есть надежда на разрешение тайны – и …. Мастерство Кинга в том, что незаметно для себя, продираясь через двойной смысл диалогов-намёков старичков-журналистов вместе со Стефани (одна из главных участниц) начинаешь в своей голове строить всевозможные и немыслимые версии тайного происшествия. Какая из них верная? А думаете, сам Кинг знает?

kat_dallas

Эта история из тех, которые продолжают будоражить воображение спустя еще долгое время после прочтения. Ибо она, с одной стороны, содержит достаточно фактов, чтобы включить воображение и начать строить версии, но с другой - нет ничего, позволяющего сказать "о, да, точно, наверняка так оно и было, вот же на пятидесятой странице говорится...." - то есть, нет оснований склониться в пользу какого-либо из придуманных объяснений.

Самый утонченно-загадочный детектив из всех, которые мне встречались.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
12 февраля 2015
Дата перевода:
2014
Последнее обновление:
2005
Объем:
130 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-086481-2
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip