Властью, данной мне планетой Земля

Часть 1
Место действия: галактика Линома

Глава 1

Три солнца заливали поверхность астероида нещадно ярким светом. Только глаза линомца, родившегося в этой Галактике, могли выдержать их ослепительное сияние.

Кат Саротин, стоя у окна, какое-то время вглядывался в линию горизонта, затем повернулся к своим пленникам. Около двадцати дипломатов Земного Ареала и Линомской Галактики, в сопровождении – согласно этикету – своих спутниц, сидели на полу. Вооруженная бластерами охрана не спускала с них глаз.

– На этот раз тебе не выпутаться, Саротин – горячо воскликнул Джерр Диметейский, обращаясь к пирату. – Ты зашел слишком далеко.

– Успокойтесь, принц, – почти равнодушно заметил лорд Сафа. – Срыв межгалактических переговоров… Дипломаты обеих галактик в заложниках… Не пройдет и часа, как сюда слетятся лучшие силы Галактического отряда.

– На это и надеюсь, – пробормотал Саротин.

– А вы, видимо, боитесь, Джерр? – усмехнулся он. – Берите пример с вашей дамы. Она очаровательна. Гражданка Земного Ареала, очевидно?

Девушка, о которой шла речь, пристально рассматривала узоры на потолке. После слов Саротина она равнодушно скользнула по линомцу взглядом, тут же переключив внимание на унылый пейзаж за окном. Джерр, напротив, яростно дернулся к пирату, прошипев:

– Советую тебе даже не смотреть в её сторону!

Саротин фыркнул и резко обернулся к солдату, ворвавшемуся в комнату с криком:

– Мой командир! Они приближаются!

Пират уставился в окно, бросив охране: "Следите за пленными". Наступал момент, ради которого все и было затеяно. И, хотя Саротин неоднократно продумал детали, он знал – противник его умён и опытен.

Черные громады ильнеров друг за другом опускались на площадку перед замком. Саротин взглянул в монокуляр, пытаясь рассмотреть среди солдат Галактического отряда, покидающих ильнеры и строящихся на плацу, человека, которого так долго ждал. Он увидел его – и почти сразу. Князь Инварес Аделийский стоял возле своего ильнера и, сощурившись от солнца, какое-то время разглядывал замок. Затем надел темные очки.

"Где тебе, землянин", – злорадно подумал Саротин. Оптика позволяла ему видеть князя так, как если бы он стоял в двух шагах от него. Инварес коснулся наушника, включив громкую связь. Саротин, как завороженный, повторил его движение: пришло время диалога.

– Добрых суток, Кат, – голос князя, в сотни раз усиленный динамиком, разнесся над пустынной поверхностью. Говорил он почти равнодушно, даже насмешливо. – Каковы твои требования? Как всегда, деньги, полагаю?

Саротин побледнел от ярости. Инварес нарушал все правила ведения переговоров, и это он позволял себе только с ним. Обычно же князь Аделийский работал безупречно. Что ж, хорошо смеётся только линомец, победивший в битве.

– Нет, не деньги, – тихо сказал Саротин, зная, что его всё равно услышат снаружи.

– У меня другие условия. Мне нужна твоя жизнь, князь. И я намерен ее получить. Ты войдешь сюда, Инварес, один. Без оружия. За это я отпущу всех. У тебя пять минут. Потом я начинаю убивать заложников.

Линомец дорого бы дал, чтобы сейчас взглянуть в глаза князя, увидеть, какое выражение мелькнуло в них. Но, несмотря на то, что Инварес снял очки, увидеть пират ничего не смог – князь обернулся к своим офицерам. Его заместитель Алекс, торопливо воскликнул:

– Это безумие! Ты не должен делать этого!

– Похоже, ради моей скромной персоны он и затеял всю операцию, – сказал князь, – но боюсь, выхода у нас нет. Мы могли бы подготовить штурм, но не за такое короткое время. А если через 5 минут он убьет, хоть кого-то… Эта кровь будет на моей совести.

Князь снова повернулся к замку.

– Я иду, Саротин, – крикнул он. – Выпускай пленников.

– Избавься от оружия, князь, – ответил Кат, пристально всматриваясь в фигуру своего врага. Инварес пожал плечами, отшвырнул в сторону свой бластер и кинжал. Затем, сунув руки в карманы черного плаща, размашисто зашагал в сторону замка. Офицеры пристально смотрели ему в след.

– Саротин не уйдет, – прошептал Алекс.

– Возможно, – кивнул лейтенант Тафу – но, согласись, князю уже может стать всё равно.

Не доходя входа в замок несколько шагов, Инварес остановился.

– Выпускай заложников, – вновь повторил он. – Или я не сделаю больше ни шага!

Князь поднял голову вверх, скользнув взглядом по окнам. Он не знал, откуда с ним разговаривает линомец. Но вполне допускал, что из каждого оконного проема на него направлен бластер. Хотя нет, вряд ли Саротин поступит с ним так скучно. Он представил, как мог бы валяться здесь, посреди площадки. Живописное, должно быть, было бы зрелище. Его рука машинально скользнула к поясу, но князь тут же вспомнил, что оружие осталось у ильнера.

Над двором пронесся хохот Саротина, заметившего жест князя.

– Непривычно, Инварес? Ничего, не переживай, бластер тебе больше не понадобится.

Офицеры, стоящие у ильнера, переглянулись.

Между тем, один за другим, из дверей замка начали появляться заложники. Последним шел Джерр. Лицо принца было окровавлено, он опирался на лорда Сафу.

– Что случилось? – спросил Инварес, подходя к ним.

– Этот… пират… оставил у себя мою невесту, – с трудом проговорил Джерр.

Инварес скрипнул зубами и махнул рукой солдатам, чтобы те помогли раненому.

– Саротин! – рявкнул Инварес. – Отпусти девушку! Немедленно!

– Что-то ты задержался снаружи, князь. Должна же быть у меня хоть какая-то гарантия, что ты нанесешь мне визит.

Инварес, нахмурившись, шагнул в дверной проем. Надо было отдать должное Саротину – место было выбрано как нельзя более удачно. После яркого света, Инвареса окружила непроглядная темень узкого коридора, уходящего вглубь здания. Надо полагать, в конце его ждал пират. И вряд ли с распростертыми объятиями. Князь медленно пошел вперед, касаясь рукой гладкой стены коридора: бесполезно – ни малейшего проема или ниши ему не попалось. Его путь закончился в небольшом полукруглом зале, в центре которого стоял Саротин, сжимая бластер.

– Ну, вот и всё, – коротко сказал он.

Инварес не удостоил его ответом, пытаясь определить состояние девушки. Она сидела на полу, прислонившись к стенке, глаза её были закрыты, пышные золотистые волосы разметались по плечам, изящный костюм в нескольких местах разорван.

– Отпусти принцессу, – поворачиваясь к пирату, потребовал Инварес.

– Не могу, – улыбнулся тот. – Она мне очень понравилась. Я прикончу тебя, а её заберу с собой. Здесь я знаю все выходы, твои люди мне не помешают.

– Линомец предполагает, – сквозь зубы произнес Инварес. Хотя положение у него было незавидное, это князь отлично понимал. Расстояние до Саротина было слишком большим, чтобы что-то предпринимать.

– У тебя были возможности меня прикончить – заметил он, делая легкий скользящий шаг в сторону.

– Не двигайся… Ты был моим другом… лучшим другом, Инварес. Пока не предал.

– Никто тебя не предавал, – пожал плечами князь.

– В любом случае, у меня теперь есть возможность отомстить тебе, – усмехнулся Саротин, слегка поведя бластером.

– Нет! – внезапно воскликнула девушка и, вскочив, вцепилась в руку Саротина.

Инварес успел удивиться, как можно так быстро двигаться на таких тонких каблуках. Впрочем, это не помешало ему на отточенных рефлексах прыгнуть вперед, увернувшись от вспышек лазера. Разъяренный Саротин изо всех сил ударил девушку рукояткой бластера по голове, в ту же секунду стальной кулак врезался в его солнечное сплетение, затем в горло и в висок. Пират практически без сознания свалился к ногам князя.

В коридоре послышался топот: увидев в окнах блики вспышек бластера, Алекс не выдержал. Взлетев в зал, молодой человек мгновенно сориентировался в ситуации и швырнул Инваресу наручники. Тот замкнул их на запястьях пирата, затем бросился к девушке. Она отделалась довольно легко, была лишь слегка оглушена.

– Как вы? – произнес князь, склоняясь к ней.

– Ничего… только… голова, – девушка поморщилась, прижимая руку к виску – больно…

Инварес откинул волосы с её лица и слегка приподнял голову за подбородок, немного смутившись от интимности этого жеста.

– Вам тотчас же окажут медицинскую помощь, – пообещал он. – Вы – молодец. Я мог бы быть уже валяться тут, если бы не вы.

– О… – девушка не нашлась, что ответить, и только пристально взглянула на мужчину.

Его стальные глаза внимательно вглядывались в её – более голубые, но тоже с явным серым оттенком.

– Идемте, – наконец произнес князь, оборачиваясь. Алекс уже тактично смылся, вместо него в зале появились солдаты, занявшиеся линомцем.

Инварес помог встать девушке, ощутив, как она покачнулась.

– Нет, – прошептала она, вновь опускаясь на пол и закрывая глаза – нет, мне плохо.

– Сейчас, на воздухе станет легче, – заверил князь, подхватывая девушку на руки.

Как-то всё шло не так. Сначала девчонка спасает жизнь командиру Галактического отряда, теперь вот… резко они как-то сблизились. Впрочем, Инварес об этом ничуть не жалел: девушка была обворожительна. Пышные волосы цвета белого золота, тонкие скулы, изящный овал лица… Элегантная одежда позволяла составить впечатление о её фигуре – более чем эффектной. Изящная блузка обтягивала упругую грудь и токую талию, юбка чуть выше колен открывала взгляду длинные стройные ноги, особую пикантность образу придавали туфли с ремешками, обвивавшими щиколотки. Все, как Инварес любил. Нести её было совершенно не тяжело. Выйдя на крыльцо замка, Инварес опустил её на песок, осторожно придерживая за талию. Девушка судорожно сделала несколько глубоких вдохов: её лицо начало розоветь.

– Благодарю, – произнесла она, продолжая держаться за плечи князя.

В это время солдаты вывели на крыльцо Саротина. Увидев Инвареса и принцессу, замерших в своеобразном объятии, линомец рванулся к ним.

– Клянусь! – прокричал он. – Клянусь, эта девчонка будет моей! А ты князь будешь также стоять передо мной в наручниках! Я отомщу тебе!

Девушка смотрела на пирата широкого раскрытыми глазами, затем повернулась к Инваресу.

– Не обращайте внимания, – махнул он рукой. – Лично я это слышу всякий раз, когда преступника берут живым.

– Иди, иди, – крикнул он вслед Саротину – отомстил уже…

К ним подошел Джерр. Инваресу некстати вспомнилось, что он держит в объятиях его невесту. Принцу оказали первую помощь, выглядел он намного лучше и даже обрел свою обычную уверенность.

– Спасибо, князь. Недаром о вас слагают легенды, – произнес он, слегка отстраняя девушку от Инвареса. – Вы ведь будете на завтрашнем приеме в резиденции Анквира?

– Да, я получал приглашение, – сдержанно ответил Инварес.

– Надеюсь встретить вас там, – улыбнулся Джерр. – Идем, дорогая.

Девушка ещё раз сжала руку князя и пошла вслед за своим повелителем.

– Мило, – сказал сам себе Инварес и направился к командирскому ильнеру. Алекс подал ему оружие.

– Мне показалось, или… – осторожно начал он.

– Показалось, – буркнул князь, сосредоточенно пристегивая бластер к поясу.

– А вот ты ей явно понравился. Она так на тебя смотрела.

Инварес наконец-то справился с застежкой и поднял глаза на своего помощника.

– Кто знает, – задумчиво повторил он изречение арктурских философов. Алекс фыркнул. Эти пассивные мыслители, в любой ситуации твердившие: "Афа Руфус", вызывали у него припадки смеха.

– Ничего, – обнадежил он своего командира. – Завтра на балу встретитесь.

Инварес лишь покачал головой. Что-то подсказывало ему, что миссия по обеспечению безопасности дипломатических переговоров между Земным Ареалом и Линомой, возложенная на его отряд так неожиданно, принесет лично ему немало проблем.

Глава 2

Королевская резиденция была украшена цветами, собранными, наверное, со всей Линомской галактики: начало дипломатических переговоров, сменивших долгое противостояние с сильнейшей армией Земного Арела, отмечали пышно. Джерр настоял, чтобы работа продолжилась сразу после освобождения дипломатов: порой его упрямство сворачивало горы. Поднимаясь по лестнице, Инварес рассматривал праздничные гирлянды. Все его солдаты уже давно были на балу, он же немного припозднился: изучал резиденцию, которую отвели в качестве базы Галактическому отряду в столице Линомы.

Очутившись в огромном холле королевского дворца, Инварес бросил мимолетный взгляд на громадную зеркальную стену, убеждаясь, что его внешний вид в полном порядке. Затем спокойно направился в сторону Цветного Зала, откуда звучала музыка. Высокий и стройный, с темно-русыми короткими волосами, серыми глазами, в парадной форме отряда – черный китель, брюки, сапоги и плащ, пристегнутый золотой цепью, овеянный славой десятков космических боев… Инварес ловил на себе восхищенные женские взгляды, к которым уже давно привык и которыми иногда позволял себе пользоваться.

– Пойдем, – подлетел к нему Алекс, – тебя познакомлю с такими девочками…То есть, они конечно по-здешнему в каком-то безумно важном титуле…

– Сенаторши? – поинтересовался Инварес, машинально кивая знакомым.

– Да, вроде бы… но ведут себя, – Алекс фыркнул. – Помнишь тот марихиленский кабачок? Вот, примерно, как тамошние танцовщицы. Я как понял, здесь так принято?

– Линома – очень демократичная галактика, – пояснил Инварес, – за исключением отдельных моментов, от которых можно сойти с ума. Подождут тебя твои сенаторши… Смотри, друг, проявишь к ним слишком много внимания, потом они от тебя не отстанут. Скажи-ка лучше, не видел ты…

– Видел. Вон она, – Алекс махнул рукой вправо, поверх голов танцующих. Инварес проследил взглядом за его рукой и увидел принцессу. Голубое переливающееся платье и светлые волосы выделяли ее из толпы: линомцы в массе своей были темноволосыми и предпочитали красное и зеленое. Князь двинулся к ней, ещё не зная точно, зачем.

– Добрый вечер, – слегка склонился он перед ней. Девушка протянула руку, Инварес поцеловал тонкие пальцы. Ещё одна черта, свойственная только жительницам Земли: нигде больше такого обычая не существовало.

– Вы в одиночестве? – поинтересовался князь, вдыхая ее тонкий аромат.

– Джерр вместе с местным королем… но они его как-то по-другому его называют.

– Инквизитор. Великий Инквизитор Анквир, карательные функции на Линоме считаются привилегией исполнительной власти.

– Всё – то вы знаете, – улыбнулась девушка, откидывая волосы с лица.

– Работа такая.

– Они обсуждают экономический, торговый и военный договоры. Боюсь, мы здесь надолго.

Она поставила бокал, который до этого держала в руках на поднос пробежавшего официанта, взяла полный и сразу же отпила почти половину.

Инварес приподнял брови.

– Вас это не устраивает?

– Мне здесь не нравится, – прошептала девушка. Бокал в её руке быстро пустел и был далеко не второй.

– Я хочу на Землю, домой. В свой уютный дом на побережье.

– Земля… – задумчиво произнес Инварес. – Много бы я дал, чтобы оказаться там. Но ещё года три мне её не видать.

– Почему? – девушка подняла на него свои огромные глаза, так, что Инварес на секунду забыл все слова. Впрочем, он смог все же отметить, что бокал в её руке вновь был полным.

– Два года назад мы обеспечивали безопасность Галактической миссии на одной планете… И теперь все считаемся зараженными тамошней местной гадостью, очень оригинальной, кстати. Её инкубационный период – 5 лет, до тех пор никто не знает, есть ли она в организме. Так что через три года нас обследуют врачи, либо начнут лечить, либо пустят на Праматерь.

Хотя я порой готов отказаться от всех привилегий, от имени, звания и титула, прикинуться незаконным эмигрантом, лишь бы вновь взглянуть на Тихий океан, Эльбрус… Давайте оставим эту грустную тему. Разрешите пригласить вас на танец?

Девушка поставила бокал на поднос и, протянув руку Инваресу, слегка покачнулась.

– Мне кажется, вам стоит остановиться. Что вы пьете?

– Не знаю… – девушка легко опиралась на его руку, – Какое-то местное вино со смешным названием… Мне было так страшно…Я боялась, что опять появится этот пират…

Девушка уткнулась Инваресу в плечо, тот приобнял её, успокаивающе поглаживая по обнаженной спине. Казалось, он гладил шелк. Это хорошо, что она не знает о родстве между Анквиром и Саротином. Пират приходился Инквизитору кем-то вроде внучатого племянника, к тому же неофициально считался наследником престола. Так что правитель Линомы регулярно вытаскивал родственника из разных переделок. Лично Инварес нисколько не удивился бы, столкнувшись здесь с пиратом. Ну, подумаешь, захватил заложников, с кем не бывает…

Внезапно ему в голову пришла мысль, от которой его прошиб холодный пот.

– Киафу? – резко спросил он. – Вы пьете киафу?

Девушка кивнула.

– Кажется, да…

– Сколько? – охрипшим от волнения голосом спросил князь.

– Не знаю… – девушка говорила очень плавно, что подтверждало опасения Инвареса. – Бокалов пять.

Князь взглянул на бокал, прикидывая объем. Так, литра, конечно, нет, но ведь женский организм слабее… Местный напиток киафу действовал на представителей земной расы примерно как углекислый газ. Сначала приятная легкость, а потом… Инварес отбросил эту мысль. Он торопливо увлек девушку к окну и усадил на подоконник, подальше от посторонних глаз. Она побледнела – еще один признак был налицо…

– Подождите меня здесь, – быстро сказал князь. Увидев лорда Сафу, он подошел к нему.

– Срочно вызовите принца Диметейского. Его невеста злоупотребила киафу.

– Это невозможно! – воскликнул Сафа.

– Что именно? – приподнял брови князь.

– Всё. Вызвать принца с переговоров. Объявить, что принцесса больна от местного вина. Нас обвинят попытке провокации.

– Вы что, спятили? – разозлился Инварес. – Принцессе грозит опасность. Я сам пойду туда, меня не волнуют ваши переговоры.

– Это ничего не даст, – отчеканил Сафа. – Принц переговоров не покинет.

Инварес несколько мгновений смотрел на лорда, его глаза метали стальные молнии. Затем, развернувшись на каблуках, он вернулся к девушке.

– Я смогу вам помочь, – произнес он, склоняясь к ней – До выхода вы должны дойти самостоятельно, чтобы не дать повода к лишним пересудам. Только до выхода. Сможете?

Девушка лишь кивнула. Глаза её лихорадочно блестели – киафу действовал быстро. Пошатываясь, она двинулась к дверям, пересекая зал. Выйдя в холл, остановилась и обернулась. Инварес тут же оказался рядом, легко подхватил её на руки.

– Это входит у меня в привычку, – улыбнулся он. – Ехать недалеко.

Ильнер взметнулся над ночным городом и через пять минут приземлился возле резиденции отряда. Ночной воздух слегка привел девушку в чувство, в апартаменты Инвареса она поднялась, опираясь на его руку.

– Немедленно ложитесь, – бросил он, кидаясь к аптечке. Среди лекарств командира отряда можно было найти средство от самых экзотических недугов. Он выхватил несколько капсул.

– Вот, выпейте. Выпейте и лежите.

Девушка повиновалась. Инварес присел рядом на кровать, пристально вглядываясь в её лицо. Бледность понемногу проходила, девушка открыла глаза и хотела что-то сказать.

– Тс, отдыхайте. Побочный эффект от этого лекарства – приступ откровенности. Вроде наркотика правды. Так что лучше молчите.

– Нет, – прошептала принцесса – Вы спасли меня. Вы единственный, кто смотрел за тем, что со мной происходит.

– Ваш жених просто занят…

– Жених… – усмехнулась девушка. – Повелитель – так точнее. Знаете, как я стала его невестой?

– А…вы уверенны, что хотите рассказать мне об этом? Это просто действие лекарства, если вы уснете, то через час всё будет в порядке.

– Никто не знает, – прошептала девушка, стиснув тонкими пальцами руку князя.

– У…меня был жених… до Джерра. Уже был назначен день свадьбы… Мне казалось я любила его… я тогда так считала. Это он познакомил меня с принцем, у них были какие-то общие дела.

Однажды я вернулась домой, и нашла там его, связанного, в окружении нескольких человек… из охраны Джерра. Он тоже там был. Он сказал, что Леон должен ему большую сумму денег. Это было так сложно представить – на Земле, такие вещи… все казалось ужасным сном. Они не дали мне убежать или позвать на помощь. О, Джерр предложил мне выбор: или я подписываю с ним договор Большой Тысячной и становлюсь его невестой – в полном его подчинении, – глаза девушки лихорадочно блестели, голос был еле слышен, – или они начинают пытать Леона.

Инварес нахмурился: то, что он считал сложившейся красивой парой – вовсе не любовь, а результат шантажа, которым девушку вынудили подписать добрачный договор невесты одного из самых ортодоксальных религиозных направлений…

– Я все подписала. Они ушли, увели Леона. Остался только Джерр. И прямо там… через несколько минут… он воспользовался правом договора Большой Ттысячной – пунктом шестым, – она закрыла глаза.

Инварес не знал, что это за пункт, но догадаться было несложно.

– А потом, – еще тише продолжила девушка, – я узнала, что это был спектакль… За который Джерр заплатил Леону очень хорошую сумму. О, более, чем солидную…

– Неужели принц мог так поступить? – произнес Инварес.

– О, да, как видите, – произнося это, девушка смотрела прямо в глаза Инвареса, и он ощущутил, как его захлестывает яростное желание.

– Пообещайте мне, – прошептала она, закрывая глаза.

– Да?

– Когда я усну, вы обнимите меня. И будете рядом.

– Принцесса! Помилуйте, я мужчина.

– Обещайте, – девушка уже почти спала. Инварес поднялся и отошел в дальний угол комнаты. Ну и ситуация! "Возьми себя в руки", – приказал он себе. Князь торопливо вошел в ванную и плеснул себе в лицо ледяной воды. Потом вернулся в спальню, решительно подошел к девушке, торопливо снял с неё платье – опыт в этом у него был богатый. На секунду задержал взгляд на кружевном белье, золотистой коже, потом завернул её в свой махровый халат, укрыл одеялом. Скинул с себя форму и осторожно опустился рядом, прижав девушку к себе.