Отзывы на аудиокнигу «Трудно быть богом. Читает Леонид Ярмольник», страница 10

Мне эта книга досталась бесплатно, поэтому грех жаловаться. Но, если бы покупала, то, конечно, возмутилась бы тем, что много пропусков текста.

Фактически, это не аудиокнига, а радиоспектакль одного актера. Ярмольник, конечно, изумительный чтец, музыка и шумы-" в тему".

Рекомендую слушать тем, кто читал оригинал.

Книга потрясающая. Прочтение – просто великолепное! Ярмольник неподражаем!!! Получила огромное удовольствие, даже музыка была, на мой взгляд, очень достойно подобрана и к месту. Но немного расстроилась из-за сокращений. Возможно, авторская интерпретация издательства и имеет право на жизнь, но считаю, что надо десять раз подумать, прежде чем резать подобное произведение!

Прекрасная начитка, но рекомендую обратить внимание, что это «…авторская версия Л.Ярмольника…». У авторов Стругацких книга в 2 раза длиннее.

Голос чтеца, конечно, хорош. Печально, что не всё прочёл. Возможно, на всё это наложила впечатление экранизация с его участием - очень не понравилось такое "прочтение" (хотя, надо признать, первая была ещё хуже, но тогда хоть соцреализм процветал...) Поэтому четыре звезды, это не Стругацким, это "хорошо" - интерпретаторам.

Ну почему так громко звучит музыка? Создаётся впечатление, что слушаешь запись на шумной улице, так и хочется увеличить звук. Очень жаль, но брать книгу не буду, а Ярмольник как всегда великолепен.

Надо понимать, что это почти спектакль. То есть произведение по мотивам «Трудно быть богом». Много чего ушло из сюжета, акценты сместились, всё чуть чуть иначе.

Тем не менее, отличное произведение. Кому понравилось, рекомендую попробовать оригинал – много нового и интересного.

Не соответсвует ожиданиям. Отсутсвует начало книги….и целые абзацы. Даже слушать не стал. Лучше прочесть текстовую версию книги.

Конечно, сами Стругацкие – это отлично, прекрасно, умно, замечательно… однако претензия все же есть – такая подача в аудиоформате, когда вырезана часть, нет окончания… ну это крайне странно. ну хорошо, даёте вы короткое изложение, ну тогда так пишите в аннотации – выдержки из романа, повести… а как воспринимать слушателю, когда он купил вроде бы как произведение в аудиоформате, а получил только часть? Ярмольник, как чтец – бесподобен, можно было и не сомневаться. Однако насладиться произведением не удалось.

Очень жалко, что аудиокнига сокращена, только поэтому поставила 4. Зато чтение, голос Леонида Ярмольника просто завораживают!

Если бы сегодня произошло что-то наподобие высадки инопланетных «богов» из 22 века на нашей Земле века 21, самого его начала, то:

1. Этого бы никто не заметил, если бы инопланетные люди, высадившиеся на нашей Земле были бы взрослые ученые мужи, имевшие целью высадку, эдакая вольность фантазии в комментарии

2. Если же это были бы инопланетные дети, наивные и верящие лишь в свои идеалы то они попали бы – в психушку, пока не пришли бы взрослые и не освободили их.

Итог: побольше бы высокоразвитых детей на планете и побольше бы подобных книг пожелаю сочинять авторам дня сегодняшнего